От имени Земли - Майк Манс

тесной рубке пилота было темно и спокойно, будто кабина заснула после того, как Айк выскочил из неё спасать свою женщину. Кинг зажёг свет и пригласил Диму сесть в кресло бортинженера. Потом просунул руку под одну из панелей, та отстегнулась, и за ней оказался небольшой сверток из бумаги. Что это вообще такое?

– Контрабанда, – подмигнул ему американец, – традиция. Пронести сюда её было непросто. Так что давай, на здоровье, – последние два слова он произнёс на ломаном русском, распаковал сверток, а в нём обнаружилась бутылка бурбона и два стеклянных стакана. Вот это роскошь!

Не то что бы у них не было алкоголя. Был, и даже был обязан с некоей периодичностью. Но ощущение того, что бутылка неучтённая и контрабандная, сразу разбудило жгучее желание напиться вдрызг.

Айк разлил по трети стакана, аккуратно заткнул бутылку пробкой и сел в капитанское кресло.

– А теперь рассказывай, пилот.

* * *

Бутылка подходила к концу. Диму сморило, но зато головная боль ушла, или так казалось. В глазах немного двоилось, а ноги ощущались ватными. Айк тоже был хорош. Он лежал, откинувшись в антиперегрузочном кресле и ржал над шуткой про то, что русским космонавтам не дают на орбиту водку, потому что за второй бутылкой бежать некуда. Дима радовался, что американец понял шутку. Всё же он был достаточно русским, и это расслабляло.

Они обсудили Шана, и Кинг осудил действия парня, но, как и Крис, предположил, что причиной стала вчерашняя обида. Обещал помочь разобраться. Потом последовал длинный разговор о том, что от них надо инопланетянам, где-то часа полтора «собутыльники» убили на попытку по пьяному делу выстроить теорию. Затронули и то, что из-за всего навалившегося никому не удавалось даже начать работать в рамках обширного плана научной и экспериментальной деятельности. Айка это волновало особенно сильно. Дима был согласен, он помнил, с каким любопытством Мари и Рашми обсуждали какие-то геологические слои, что их нужно бурить и исследовать, и сетовали на то, что времени на это совершенно не остаётся. Однако потом, после распития полулитра, разговор как-то сам собой перешёл на то, кто из них был вчера более неправ, а потом к шуткам, сплетням и воспоминаниям о смешных моментах.

– Ну что, Дима, по последней? – Айк попытался взять бутылку и выронил её. Она падала как-то нереально медленно. То ли из-за опьянения, то ли из-за низкого тяготения Марса. Слава богу, не разбилась.

– Ты что творишь! Если бы разбил, я бы тебя точно прибил! – Дима поднял бутылку, демонстративно протёр её и обнял. Оба рассмеялись. Волков разлил остатки бурбона по стаканам. Получилось, что у Айка совсем на донышке, а у него на пару миллиметров больше.

– А вот за это, – Айк взял оба стакана и показал Диме уровни, – уже тебе следовало бы набить морду! – он пытался перелить чуть-чуть, но в итоге вылил в свой стакан почти всё. Потом попробовал вернуть всё обратно, но получилось только с третьей попытки.

– За наших женщин, – произнёс Дима финальный тост, – и за инопланетян, чтоб им пусто было!

Они чокнулись и выпили. А потом продолжили разговор про пришельцев и Согласие. Волков пытался объяснить Кингу суть теории Мари, но путал, что она предположила, а что ей показалось глупым и сказочным, так что выходило несвязно.

* * *

Дима буквально ввалился в комнату дежурств и упал в кресло. Перед этим они около часа, как ему показалось, стояли у лестницы возле комнаты и признавались друг другу в дружбе и уважении, а также обещали с утра устроить боксёрские бои для того, чтобы все могли выпустить пар. Айк рвался отдежурить с Димой, но тот выпроваживал его, утверждая, что сам прекрасно со всем справится. В итоге, Кинг уполз вниз по лестнице, а Волков зашёл в туалет, справить нужду и попить воды из-под крана, и отправился, как считал, дежурить. Виски хуже водки, надо завязывать. Смешно – какое завязывать? Будто тут каждый день пьёшь.

Дежурить оставалось часа три. Или четыре. Дима не мог понять, сколько именно, планшет он забыл наверху, а подниматься за ним казалось нелепой и глупой идеей. Стал копаться в настройках компьютера, чтобы посмотреть время на нём. Забавно, он вдруг вспомнил, что Мари ему рассказывала про то, как переписывали операционные системы под Марс, чтобы в сутках было не двадцать четыре часа. Это оказалось настолько фундаментальной функцией, что чуть ли не всё с нуля пришлось создавать. Сейчас, когда Волков не мог найти, где это время посмотреть, это казалось особенно смешным.

Да вроде бы прямо здесь должно быть, на рабочем экране. Но нет. Да, это же не Windows. Тут своя система. Так ты же инженер, исправь. Ага, вот же они, настройки системы. Где здесь искать? Поиск по слову «Время». Вот что-то. Что тут подкрутить? Как вывести на экран-то? Долбаный виски. Ну вот что-то похожее. Ага. Где время-то? Включил вроде. Нет? Чертова система. А вот это что такое? Точно, это оно должно быть. Тут же написано «Время подачи». Подачи чего? Нужно просто войти. Двадцать? Это что, минут? А часов сколько? Где часы, ёлки-палки? Что это за меню? А вот это точно оно! Или нет? Просто перетащить на рабочий экран. Вот так. Не перетаскивается? А вот бегунок, потянуть за него. Ну вот, сделано! Так, стоп, а где время-то? Опять нет? Что за настройки такие идиотские? Руки поотрывать программистам, честное слово! Ну и ладно, не знал время и не нужно. Надо дежурить, проверить системы, датчики все эти и так далее. Вот это что? Это вода. Вода хорошая. А это что? Электричество, так ведь? Запас есть, батареи на девяносто процентов. Ну и хорошо. Ага, а что дальше-то?

* * *

Выла сирена, горела лампочка неполадки в системе воздухоочистки. Дима разлепил глаза. Он заснул? Что за ерунда? С чего вдруг сирена? Загрязнён воздух? Мари, Мари в опасности! Он срочно начал искать, где же блокируется подача загрязнённого воздуха в соседние модули, уже чувствуя нехватку кислорода, ощущение удушья. Значит что-то вырубилось полностью, серьёзная авария.

Нужно как-то сосредоточиться, чтобы не потерять сознание, и выполнить задачу. Когда он проходил подготовку в отряде космонавтов, их учили этому. Сначала тебя бросают в воду, а потом вытаскивают через полторы минуты, когда уже не хватает кислорода в крови. Требовалось запомнить цвет карточки над водой. Сразу же повторяли, на набор воздуха – секунда. И так десять раз. Когда тебя вытаскивали окончательно, надо было расставить цвета по порядку. Ещё был «фокус» с вращением. Тебе