Эволюция «Андромеды» - Дэниел Уилсон
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Десятого апреля этого года китайская космическая станция «Тяньгун‐1» сошла с орбиты и подверглась разрушению. Видимая нами аномалия расположена на экваторе, прямо на траектории обломков. Как вы, вероятно, помните, инцидент носил кодовое название «Небесный дворец».
Генерал Стерн резко выпрямился.
– Мы не можем знать, с чем экспериментировали китайцы на этой космической станции, – добавила Хоппер.
– Но мы догадываемся, не так ли? – Стерн глянул на экран.
Нынешняя проблема превысила значимость обеда. Речь шла не только о защите нации, но и о защите человечества в целом.
Губы генерала зашевелились, но спустя миг рот сомкнулся.
– Отличная работа, полковник. Мы займемся полученной информацией. Не могу поверить, что говорю это… но… Объявляю тревогу. «Лесной пожар» снова в игре.
* * *Мало кому известно, что с начала войны во Вьетнаме специалисты по человеческим ресурсам самостоятельно не планировали и не осуществляли крупных военных программ для Соединенных Штатов Америки. Каждая операция, от одноэлементных перевозок до координации действий, частично создавалась компьютером под эгидой сложного набора алгоритмов, известных как автоматизированная логистика и анализ решений (ALDA).
В связи с этим реагирование на «Андромеду» ничем не отличалось от любых других сложных военных мер.
Опираясь на исходные данные генерала, ALDA активировала суперкомпьютерный кластер «Першерон», расположенный в глубинах исследовательских лабораторий ВВС под авиабазой Райт-Паттерсон в западном Огайо. Отклоняя или временно приостанавливая тысячи вычислительных потоков с более низким приоритетом, ALDA подключилась к постоянно обновляемому набору данных о персонале и ресурсах и спустя пятнадцать минут подготовила полную выгрузку.
Тем не менее, даже с беспрецедентным уровнем вычислительной мощности и данных, ALDA всегда следовала разумному принципу «80/20». То есть 80 процентов алгоритма зависело от решения компьютера, но 20 – от человеческого здравого смысла и интуиции.
В этом случае Стерн не обнаружил технических недостатков компьютерной выгрузки.
ПРОЕКТ «ЛЕСНОЙ ПОЖАР». ВЕРСИЯ 2.
ДОСЬЕ УЧАСТНИКОВ
НИДХИ ВЕДАЛА, ДОКТОР НАУК (ВОЗРАСТ: 42)
Допуск (ПОЛНЫЙ)
* * *Назначение: командующая, 001
* * *Место нахождения: Массачусетс, Амхерст>>> Время в пути: ~ 12 Ч
* * *Специализация: нанотехнологии; материаловедение; штамм «Андромеды»: AS‐1, AS‐2
* * *Прочее: лидерские качества; специалист
ГАРОЛЬД ОДИАМБО, ДОКТОР НАУК (ВОЗРАСТ: 68)
Допуск: (НАУЧНЫЙ)
* * *Назначение: ведущий полевой ученый, 002
* * *Место нахождения: Найроби, Кения >>> Время в пути: ~ 15 Ч
* * *Специализация: ксеногеология; геология; антропология; биология; естественные науки и т. д.
* * *Прочее: обширная база знаний
* * *ПЕНГ ВУ, ВВС НОАК[18], МАЙОР (ВОЗРАСТ: 37)
Допуск: (СОЮЗ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ)
* * *Назначение: полевой ученый, 003
* * *Место нахождения: Шанхай, Китай >>> Время в пути: ~ 18 Ч
* * *Специализация: тайконавт; солдат; врач: патологоанатом
* * *Прочее: военная подготовка; курс выживания; обширные знания [РЕДАКТИРОВАНО]
* * *ЗАКАРИ ГОРДОН, ВС США, СЕРЖАНТ (ВОЗРАСТ: 28)
Допуск: (ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ)
* * *Назначение: полевой медик, 004
* * *Место нахождения: Форт-Беннинг, Джорджия >>> Время в пути: ~ 14 Ч
* * *Специализация: солдат легкой пехоты; главный врач
* * *Прочее: травматология
* * *СОФИ КЛАЙН, ДОКТОР НАУК (ВОЗРАСТ: 32)
Допуск: (НАСА)
* * *Назначение: дистанционный ученый, 005
* * *Место нахождения: МКС >>> Время в пути: н/д
* * *Специализация: наноробототехника, нанобиология, микрогравитационные исследования
* * *Прочее: AS‐1, AS‐2 ЭКСПЕРТ
* * ** * * КОНЕЦ ДОКУМЕНТА
* * ** * *Увидев в досье майора Пенг Ву, гражданку Китая, которую в любом другом случае несомненно исключили бы из соображений безопасности, Стерн с кривой улыбкой покачал головой. Алгоритм ALDA был неуклонно логичным, но зачастую принимал неосмысленные решения. Учитывая ситуацию с «Небесным дворцом», это был гениальный шаг – взять китайского военного в резерв участников «Лесного пожара».
Пенг Ву была не просто тайконавтом – она участвовала в первом пилотируемом полете на космическую станцию «Тяньгун‐1». Стерн понимал, что она не станет разглашать военные тайны (они уже пытались), однако ее знания могли спасти жизни.
На тот момент единственная обязанность генерала Стерна заключалась в том, чтобы дать устное согласие. Однако за несколько минут до отданного приказа состоялся еще один разговор.
Ниже приведена частичная стенограмма беседы генерала Стерна и одного из его наиболее доверенных офицеров:
<…>
0–10 GEN
Сними последнего полевого кандидата. У меня есть замена.
S-OP‐001
Зака Гордона? Вы уверены, генерал?
0–10 GEN
Стоуна отправь.
S-OP‐001
Прошу прощения, сэр?
0–10 GEN
Джеймса Стоуна. Из Пало-Альто. Он в резерве.
S-OP‐001
[короткая пауза] Сэр, вы говорите о сыне доктора Джереми Стоуна? Из первой «Андромеды»? У Джереми Стоуна нет допуска, а его работы устарели. По мне, так он всегда оставался косвенным кандидатом.
0–10 GEN
Знаю. Отправь его.
S-OP‐001
Мы потеряем время в ожидании допуска.
0–10 GEN
Значит, садись на мой самолет и отправляйся за ним – так будет быстрее.
S-OP‐001
[долгая пауза] Вы были близкими друзьями с доктором Джереми Стоуном, не так ли?
0–10 GEN
К чему ты клонишь?
S-OP‐001
Мне кажется… вам стоит пересмотреть решение.
0–10 GEN
Слушай, сынок. Сейчас не твоя карьера стоит под угрозой. Я ссылаюсь на директиву 7–12: сверхсекретные знания должны оставаться непрозрачными. Мой голос – это и есть допуск, а я, если ты забыл, генерал Рэнд Л. Стерн.
S-OP‐001
Так точно, сэр. Досье утверждено. И… миссия начинается.
[звуки клавиш]
S-OP‐001
Утвержденные кандидаты скоро приступят к заданию. Вам рекомендуется сообщить в местное управление и обеспечить наблюдение. Удачи, сэр.
0–10 GEN
Понял. И благодарю.
S-OP‐001
Сэр?
[короткая пауза]
S-OP‐001
Сэр. Позвольте вопрос. Вне протокола…
0–10 GEN
«Вне протокола» не существует, и вам это известно.
S-OP‐001
Что ж, тогда по протоколу, но между нами.
0–10 GEN
Дерзай.
S-OP‐001
Почему Джеймс Стоун?
[длинная пауза]
0–10 GEN
Просто интуиция. Ничего более.
[конец передачи]
Согласно оценкам вашингтонского аналитического центра «Нова Америка», интуиция Стерна спасла три-четыре миллиарда жизней.
День 1
Terra Indigena[19]
Существует такой класс событий, который не может разрешиться положительным результатом.
Майкл КрайтонЭкстренный маневр
На высоте в двести сорок восемь миль, окутанная нимбом из длинных белокурых волос, доктор Софи Клайн медленно плыла в невесомости. И хотя было только шесть утра по Гринвичу (официальному единому часовому поясу МКС, выбранному для использования центром управления в Хьюстоне и Москве), серо-голубые глаза доктора были широко открыты. В столь раннее время оба ее астронавта спали, и темный обзорный купол был еще пуст. Тишину нарушал лишь слабый шум вентиляционных систем жилого модуля «Транквилити».
Это было любимое время суток Клайн.
Стоило ей нажать на светящуюся кнопку, как наружные створки купола со стоном поднялись. Мягкое сияние земной поверхности освещало внутреннюю часть модуля, отчего в животе Клайн приятно порхали бабочки. Ей нравилось в одиночестве наблюдать за планетой – это дарило ощущение абсолютного превосходства, как будто все, что находилось внизу, являлось частью ее собственного творения.
Другим этот маленький ежедневный ритуал мог показаться проявлением высокомерия. Но Клайн видела в нем мечту о свободе.
Парализованные ноги доктора Софи Клайн были крепко связаны ремнями, и лишь в тихие минуты невесомости у нее получалось ненадолго забыть о болезненных спазмах и судорогах в разрушенных мышцах.
Она не ходила с шести лет, поэтому решила летать.
Невзирая на инвалидность, Клайн была высокой женщиной. В те минуты, когда она пристально глядела в окно купола, красивые брови и впалые щеки придавали ей хищный вид, смягченный
