Бум бум бурум (Лесная песенка III) - Эммануил Радаканаки

На поляну выбегает Козленок, он счастлив.

Козленок. Ну где же вы все! Мы вас ждем, ждем. Лось уже бодался и победил!.. Ежик! Здравствуй, Ежик! Ты вернулся?

Ежик. Здравствуй, Козленок, я рад видеть тебя сегодня.

Козленок. Ну идемте же, там другие Лоси бодаются! Идемте на турнир! Я такой сегодня счастливый! Сначала другу помог - чуть не лопнул, а потом турнир!!!.. И наш Лось победил! Ну почему вы не пришли?

Ежик. Погоди, Козленок. Что значит "другу помог, чуть не лопнул". Что здесь было?

Козленок. Меня сегодня Лось пригласил на Весенний турнир. А сам на турнир идти не может...

Ежик. Почему?

Зайчонок. У него на рогах целый букет цветов вырос.

Козленок. Вот мы и придумали, что я их съем!

Зайчонок. А цветов было много. Поэтому ты, наверно, "чуть не лопнул"?

Козленок. Да.

Бобренок. А ты, Ежик, где был?

Зайчонок. Ты был в соседнем лесу?

Ежик. Был...

Бобренок. На что и на кого ты обиделся?

Ежик. Ни на кого я не обижался!

Бобренок. А Козленок говорит, обиделся.

Козленок. Я такого не говорил. Я только спросил, почему Ежик ушел, может, обиделся?

Бобренок. Тогда почему же ты ушел?

Зайчонок. И зачем?

Ежик. Я же вам говорил, что пошел в соседний лес за вдохновением.

Козленок. Ой, Ежик, покажи...

Ежик. Что показать?

Козленок. Вдохновение.

Зайчонок. Ты его принес? Ну, то, за чем ходил?

Ежик. Вдохновение я вам показать не могу. Вдохновение - это состояние души, когда хочется петь и писать стихи...

Козленок. Знаю! Знаю! Это как у меня сегодня. У меня такое вдохновение!

Бобренок. Интересно, почему в соседнем лесу оно есть, а в нашем нет?

Ежик. В соседнем лесу его как раз нет и быть не может.

Все. Но ты же туда за ним ходил, зачем?

Ежик. Оно приходит тогда, когда возвращаешься домой и видишь родную Березку, родной Свиной Бугор, корягу, родную Поляну. Правда, я сначала лес не узнал: кто-то деревья в разные цвета раскрасил зачем-то. А на нашей поляне, смотрю, все как было. Вот тут-то оно, вдохновение, ко мне и пришло. Да только что оно мне сегодня ни к чему. Чего-то вы, ребята, мне не договариваете. Давайте называть вещи своими именами. Что у вас тут стряслось еще?

Зайчонок. Ежик, мы честное слово не хотели портить тебе такое вдохновен...

Ежик. Рассказывайте.

Бобренок. Медведь вспомнил детство цирковое. И объявил праздник Первое Апреля, день смеха.

Зайчонок. Он нам, уже, вон, устроил!.. Цветы у Лося на рогах - его работа.

Бобренок. Мне на хвосте рыбу нарисовал - и меня щука за хвост укусила.

Зайчонок. Мне на лапу банку привязал. Я думал, за мной гонится кто-то, перепугался! Километров сто пробежал, а она сзади гремит. Страшно!

Ежик. А что с Бурундучком?

Бобренок. Медведь ему елку согнул, а когда Бурундук на нее вскочил, отпустил - и Бурундук полетел прямо головой в сосну.

Ежик. Бедный, ты так сильно ударился?

Зайчонок. Да нет, он не ударился. Он за ветку зацепился, с ним все в порядке.

Ежик. В порядке? Тогда почему он молчит все время?

Козленок. Действительно.

Зайчонок. И правда...

Бурундук пытается объяснить молча.

Зайчонок и Бобренок. Ничего не понял.

Бурундучок (отчаянным шепотом). Вы же сами сказали, что если я скажу хоть одно слово, вы меня с собой не возьмете.

Зайчонок и Бобренок. Мы?

Бобренок. А, ну дак это пока мы думали. А теперь-то можно.

Бурундучок. Можно?

Зайчонок. Валяй, говори!

Бурундучок. Фу-у-у.

Бурундук набирает воздуху, теперь его не остановишь. Вся последующая сцена проходит на фоне непрерывной речи Бурундучка. Слова других зверей просто накладываются на его речь. Его пытаются иногда остановить, но тщетно. Попутно зверята шепотом объясняют Ежику, о чем идет речь.

Бурундучок. Ежик, здравствуй! И Козленок пришел! Как хорошо, что можно говорить. (Бобренку и Зайчонку) Я молчал, молчал, а сами никуда не пошли. Хорошо, что Бурумбумбум ничего Козленку сделать не успел. Это он все деревья в лесу раскрасил и грибы. И Лису раскрасил, а Лиса мухоморов объелась, совсем глупая стала и считает всех по-трое. Мы думали сначала, что и ты - того, спятил, а ты за вдохновением ходил, и тебя Бумбумбурум не тронул, это здорово!

Ежик. Какой еще Бумбумбурум?

Бурундучок. Да не Бумбумбурум, а Медведь, мы его так назвали пока не знали, кто в лесу безобразничает.

Зайчонок. Вот разговорился.

Бурундучок. Кисточки в уши воткнул - и думает, он умный! Он и меня как-то-пультировал, и другим всякие пакости устраивал.

Бобренок. Во понесло!

Бурундучок. А потом говорит: объявляю подлян-ный день смеха, чтобы все друг над другом смеялись и друг друга разыгрывали.

Козленок. Что же вы мне ничего не сказали?

Бурундучок. А если не будете, говорит, - все лето гадости вам буду делать. К дереву, говорит, привяжу - и все лето смеяться будете.

Бобренок. Мы когда узнали, ты на турнире был.

Бурундучок. И на всех, говорит, кто еще будет живой, я это напишу. (Появляется Медведь, по морде видно, что он что-то задумал. Увидел зверят. Огорчен) Вот он, Бумбумбурум несчастный, явился не запылился.

Медведь. Ну вот, опять мрачные. Никакого веселья в этом лесу! Тоска! Опять вы тоску наводите.

Бурундучок. И никакую тоску мы тут не наводили. Пусть у меня голова с половиной, но мы тут вот сидим и придумываем: что бы такое Бумбумбуруму придумать?

Медведь. Да, это хорошо.

Бурундучок. Потому что Лиса говорит: "Смеяться надо над ним. Он сам этого хотел, пусть ему теперь будет хуже". И еще говорит... А я никакая не мышь полосатая! Сама рыжая... (Зверята пытаются заставить Бурундучка замолчать, но его теперь не остановишь) Пустите меня!.. Гордое имя Бурундук! Подумаешь, я, может быть, тоже мухомор съесть могу, но нам нельзя, мы отравимся. Каждый может съесть по мухомору, но это будет не смешно. Вот я буду слоном - все мухоморы погрызу! А сама говорит: надо Бумбумбурума разыграть, а то он всех уже разыграл, а его еще никто.

Бобренок. Ну, сейчас он ему все расскажет.

Зайчонок. Лиса же говорила: правду, но не всю.

Козленок. Остановишь его теперь.

Бурундучок. А как, она не знает. И никто не знает... Я молчал два часа... А как мы его перехитрим, если он Лису обманул? Она у нас в лесу самая хитрая была, а теперь - Бумбумбурум. Мы думаем: вот придет Ежик, он у нас самый умный, он что нибудь придумает. А тебя, Ежик, нет, ты в соседний лес ушел. Мы хотели к тебе идти, да не знали в какой. Потому, что думали, что ты на Бумбумбурума обиделся.

Медведь. Да кто такой Бумбумбурум?

Бурундучок. А ты за вдохновением ходил. Он никакой не Бумбумбурум. Он медведь! Мы сначала думали, что Медведь не Бумбумбурум, а он Бумбумбурумом оказался. А Бумбумбурума - это мы придумали. Сначала я его услышал, потом Заяц от него бегал... Я еще не все сказал! А потом оказалось, что его нет, потом оказалось - есть, а потом снова не оказалось, а Бобренок сказал: "Если где-то нет Бумбумбурума, значит кто-то Бумбумбурум. И пока мы не знали, кто он такой, мы его так и звали.

Медведь. Ну?

Бурундучок. Пустите меня!.. А потом, когда узнали, кто такой Бумбумбурум, поняли что это - Медведь и все перестали называть его Бумбумбурумом. А я не хочу называть его Медведем, а хочу Бумбумбурумом, потому что он никакой не Медведь, а самый настоящий Бумбумбурум. А что мы ему можем придумать? Вон он какой здоровый и сильный, а мы маленькие и обманывать не умеем. Он нам не поверит. Мы думали, вот придет Ежик, он тоже обманывать не умеет, но когда надо - может. И мы думали - он придумает.

Медведь. Ну и что? (Он окончательно запутался)

Бурундучок. А то, что нам надо придумать, чтобы его разыграть, как его обмануть. Вот мы сидим тут и думаем. А вовсе не наводим тоску. И ты нам не мешай! Вот.

Медведь. А может быть, я и не буду мешать, может я помогу. Всем придумал, и Бумбумбуруму вашему что-нибудь придумаю.

Бобренок. Не придумаешь.

Медведь. Сказал, придумаю, значит придумаю. Вот что, я о нем ничего не знаю. Какой он из себя?

Зверята переглянулись, смекнули.

Ежик. Он такой... На тебя похож.

Медведь. А... Я и забыл он тоже медведь... и я медведь.

Бобренок. Медведь, медведь.

Бурундучок. Медведь, но он не медведь.

Медведь. Но я - Медведь... Вот что... Ну да... Что он любит, привычки какие, ну, рассказывайте.

Ежик. Ну что про него рассказывать? Что он любит? Да то же, что и ты, Михаил Потапыч.

Бобренок. И привычки у него такие же. (тихо) Только еще дурнее.

Зайчонок. Так что, уж если ты ничего не придумаешь, тогда кто? Извини за смелый вопрос.

Бурундучок. Потому что он к... (сказать ему не дают)

Ежик. Давайте называть вещи своими именами. Если кто-то Бумбумбурума и перехитрит, если кто-то его и разыграет, то это будут только Михаил Потапович.

Бурундучок. Не сможет он!

Медведь. Да не шумите вы! Погодите. Понял я все. Сейчас... так... Ага... Во! По лесу он любит шататься.

Все. Любит.

Медведь. Придумал! Значит так. Идет он по лесу, а я делаю из веревочки петельку и кладу ее на тропинку, по которой он ходит. Как только он в нее вступит, я дерг... Это у нас в цирке такой номер у Клоуна был.