День без Смерти (сборник) - Леонид Кудрявцев

— Где искать? — угрюмо произнес Пратт.

— Есть две взлетные ступени, — предложил Грег.

— Точно, хоть там и “кот наплакал”, как говорят русские, но все же кое-что. Это ты прав, еще на полсуток в каждом на троих. Еще сутки. Итого расход — одиннадцать с половиной суток, это наша возможность ожидания. А возможность прилета даже самая оптимистичная одиннадцать-двенадцать дней. Опять не сходится, опять на пределе. Может не хватить суток или даже половину.

— Молодец, Касл. Тут будет достаточно и минуты. А уж полсуток более чем достаточно, чтобы превратить нас из “кто” во “что”, — с мрачной задумчивостью констатировал Пратт.

— Да, Пратт, ты прав, — достаточно и минуты, — подтвердил Касл. — Одиннадцать с половиной делим на три, получаем трое суток и двенадцать часов.

— Касл, ты как будто бананы делишь на берегу теплой реки в солнечный день. Ты что, думаешь кого-нибудь выкинуть отсюда, и тогда прибавится еще… Заманчиво. Но кого? Выкинь это из головы… я знаю, ты это себя посчитал. Холостяк и так далее. Подожди, не казни себя, да мы тебе и не позволим. Не так ли, Грег?

— Конечно.

Пратт было открыл рот для дальнейших рассуждений, но тут зашипел динамик.

— Вот так, парни. Ускорить доставку заправщика не удается, нет солнечных батарей. А элементы еще растут, тут уж никуда. Запас времени только в предстартовой подготовке. Ракету начнем проверять заранее. Но тут есть одна деталь — ее потом стыковать надо с кораблем-заправщиком, а после стыковки проверки опять обязательны — ракетчики уперлись…

— Ну и что! Какая разница: поздно прилетит, или взорвется на старте, — вставил Грег.

— Я тоже так рассудил. Одни — за, другие — против… Одним словом, думаем мы здесь, думаем. Медицина тоже помогла. На вас на каждого есть математическая модель, в ней заложено потребление кислорода. Каждого, лично каждого. Смоделировали вас в покое, без работы. Получили прибавку на часов десять-одиннадцать. Так что все равно в обрез. А вам лежать надо и не трепыхаться, меньше кислорода съедите. Это вариант первый. Второй вариант: Грег или ты, Пратт, сам решай, кто из вас, летит к основному блоку и смотрит на месте это проклятое топливо. Вдруг все-таки датчики отказали. Все может быть. Выбирать вам. Я думаю, лететь надо, иначе с ума сойдете от ожидания. Тем более ты человек деятельный. Если топлива действительно нет, то пробудете на лунной базе до аварийного запаса. Потом стартуете и будете дожидаться на орбите, но уже втроем. Веселее будет. Так что выбирайте вариант.

— Хорошо, Пит. Спасибо за совет. Я тоже так думал. А расчеты ваши с ошибкой в плюс или в минус? Это мне Касл подсказывает этот вопрос.

— Я ожидал его, Пратт. В расчет брались максимальные расходы кислорода в покое, так что, думаю, еще лишний часок протянете. Извини за слово “лишний”, вырвалось. Для вас эти часы дороже кучи долларов, — Пит пытался шутить. — Помнишь, нас учил тренер после бега урежать дыхание — пригодится теперь. Пратт, Грег, Касл, вы нас извините за, может, не очень остроумные шутки, просто хочется вас как-то ободрить, поддержать. А то наши психологи уже хмурят брови, но, как всегда, молчат… выводы они потом делают. Ведь всегда вспоминают о хранении спичек после пожара.

— Хорошо, Пит, будем учиться дышать реже и реже… пока совсем не перестанем, — мрачно сказал Пратт. — А психологам передай, что они хорошие парни, лишь бы не мешали летать и не будоражили — своими “оригинальными” вопросами в анкетах. “Снятся ли вам сексуальные сны?” Ну что тут ответишь? Конечно, снятся и даже на Луне. Ладно, давай к делу, Пит, что тут думать. Надо лететь, разобраться на месте. И нечего будет городить огород. Черт возьми, опять русская пословица, у Грега научился. О… Пит, слушай, поговори с русскими, может, они чем-нибудь помогут, это уже Грег подсказывает.

— Пратт, Грег, Касл, мы уже прорабатываем этот вариант. Но ты молодец, соображаешь: нет у себя, влезь в карман соседа. Я, между прочим, тоже кое-что запомнил у русских, есть там такая пословица; “Не в свои сани не садись”. Так что разрешат ли они залезть в их сани, не знаю пока. Тем более их станция сейчас пустая, и вы будете там хозяевами. А кто поручится, не прячут ли они там что-нибудь, чего вам видеть совсем не надо? А? Кстати, и стыковочные узлы разные. Так и не договорились с 75-го года. Помнишь, русские сами об этом не раз, говорили, да и наши тоже.

— Помню Пит. Все помню. И “Аполлон” помню, и “Союз”, и Леонова, и Стаффорда. Жаль, что не договорились, очень жаль. Сейчас не было бы проблем, кроме дипломатических. Кстати, они великие мастера по дооснащению своих объектов, так что есть ли там сейчас кислород или они его еще довезти собираются?

— Это верно, Пратт. Кстати, знаешь как эта русская пословица о санях звучит на востоке? Не дословно, конечно, а по смыслу?

— Как?

— Дальше своей циновки ноги не протягивай.

— Да, смешно. Вполне возможно, придется протянуть ноги за циновку.

— У тебя все же мрачное настроение, Пратт. Прошу тебя, не дай разыграться буре в стакане. Вы от нас далеко — почти четыреста тысяч километров. Я могу помочь только словом и советом. Не обвиняй нас ни в чем. Первая птица всегда червя найдет. Я первый покинул кабину космического корабля, списался на “берег>. Ты еще летаешь, твой червь еще впереди. Решай.

Динамик умолк. Пратт медленно положил микрофон и сидел, опустив голову. Касл и Грег молчали рядом.

“Кого послать? — размышлял Пратт. — Ведь это значит дать кому-то явный шанс на спасение. Семь дней жизни на орбитальном блоке на троих, двадцать один день на одного, да еще кое-какие остатки во-взлетной кабине. Он-то дождется помощи. А остальные? Их жизнь под вопросом, причем до самой последней секунды. Представляю эти секунды. У жены брат погиб в подводной лодке. До последнего надеялся, ждал помощи. Потом, когда лодку достали, прочитали, что написал Брег: “Где же вы?” Вопль отчаяния и безнадежности. “Молю бога о помощи и надеюсь только на него”. Видно, глубоко было, не дошла молитва. Обидно, Брег. А я? Рядом с богом или нет?.. Научная база. Знали б мои парни, зачем монтируем привод и какая антенна на нем будет вращаться. Земля на ладони. На ладони-то на ладони, а вот зачем? Ладно, надо решать, кто полетит. Отправить двоих: Грега и Касла? Нельзя, Грег пилот не очень опытный и в случае неудачи на повторные стыковки будет мало топлива. Касл вообще не пилот. Я по вышеназванным причинам лететь не могу. Грег и Касл — не могу рисковать обоими. Касл с ума тут сойдет, он слабый, Грег не сумеет его ободрить. Все, летит Грег, один летит. Так надежнее. А если не состыкуется? Плохо. Но тогда двое останутся жить. Риск оправдан”.

Пратт вскинул голову. Глаза Грега и Касла впились в него, пытаясь заранее понять его решение.

— Летит Грег, — коротко приказал Пратт. — Готовься к старту. Все “альпинистское” снаряжение взять с собой: дистанционные “прилипалы”, крюки, тросы, инструмент, резак, “легость”. Все забери, Грег. Ты летишь один, тебе легче. Набей контейнер всем. Ты монтажник, ты знаешь, что надо взять с собой. Будем ждать от тебя вестей. Очень будем ждать.

Лицо Грега застыло.

— Пратт, — сдавленным голосом сказал он, — я постараюсь долететь. Я понимаю, ты даешь мне шанс, реальный шанс. Я постараюсь поднять и ваши шансы. Обещаю тебе, — Пратт, и тебе, Касл. Буду вас ждать.

Касл молча пожал руку Пратту и обнял Грега.

— Это правильно и справедливо. Я хотел это предложить сразу, но не стал опережать командира. Спасибо тебе, Пратт.

Груз собирали все вместе. Он оказался большим. Упаковали его в довольно громоздкий контейнер. Все было готово к прощанию.

— Пратт, разреши передать с Грегом одну вещицу для моей матери? — тихо спросил Касл. — Это мой талисман, он меня всегда выручал. Он не тяжелый.

— Думаешь, он тебе не понадобится?

— Нет, Пратт, я думаю, что он мне еще пригодится. Там на орбите. А если нет, то он поможет моей матери. Ей будет трудно, если… если все произойдет не так, как мы с тобой хотели бы.

— Ты прав, Касл, конечно, отдай, вернее передай.

— Спасибо.

Касл протянул руку Грегу, на ладони лежал мохнатый, очень похожий на живого, мышонок.

— Конечно, конечно, Касл, какие могут быть возражения. Грег, и мою библию возьми, она тоже не тяжелая, а тебе пригодится, да и… в случае… моей семье тоже. Жена убеждена в ее силе, во всяком случае искренне в это верит. Помнишь, один из наших парней, первыми облетевших Луну, читал библию, взывая к разуму людей. Вот и моя жена верит в силу библии. Да, кстати, а “Аполлон-13”, вернувшийся от Луны на двигателе посадочного модуля?! Так что мы не первые тут терпящие беду, думаю, что все-таки выберемся. Земля поможет… И… я почему-то думаю о русских, они надежны в своих делах, я рассчитываю на их станцию.

Грег взял мышонка и библию и уложил их в небольшой мешочек.