- Любовные романы
- Фантастика и фэнтези
- Ненаучная фантастика
- Ироническое фэнтези
- Научная Фантастика
- Фэнтези
- Ужасы и Мистика
- Боевая фантастика
- Альтернативная история
- Космическая фантастика
- Попаданцы
- Юмористическая фантастика
- Героическая фантастика
- Детективная фантастика
- Социально-психологическая
- Боевое фэнтези
- Русское фэнтези
- Киберпанк
- Романтическая фантастика
- Городская фантастика
- Технофэнтези
- Мистика
- Разная фантастика
- Иностранное фэнтези
- Историческое фэнтези
- LitRPG
- Эпическая фантастика
- Зарубежная фантастика
- Городское фентези
- Космоопера
- Разное фэнтези
- Книги магов
- Любовное фэнтези
- Постапокалипсис
- Бизнес
- Историческая фантастика
- Социально-философская фантастика
- Сказочная фантастика
- Стимпанк
- Романтическое фэнтези
- Ироническая фантастика
- Детективы и Триллеры
- Проза
- Юмор
- Феерия
- Новелла
- Русская классическая проза
- Современная проза
- Повести
- Контркультура
- Русская современная проза
- Историческая проза
- Проза
- Классическая проза
- Советская классическая проза
- О войне
- Зарубежная современная проза
- Рассказы
- Зарубежная классика
- Очерки
- Антисоветская литература
- Магический реализм
- Разное
- Сентиментальная проза
- Афоризмы
- Эссе
- Эпистолярная проза
- Семейный роман/Семейная сага
- Поэзия, Драматургия
- Приключения
- Детская литература
- Загадки
- Книга-игра
- Детская проза
- Детские приключения
- Сказка
- Прочая детская литература
- Детская фантастика
- Детские стихи
- Детская образовательная литература
- Детские остросюжетные
- Учебная литература
- Зарубежные детские книги
- Детский фольклор
- Буквари
- Книги для подростков
- Школьные учебники
- Внеклассное чтение
- Книги для дошкольников
- Детская познавательная и развивающая литература
- Детские детективы
- Домоводство, Дом и семья
- Юмор
- Документальные книги
- Бизнес
- Работа с клиентами
- Тайм-менеджмент
- Кадровый менеджмент
- Экономика
- Менеджмент и кадры
- Управление, подбор персонала
- О бизнесе популярно
- Интернет-бизнес
- Личные финансы
- Делопроизводство, офис
- Маркетинг, PR, реклама
- Поиск работы
- Бизнес
- Банковское дело
- Малый бизнес
- Ценные бумаги и инвестиции
- Краткое содержание
- Бухучет и аудит
- Ораторское искусство / риторика
- Корпоративная культура, бизнес
- Финансы
- Государственное и муниципальное управление
- Менеджмент
- Зарубежная деловая литература
- Продажи
- Переговоры
- Личная эффективность
- Торговля
- Научные и научно-популярные книги
- Биофизика
- География
- Экология
- Биохимия
- Рефераты
- Культурология
- Техническая литература
- История
- Психология
- Медицина
- Прочая научная литература
- Юриспруденция
- Биология
- Политика
- Литературоведение
- Религиоведение
- Научпоп
- Психология, личное
- Математика
- Психотерапия
- Социология
- Воспитание детей, педагогика
- Языкознание
- Беременность, ожидание детей
- Транспорт, военная техника
- Детская психология
- Науки: разное
- Педагогика
- Зарубежная психология
- Иностранные языки
- Филология
- Радиотехника
- Деловая литература
- Физика
- Альтернативная медицина
- Химия
- Государство и право
- Обществознание
- Образовательная литература
- Учебники
- Зоология
- Архитектура
- Науки о космосе
- Ботаника
- Астрология
- Ветеринария
- История Европы
- География
- Зарубежная публицистика
- О животных
- Шпаргалки
- Разная литература
- Зарубежная литература о культуре и искусстве
- Пословицы, поговорки
- Боевые искусства
- Прочее
- Периодические издания
- Фанфик
- Военное
- Цитаты из афоризмов
- Гиды, путеводители
- Литература 19 века
- Зарубежная образовательная литература
- Военная история
- Кино
- Современная литература
- Военная техника, оружие
- Культура и искусство
- Музыка, музыканты
- Газеты и журналы
- Современная зарубежная литература
- Визуальные искусства
- Отраслевые издания
- Шахматы
- Недвижимость
- Великолепные истории
- Музыка, танцы
- Авто и ПДД
- Изобразительное искусство, фотография
- Истории из жизни
- Готические новеллы
- Начинающие авторы
- Спецслужбы
- Подростковая литература
- Зарубежная прикладная литература
- Религия и духовность
- Старинная литература
- Справочная литература
- Компьютеры и Интернет
- Блог
Германия и немцы. О чем молчат путеводители - Александр Томчин
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Государство обеспечивает полное равноправие женщин в семье и в случае расторжения брака. По новым законам о семье супруги имеют равные права на доходы. Независимо от того, кто из них зарабатывает деньги. Доли супругов при разводе вне зависимости от заработка выравниваются, и разведенные супруги делят между собой пенсию по старости. Супруги не могут скрывать друг от друга свои доходы и состояние своего счета в банке. Если муж ограничивает жену, выдавая ей деньги на хозяйственные расходы, она может пожаловаться в суд. Женщины добились очень высокого уровня социальных гарантий, пособий на детей и многого другого. Германия входит в первую пятерку из 146 стран, где лучше всего жить женщинам и детям.
Женщин в роли руководителей в ФРГ больше, чем в нашей стране.
Если учесть успехи немцев в экономике и эффективность управления в стране, то складывается впечатление, что активное вмешательство «слабого пола» в общественную жизнь оказалось для общества полезным. Что же касается жизни семейной, тут возникли проблемы.
8.5. Дети слишком дороги!
Никогда раньше в Германии так много молодых людей в возрасте от 18 до 21 года — более 2/3 — не жили так долго вместе с родителями, как в наши дни. В то же время до сих пор немало детей, которые в 18 лет или даже раньше уходят из родительского дома и начинают жить самостоятельно.
У молодых людей часто еще в школе возникают сексуальные отношения. У немцев есть анекдот. Беседуют две маленькие девочки. «Недавно папа Римский сказал, что нужно запретить контрацептивные таблетки», — рассказывает одна другой. Та удивляется: «А что такое папа Римский?»
У большинства молодых людей есть постоянный друг или подруга. Но к созданию семьи там относятся предельно рационально. «C милым рай в шалаше» — это не для немцев. Сначала карьера, обеспеченное положение в обществе, профессия, свой дом или хотя бы квартира и только потом брак. В их планах нет места случайностям и непредсказуемым решениям.
Заключение брака — это событие, и относятся к нему очень осмотрительно. Иногда оно сопровождается заключением брачного контракта, чтобы потом при разводе не было споров о разделе имущества.
Тем более событием становится рождение ребенка. Мы жили в доме, который был расположен в тишайшем переулке. В один прекрасный день, выглянув из окна, мы изумились: переулок был запружен народом, и там стояла пожарная машина. Пожар? — переполошились мы. Ничего подобного. Машина уехала, все разошлись, а через переулок на большой высоте были натянуты веревки, и на них были развешены пеленки, ползунки, подгузники, погремушки и прочие принадлежности новорожденных. Оказывается, у наших соседей по дому — Роберта и Яны — после нескольких лет совместной жизни родился ребенок, и они решили зарегистрировать брак, а друзья их так поздравили. Вещи провисели пару дней, а потом переулок приобрел свой обычный вид.
Большинство женщин стремятся сначала сделать карьеру. Поэтому замуж выходят поздно — как правило, под 30 лет и старше, если вообще выходят. Первого ребенка рожают под 40 лет — в том возрасте, когда у нас многие женщины становятся бабушками. Из-за слишком поздних родов появляется немало детей с врожденными болезнями.
В Германии нередки случаи усыновления детей. Канцлер ФРГ Г. Шрёдер и его жена Дорис в 2004 году удочерили трехлетнюю Вику из Петербурга. Ее забрала из детского дома 41-летняя Дорис — четвертая жена 60-летнего канцлера. Для этого супругами пришлось представить полсотни справок, но это их не испугало. Через 2 года они усыновили еще мальчика — тоже из Петербурга.
Несмотря на государственную поддержку семьи, Германия относится к странам с самой низкой рождаемостью — всего 9 новорожденных на 1000 жителей в год. На каждую женщину в среднем приходится лишь 1,3 ребенка, и каждая четвертая женщина бездетна. Многодетных семей становится все меньше.
Я знал немало семейных пар, у которых не было детей, — таких там почти половина. А на вопрос «Почему?» отвечают обычно: «Kinder sind zu teuer» (это слишком дорого). Многие считают, что от детей больше убытков, чем радости. Дети — это препятствие ко всем наслаждениям, отпуску, досугу, дорогой одежде и т. д. Они стали для немцев большей роскошью, чем гоночный автомобиль или кругосветное путешествие. Работающие мамы вздыхают: у меня семья, а соседка опять на Канары укатила!
Дети в предыдущих веках были необходимы как кормильцы родителей в старости. Теперь дети нужны для того, чтобы собственная жизнь приобрела цель и смысл. Больше детей рожают безработные и одинокие женщины. Общество раскалывается на два разных класса — богатых, делающих карьеру и не имеющих детей, и бедных, которые рожают детей.
В результате немецкая нация стареет и вымирает. Уже сегодня более 66 % немцев старше 66 лет, и всего 18 % моложе 18 лет. «Предприятия сталкиваются с проблемой нехватки молодых квалифицированных специалистов, политики — с социальной проблемой. Кто будет содержать завтрашних пенсионеров?» — вопрошает специалист по демографии, профессор Райнер Мюнц. Если так пойдет дальше, то, по расчетам, без иммиграции из других стран в ФРГ вместо 82 млн. в конце нынешнего века будут проживать лишь 22 млн. человек. Тогда пенсия может снизиться, а пенсионный возраст придется увеличить.
Немецкие законы обеспечивают матерям-одиночкам вполне благополучное существование. Социально они защищены лучше, чем жены плохо зарабатывающих или безработных мужей. Мириам Глазер из Пфорцхайма живет с двумя детьми — сыну 13, а дочери 20 лет. «Мне нравится растить своих детей одной, — говорит она. — Потому что я знаю замужних женщин, которые, по сути дела, воспитывают детей в одиночку».
Браки стали менее прочными — каждая третья супружеская пара разводится. Папа детям не нужен, его заменяет государство — так считают многие женщины. И папа-государство получает все больше внебрачных детей. Пары с ребенком, не состоящие в браке, теперь по закону приравнены к брачным парам. Им достаточно подать заявление о том, что они совместно заботятся о детях.
Семьям с детьми помогает федеральное Министерство семьи. Они получают пособие на каждого ребенка (Kindergeld) 164 евро в месяц до достижения им 16 или даже до 25 лет, если дети учатся. Кроме того, такие семьи платят намного меньшие налоги, а при покупке жилья в течение нескольких лет получают дотации.
Оплачиваемый декретный отпуск составляет 6 недель до рождения ребенка и 2 месяца после. После рождения ребенка работающие матери имеют право на отпуск для воспитания детей — на срок от одного года до трех лет. В этот период они полностью или частично освобождаются от работы. В первые два года после рождения ребенка тем родителям, которые не работают, выплачивается пособие на воспитание в размере до 300 евро в месяц. Размер пособия зависит от доходов семьи. В течение всего этого времени мать, берущая отпуск для воспитания детей, защищена от увольнения — рабочее место за ней сохраняется. Если же она хочет совсем уйти с работы и заняться воспитанием ребенка, то получает в течение года Elterngeld («родительские деньги») — 2/3 своей зарплаты, но не больше 1800 евро в месяц. Таким образом, государство хочет не просто повысить рождаемость — оно стремится к тому, чтобы рожать решились работающие, образованные, квалифицированные, хорошо обеспеченные женщины.
Время воспитания детей для каждого ребенка до трехлетнего возраста засчитывается в рабочий стаж и учитывается при определении размера пенсии. Между прочим, в Германии и время ухода за больными членами своей семьи с недавних пор может засчитываться в трудовой стаж. Можете ли вы себе такое представить у нас?
Не могу не выразить своего восхищения — такого уровня защиты интересов матерей нет ни у нас, ни в США, ни во многих других странах. Но как ни стимулирует государство рождаемость, как ни поддерживает семью, ничего пока не помогает. Феминистское движение привело к неожиданному и трагическому результату — выросло новое поколение женщин, не желающих рожать и живущих ради других целей.
8.6. Как немцы флиртуют. Это — мой ляп!
«Милый, это может быть у нас с тобой только после свадьбы», — говорит Грета Гансу в немецком анекдоте. «Тогда позвони мне, когда выйдешь замуж», — отвечает Ганс.
Многие немки настолько ценят свою карьеру и свободу, что не хотят иметь не только детей, но и мужа. Быстро растет число гражданских браков.
От вступления в официальный брак удерживают, в частности, сложности развода. Желающим развестись государство предлагает вначале год подумать. К тому же при разводе с мужчины могут взять алименты не только на детей, но и на бывшую жену. Алименты могут превышать 3/4 его доходов, и от них не сбежать.
Близкие отношения завязываются не слишком быстро. Характерна шуточная песенка молодежной группы «Мы — герои», адресованная симпатичной молодой иностранке. Приведу строки из нее в своем переводе:

