Выжившие - Люси Кларк

когда смотрю на эту фотографию, думаю о доме. Не о доме Лори и Пита, чья кирпичная стена краснеет на заднем плане, но о сестре. О Лори. Дом – это она.

Как же мне тебя не хватает, сестренка!

Ищу значок галереи изображений. Хочу освежить ее образ в памяти. Нажимаю на сохраненные фотографии, и лицо Лори заполняет экран. Мое сердце трепещет: это не старая фотография, я этого не снимала: на ней – Лори загорела дотемна, волосы растрепаны. Замечаю густую зеленую поросль на заднем плане – снимок сделан на этом острове.

И передо мной вовсе не фото: в середине белый треугольник кнопки воспроизведения.

Это видео.

Глава 51

Тогда | ЛОРИ

Прижав Сонни к себе, Лори вслушивалась в шаги удаляющегося Дэниела.

Затем она подошла к своему чемодану, вытащила мобильный телефон Эрин и включила его. Осталось четыре процента заряда батареи.

Ей нестерпимо захотелось поговорить с сестрой. Почувствовать их связь. Напомнить себе, что еще есть надежда. Она клацнула на кнопку «Запись».

– Эрин, – прошептала она дрожащим голосом.

Сколько раз они называли друг друга по имени? Такое знакомое, слово танцевало на губах, скользило по языку – два слога образовывали звук, ставший ее неразрывной частью.

Лори взглянула на Сонни у себя на руках: прижался щекой к вырезу платья, смотрит на нее своими глазенками. Снова повернувшись к экрану, Лори продолжила:

– Феликс мертв.

От произнесенной фразы перехватило дыхание. Сжав губы, она попыталась собраться с силами.

Глядя на экран, Лори сглотнула. Она едва себя узнала: загорелое лицо, неухоженные брови, запавшие глаза, под которыми пролегли глубокие тени. Спутанные и потемневшие засаленные волосы сосульками свисали до плеч. Она выглядела старше лет на десять.

– Мне страшно, – прошептала она. – Еще вчера Феликс был здесь, на острове, был со мной и Сонни… а теперь его нет… Он уплыл в море, на охоту, как обычно, один. Мы думаем, на него напала тигровая акула… – Лори умолкла и замотала головой. – Эрин, знаешь, я любила его. Любила, а теперь его нет.

Она подождала, пока уймется дрожь в голосе.

– Мы до сих пор не знаем, где водолазный нож. Уверена, его взял Дэниел… – Она огляделась по сторонам. – Я ему не доверяю. Он вечно на меня смотрит… – Лори качнула головой. Подставив телефон к самым губам, прошептала: – Эрин, нас все еще ищут? Господи, надеюсь, поиски не прекращаются! Найди меня, сестренка!

Подойдя к дереву с именами пассажиров, она развернула камеру, чтобы в объектив попал ствол.

– Вот, тут отмечено, что мы здесь уже тридцать один день. Слишком долго. Пожалуйста, Эрин, найди меня!

Опустив телефон ниже, чтобы показать начертанные на стволе имена, Лори с отчаянием в голосе взмолилась:

– Я не хочу, чтобы мое… – она взглянула на Сонни, – чтобы наши имена дополнили этот список…

Она поцеловала малыша в лоб, услышав в ответ милое воркование. Уткнувшись носом в его носик, она уловила исходящий от Сонни сладкий молочный аромат. Ребенок оживился, начал гулить, сверкая глазами-бусинками. Она снова коснулась его носика. И снова из ее глаз потекли слезы.

Лори вздохнула, затем снова поднесла телефон к лицу и сказала:

– Знаешь, чего я хочу? Хочу записать для тебя сообщение, когда все это закончится. Хочу оказаться на лодке. В безопасности. Хочу вернуться на материк. Вернуться к тебе, Эрин. Наговорить тебе сообщение на этот телефон и сказать: «Эрин, я спасена и еду домой». Ведь так и будет, правда? – Она взглянула на дерево с именами. – Не хочу, не хочу, чтобы мое имя оказалось на этом дереве.

Голова кружилась.

Внезапно из джунглей донесся вопль. Лори похолодела от ужаса, уловив в крике свое имя…

Глава 52

Теперь | ЭРИН

На мгновение задержав палец над экраном, нажимаю кнопку воспроизведения. Застывшее изображение Лори приходит в движение. Волосы светлее, чем я помню, на щеке ужасная царапина – кожа вокруг раны опухла и покраснела.

Я подношу телефон близко к лицу, желая дотянуться до сестры через экран.

Ее голос взрывается в голове моим именем: Эрин.

Она качает головой. Приоткрывает рот и улыбается, но это безрадостная, отсутствующая улыбка, губы Лори дрожат.

Я смотрю, затаив дыхание.

«Поверить не могу в то, что сейчас скажу, – говорит она с экрана. – Самолет разбился. Мы оказались на каком-то острове».

Она оглядывается, смотрит через плечо, камера движется вместе с ней. В кронах деревьев виден проблеск синего неба. Она была здесь! Прямо на этом самом месте!

Через мгновение ее лицо возвращается в кадр. Лори описывает аварию, как самолет сбился с курса и упал. Она рассказывает мне о Сонни, о его погибшей в авиакатастрофе матери. Я внимаю каждому слову. Узнаю этот взгляд – наклон головы и сжатые губы – это выражение у Лори означало, что она вот-вот заплачет, но пытается сдержаться. Я хочу обнять ее. Утешить.

Вдруг она приближает лицо к самому экрану, и кажется, будто мы смотрим друг другу в глаза.

«Я боюсь, Эрин. Мне так страшно. Я скучаю по тебе. Мне тебя жутко не хватает!»

Знаю, знаю, сестренка. Мне тоже без тебя плохо…

Затем Лори отводит взгляд от экрана и привычно поворачивает лицо в сторону моря, словно смотреть на горизонт – это обычное дело.

«Эрин, – добавляет она дрожащим голосом, – боюсь, я здесь долго не протяну».

Видео заканчивается.

Во рту пересохло. Я вцепилась в телефон, желая, чтобы сестра не исчезала с экрана и сказала все, что еще она хотела мне поведать.

Полистав галерею, с замиранием сердца обнаруживаю с десяток других видео.

Знаю, что пора возвращаться к лодке, но мне нужно знать, что случилось.

Жадно смотрю на экран, впитывая каждую черточку в облике сестры. По мере того, как идут дни, ее лицо еле уловимо меняется: становится изможденным, щеки впадают. В некоторых видео, от которых у меня душа переворачивается, когда она говорит о детстве, вспоминая наши приключения, Лори кажется более воодушевленной, полной надежд. В других, где она описывает происходящее на острове, в ее голосе нет жизни, а в глазах безнадежная тоска и тревога.

Открыв очередное видео, замираю: мурашки по коже – на Лори то самое кремовое платье, которое теперь лежит у моих ног: окровавленное, с пачкой торчащих из кармана испорченных фотографий. На видео платье выглядит свежим и чистым, в противовес самой Лори – изможденной и поверженной. Подношу телефон ближе, пытаясь разглядеть фон за ее спиной. Судя по слабому свету, проглядывающему через кроны деревьев, видео снято ранним утром. Лори смотрит напряженно, во взгляде растерянность.