О военном искусстве - Никколо Макиавелли

Примечания

[1]

Речь идет об испанском короле Фердинанде II Арагонском, прозванном Католиком.

[2]

Имеется в виду Джулиано Медичи, правивший Флоренцией после реставрации власти своего рода в 1512 г.

[3]

Колонна говорит о временах, когда в Риме правили такие настроенные на "гуманистический лад" папы, как Николай V и Пий II (середина XV столетия).

[4]

Козимо говорит о Диогене Синопском, знаменитом греческом кинике, жившем в IV столетии до н.э.

[5]

Появление такого рода "компаний" происходило после каждого из перемирий, неоднократно заключавшихся противоборствующими державами во время Итальянских войн. Думаем, что здесь речь идет о четырехлетнем периоде после мира 1504 г.

[6]

Имеется в виду знаменитая война Карфагена с собственными наемниками, поддержанными некоторыми африканскими племенами в 241-238 гг. до н.э. Опыт этого восстания стал одной из причин того, что отныне карфагеняне предпочитали содержать свою наемную армию за пределами Африки: в начале в Испании (и за счет Испании), а затем, во время второй Пунической войны - в Испании и Италии.

[7]

В 1450 г. знаменитый кондотьер Франческо Сфорца, женатый на дочери последнего из правителей Милана, Филиппо-Марии Висконти, был провозглашен народным собранием Милана синьором города. Впрочем, Колонна прав, так как Сфорца фактически вынудил миланцев к этому решению военной силой.

[8]

Макиавелли говорит о том, как Муцио Аттендоло Сфорца, отец Франческо, предал в 1423 г. королеву Неаполитанскую Джованну II.

[9]

Браччо да Монтоне - кондотьер, служивший Неаполитанскому королевству. Перешел на сторону Альфонса V.

[10]

Марк Аттилий Регул, консул 256 г. Эта легенда сохранена Валерием Максимом в его сборнике "О замечательных деяниях и изречениях".

[11]

Макиавелли имеет в виду эпоху реформ 137-122 гг. до н.э., связанную с именами братьев Тиберия и Гая Гракхов.

[12]

Во время правления первых римских императоров Октавиана Августа (27 г. до н.э.-14 г. н.э.) и Тиберия (14-37 гг.) осуществлялась реформа вооруженных сил, завершившая преобразования, начатые еще Гаем Марием: армия полностью и окончательно стала профессиональной.

[13]

Первоначально преторианскими когортами в римской армии называли подразделения, охраняющие полководцев. Октавиан Август же назвал так императорскую гвардию, базировавшуюся в Риме или вблизи него. При нем преторианская гвардия насчитывала 9000 человек; позже ее численность была увеличена.

[14]

Возможно, речь идет о событиях 1512 г., когда Юлий II, не имевший денег для выплаты жалованья, фактически предоставил в распоряжение армии Кардоны Флоренцию. Одновременно с этим (а не после этого) на службу коалиции, защищавшей интересы Юлия II, явилось 18000 швейцарцев.

[15]

Макиавелли говорит о так называемых "ордонансных ротах", созданных во Франции в 1439-1445 гг. согласно указам ("ордонансам") Карла VII.

[16]

Семейство Колонна имело владения на территории Папской области.

[17]

Под "писателями, установившими правила войны", Макиавелли подразумевает римских военных теоретиков Флавия Вегеция Регната ("Краткое изложение военного дела") и Секста Юлия Фронтина ("Стратегемы")! Именно на их сочинения он будет ориентироваться, именно их цитировать.

[18]

Колонна имеет в виду Швейцарию и Верхнюю Германию; пехота, набранная в этих местностях (швейцарцы и ландскнехты), считалась самой лучшей.

[19]

Ср. Вегеций, "Краткое изложение военного дела", 1.3.

[20]

Макиавелли говорит здесь о введенном согласно его настоянию гражданском ополчении, которое не смогло в 1512 г. уберечь Флоренцию от возвращения в нее Медичи.

[21]

Действительно, венецианцы в это время в качестве сухопутных сил использовали в основном романьолов или швейцарцев; французские же короли запретили низшим сословиям иметь оружие.

[22]

По мирному договору 1504 г. Венеция получила значительное "приращение" своих владений в Ломбардии, Романье и южной Италии, поучаствовав в разделе Неаполитанского королевства. После этого она впервые в своей истории стала обширной территориальной державой. Однако после 1509 г. большинство новоприобретенных земель были утрачены.

[23]

Видимо, имеется в виду эпизод из войны "Камбрейской лиги" против Венеции, когда в июне 1509 г. войска имперской армии заняли Вичеицу.

[24]

Колонна говорит о событиях первой Пунической войны, когда римляне добились перелома, лишь создав собственный флот.

[25]

Сервий Туллий, предпоследний римский царь, провел реформу, согласно которой было установлено цензовое законодательство, делившее все свободное население Рима на 5 имущественных разрядов. В соответствии с разрядами организовывалось и гражданское ополчение.

[26]

Как сообщает Фронтин ("Стратегемы", IV. 1.3), Пирр сказал человеку, набиравшему для него солдат: "Ты выбирай рослых, а я их сделаю храбрыми". Что касается Цезаря, то в его "Записках" неоднократно подчеркивается значение физической силы для воина.

[27]

Ср. Венеции (там же), I. 6,7.

[28]

См. сборник "Жизнеописание Цезарей", раздел "Двое Максиминов", 5.6.

[29]

Это не совсем так, ибо даже в императорскую эпоху количество трибунов в легионе было меньшим, чем количество когорт (у Макиавелли - "батальонов"): 6 трибунов на 10 когорт. Когорты могли иметь собственных командиров - из числа центурионов, например. Вегеций говорит: "Остальные когорты находились под началом либо военных трибунов, либо препозитов" (Ц. 12).

[30]

Макиавелли пересказывает здесь Полибия, который в своей "Всеобщей истории" утверждает, что в Риме такого рода система отбора одинаковых по качеству солдат существовала издревле. См. кн. VI. 20.

[31]

В то время было распространено еще античное представление о том, что Ассирийская империя (XIV-VII вв. до н.э.) не знала внутренних потрясений. Действительно, ассирийские правители перемещали своих чиновников и военачальников из одной провинции в другую; однако куда большее значение играла практика переселения целых народов, менявших и место жительства, и характер занятий. Именно это лишало их возможностей к восстанию.

[32]

Римские императоры, добившиеся стабильности и процветания государства во время их правления: Адриан - 117-138 гг., Марк Аврелий - 181-180 гг., Септимий Север - 193-211 гг.

[33]

От лат. velites, то есть "одетые в полотняные рубахи".

[34]

Такое описание вооружения римских легионеров далеко не во всем совпадает с классическим описанием вооружения римских воинов, данным Полибием (там же, VI. 22-23): Макиавелли "подгоняет" его под свою концепцию.

[35]

Имеется в виду "hasta", более тяжелое, чем пилум, копье, от которого получил название один из возрастных разрядов легионеров.

[36]

Имеется в виду так называемая "Третья Македонская война" (171-168 гг. до н.э.), где на завершающем этапе с македонским царем Персеем воевал Люций Эмилий Павел.

[37]

Макиавелли ошибается; македонские сариссофоры имели округлые щиты.

[38]

Макиавелли говорит о квадратных колоннах, в которые строились на поле боя швейцарские солдаты его времени. Их количество зависело от общей численности армии. Однако македонская фаланга, как мы знаем, имела принципиально другую структуру и тактику ведения боя.

[39]

Ср. Полибий, "Всеобщая история", VI.25.

[40]

Ср. Тит Ливий, "История Рима", XXXVIII.13.

[41]

Пехотинцы (ландскнехты, швейцарцы, испанцы) использовали такие мечи по той причине, что в фехтовании в этот момент основным был не колющий, но рубящий удар: только им можно было рассечь шлем и нагрудные латы неприятеля в ближнем бою.

[42]

Имеются в виду воины, вооруженные ручным огнестрельным оружием - фюзеями (или аркебузами).

[43]

Макиавелли говорит об истории возникновения Швейцарской конфедерации, боровшейся с конца XIII столетия за независимость с Габсбургами (имевшими в качестве австрийских герцогов наследственные права на их территории).

[44]

Имеется в виду поход французского короля Карла VIII в 1494-95 г., с которого начались Итальянские войны. В составе армии Карла были отряды швейцарцев, а также ландскнехты (всего - до 8000 человек).