Парень встретил девушку - Мэг Кэбот

Думаю, просто ее соседка по комнате задурила ей голову. Не знаю, о чем только думали родители, отправляя ее учиться в Беркли. Но… в общем, я просто хотел поставить тебя в известность, Эми, чтобы ты точно знала, во что ввязываешься, входя в клан Герцогов.

Надеюсь, ты позвонишь мне, когда получишь это письмо. Я звонил некоторое время назад, но мне сказали, что ты на планерке. Главное, помни одну важную вещь: дорогая… я люблю тебя.

Стюарт

Стюарт Герцог, старший партнер

«Герцог Веббер и Дойль, адвокаты и поверенные»

Мэдисон-авеню, 444, офис 1505

Нью-Йорк, НИ 10022

212-555-7900

………………………………………………………………………………………………..

Кому: Стюарт Герцог <[email protected]>

От: Эми Дженкинс <[email protected]>

Тема: Плохие новости

Дорогой! Невероятно, что в такой момент тебя волнует, как я буду себя чувствовать. Ты самый лучший на свете. Не забивай себе голову пустяками. Тебе сейчас о маме надо беспокоиться. Что ей пришлось пережить из-за твоих сестер и брата! Не знаю, как она это выдерживает. Пожалуйста, передай ей от меня большой привет.

И скажи ей, чтобы она не переживала. У нас в «Пи Дельте» одна девушка – легат – тоже ударилась в лесбиянство в аспирантуре, но через два года у нее это прошло. Самые счастливые жены в Нью-Йорке – бывшие лесби, и по ним никогда не скажешь, что у них было такое в прошлом. Уверена, у Джанис все еще сложится хорошо.

Целую, Эми

Эмми Дениз Дженкинс,

директор по персоналу

«Нью-Йорк джорнал»

57-я Восточная улица, 216

Нью-Йорк, НИ 10019

212-555-6890

[email protected]

Данное сообщение предназначено только для адресата, указанного в письме, и может содержать конфиденциальную информацию. Если Вы не являетесь адресатом письма, то настоящим уведомляем, что Вы получили его по ошибке. Просмотр, распространение и копирование данного сообщения запрещены. Если Вы получили это письмо по ошибке, просим сообщить об этом отправителю и удалить его и все приложения.

………………………………………………………………………………………………..

Кому: Кортни Алингтон

<[email protected]>

От: Эми Дженкинс <[email protected]>

Тема: Сестра Стюарта

Помнишь младшую? Старшая это та, которая утверждает, что она ведьма, и замужем за Трентом с Парк-авеню (непонятно, что он в ней нашел). Так вот младшая, оказалась лесбиянкой.

И что мне теперь делать? Мне вовсе не нужна лесбиянка в моем свадебном кортеже.

Выпьем после работы? Мне требуется анестезия.

Эми

Эми Дениз Дженкинс,

директор по персоналу

«Нью-Йорк джорнал»

57-я Восточная улица,

216 Нью-Йорк, НИ 10019

212-555-6890

[email protected]

Данное сообщение предназначено только для адресата, указанного в письме, и может содержать конфиденциальную информацию. Если Вы не являетесь адресатом письма, то настоящим уведомляем, что Вы получили его по ошибке. Просмотр, распространение и копирование данного сообщения запрещены. Если Вы получили это письмо по ошибке, просим сообщить об этом отправителю и удалить его и все приложения.

………………………………………………………………………………………………..

Кому: Митчел Герцог <[email protected]>

От: Стейси Трент <[email protected]>

Тема: Джанис, она же Син

Ладно, скажем прямо: это не такая уж неожиданность.

И лучше, если она осознает это сейчас, а не когда выйдет замуж за какого-нибудь парня и родит пару-тройку ребятишек.

Ладно. Что нам теперь с ней делать? Знаю, ты не хочешь, чтобы она оставалась у тебя, поскольку она портит тебе всю малину с мисс Девушкой твой мечты. Но и к себе ее звать я тоже не хочу, потому что Джейсон терпеть не может «Бикини Килл», и это подпортит МОЮ личную жизнь.

К Стюарту ее тоже не пристроить. Даже если бы он предложил, я бы ее не пустила к нему.

Кто остается? Только мама. Вот и все. Может, попытаться дозвониться до папы раньше мамы и все ему объяснить, он смог бы убедить ее оставить бедного ребенка в покое?

Стейси

P.S. Мама вообще телевизор не смотрит? Не знает, что в наши дни сказать подростку, что не одобряешь того, кто ему нравится, это все равно что толкнуть его в объятия того человека? Она словно с другой планеты!

………………………………………………………………………………………………..

Кому: Стейси Трент <[email protected]>

От: Стюарт Герцог <[email protected]>

Тема: Джанис

Я знаю, что вы с Митчелом встречались сегодня, чтобы обсудить положение с Джанис. Даже не пытайся отрицать – я видел, как ты пряталась за пятнистой пальмой в вестибюле.

Так вот, пока вы двое мусолили это в таверне «Ну и ну!» или еще где, я, между прочим, навел кое-какие справки и нашел решение нашей проблемы.

Есть несколько солидных компаний, которые за деньги возьмутся доставить ребенка (силой, если потребуется) в реабилитационный центр по коррекции сексуальной ориентации. Самых выдающихся результатов достигли в центре «Верный путь», в Юте, где за шесть недель интенсивной терапии ее перепрограммируют и заставят понять ошибочность прежнего образа жизни.

Я уже звонил в «Верный путь», у них есть свободное место. Если мы доставим туда Джанис на этой неделе, она как раз выпишется к моей свадьбе. Считаю, нам надо всерьез подумать над этим. Я уже обсудил это с мамой, она согласна, что именно так и нужно решать эту проблему.

Митч учитывая, с каким сбродом он общался, – непременно займет ультра-либеральную позицию и заявит, что это вопрос генетики, а не ее выбора. Но он не прав. Джанис младшая, и мама с папой никогда не ставили ей должных рамок. Они так устали бороться с Митчем, что когда появилась Джанис, они просто махнули рукой: «Делай что угодно, дорогая».

Лично я не собираюсь безучастно наблюдать, как моя сестра становится жертвой политики левого толка и в итоге маргиналом. Надеюсь, ты, как один из более или менее разумных членов семьи, поддержишь меня в этом. Дай мне знать.

Стюарт

Стюарт Герцог, старший партнер

«Герцог Веббер и Дойль, адвокаты и поверенные»

Мэдисон-авеню, 444, офис 1505

Нью-Йорк, НИ 10022

212-555-7900

………………………………………………………………………………………………..

Кому: Стюарт Герцог <[email protected]>

От: Стейси Трент <[email protected]>

Тема: Джанис

Ты клея нанюхался или как? Я не собираюсь никого нанимать, чтобы они похищали Джанис и отправляли в Юту, где ее будут насильно переделывать в натуралку. Стюарт, как бы тебе понравилось, если бы мы наняли кого-нибудь, чтобы тебя похитили и силой заставили отказаться от женитьбы на стерве с шилом в заднице?