К черту любовь (ЛП) - Фишер Таррин

​— Насчет меня? Или что ты чувствуешь?

Я качаю головой.

— Откуда ты знаешь, что я чувствую?

​— Потому что я тоже это чувствую.

​— Отлично, — говорю я. — Да, я передумала насчет тебя. Потому что ты трус. И ты женишься на той, кто тебе даже не нравится. И теперь я не уверена, нравишься ли ты мне.

Он медленно кивает, его брови приподняты, а улыбка стерта.

​— Но ты любишь меня. Для любви внешний вид неважен.

Я хмурюсь. Он прав. Но если чувств нет — этого достаточно, чтобы бросить его. Любви, где есть только ссоры, не бывает.

​— Попроси меня бросить ее, — выпаливает он.

Его слова обескураживают. Я не хочу умолять его делать это. Это все неправильно. Приезжать сюда — было ошибкой. Я качаю головой.

— Нет, Кит. Я не стану этого делать. Если хочешь бросить ее, сделай это сам. С твоей стороны нечестно просить меня об этом.

​— Элена, однажды я приехал к тебе; последовал за тобой в Порт-Таунсенд. Никто не тащил меня туда насильно.

В некотором роде — это правда. Я подношу руку ко рту и надкусываю один из проводов. Хочу освободится от них, но боюсь, будут неприятности. Грир, вероятно, в этот момент ужинает. Может быть, лососем с ризотто…

​— Элена! Я знаю, что ты делаешь. Сфокусируйся.

​— О боже, боже, боже! — Я потираю виски. — Где медсестра? Разве она не должна была проверить меня?

Он касается моего лица и это успокаивает. Не могу сдержать слез, когда смотрю на него.

​— Ты думаешь, что я сдался, потому что тогда ты сможешь сбежать и быть с хорошим парнем.

​— Нет, — протестую я, но слабо.

​— Элена, остановись… — Он убирает мою руку ото рта и хватает меня за подбородок, заставляя посмотреть на него. ​— Скажи, наконец, мне правду.

Я отстраняюсь.

— Нет! — В этот раз увереннее.

Он наклоняется и прижимается своим лбом к моему, закрывая глаза.

​— Элена… пожалуйста.

И я сдаюсь.

​— Я должна была стать художником-иллюстратором, — шепчу я. — И твоей женой. И мы должны были уехать на чертовом синем поезде! Я до сих пор вижу тот проклятый сон, Кит. Но я хочу проснуться, слышишь? — Я рыдаю, словно маленький капризный ребенок. Он прижимается лбом к моему.

​—Так, почему ты пытаешься проснуться?

Как мне ответить на это?

​— Я кое-кого встретила, — говорю я. Кит напрягается. Он не смотрит на меня, отстраняясь.

​— Кто же он?

— Тот, кто завтра не женится на моей бывшей лучшей подруге.

Он сидит, все ещё зажав руки между колен, и смотрит на стену.

​— Как его зовут?

​— Какая разница, Кит?

​— Для меня это важно. Сама знаешь.

​— Он на многое открыл мне глаза. Мне не нужно объяснять ему, почему я приехала сюда, к тебе. Я больше не хочу убеждать кого-то быть со мной. Меня и убеждать не надо было. Это был вопрос времени. Нам просто его не хватило.

Он медленно кивает.

— Значит, ты не хочешь быть со мной? Ты это пытаешься сказать?

​— Говорю, как есть. Я выбираю его.

Не могу поверить, что сказала это. Я была неправа, что приехала. Здесь у него есть Энни, Делла, семья. Я бы не стала причинять им боль.

​— Кто теперь трус, Элена?

Он встает, и я съеживаюсь. Я хочу к маме. Странно, правда? Ведь я ее даже никогда не любила.

Кит выходит за дверь, и через две секунды входит Джун с широко раскрытыми глазами и открытым ртом.

​— Он… — говорит она, оглядываясь через плечо. — Элена?

Я качаю головой.

— Ничего. Пустяки. Ему нужно жить своей жизнью. Со своей семьей. Я сказала ему, чтобы он уходил. Я неправа, знаю, и чувствую себя дурой.

Джун кладет руку мне на плечо.

— Дурой?

​— Да… Джун. Боже. Я проделала весь этот путь сюда…

Джун качает головой.

— Черт, Элена… дерьмо.

— Что?

Она опускает голову на руки и садится на край кровати.

​— Ты все проспала. Свадьба уже прошла… точнее, должна была состояться вчера. Он все отменил. Они так и не поженились. Из-за тебя.

Я вырываю иглы из руки и свешиваю ноги с кровати. В этот момент входит медсестра. Яне успеваю сделать и шага, как она ахает и толкает меня обратно на кровать. Что за черт?

​— Где ты была десять минут назад? — кричу я. — Найди его, Джун. Пожалуйста!

Сейчас Джун похожа на оленя, попавшего в свет фар. Она кивает, выходя из комнаты.

​— Что мне ему сказать? — Спрашивает она меня.

Я вздрагиваю, когда игла пронзает кожу.

​— Расскажи ему о сне. Скажи, что нашу дочь звали Брэнди. Объясни, что мне очень жаль и я люблю его.

Глава 48

#КОЛА

Это то, чему я научилась. Куда бы вы не пошли, где бы не находились — от себя не убежишь. Разница в том, что если бежать, то не забудьте про меч, который поможет вам при встрече с врагами. Иногда враг может оказаться, и ты сам; иногда будут те, у кого есть сила причинить вам боль. Сними обувь и перестань бегать. Живи и, черт возьми, борись. Я бежала от своих чувств — тех, что испытывала к Киту, от чувства вины. Я думала, что если поставлю между нами стену, чувства исчезнут. Я должна была встретиться лицом к лицу с собой с самого начала.

Джун не нашла Кита. Никто не может. Он выключил свой телефон и исчез. Дэлла звонит мне в истерике, когда я выхожу из больницы на следующий день, требуя признаться, что я с ним сделала. С ним. Как будто он не мог выбрать меня. Мне пришлось использовать магию или что-то в этом роде.

​— Я ничего не делала, Делла. Я даже не такая красивая, как ты. — А потом бросаю трубку.

​— Думаю, пришло время покончить с этим, — говорит мне Джун. — Кажется, он сделал выбор между вами двумя.

— Черт, — говорю я. — Стоит ли мне перезвонить и извиниться?

​— Ну уж нет, — говорит она. — Она заслуживает страдания. — Джун смотрит на меня краем глаза. — Она сказала это снова. Когда Кит отменил свадьбу.

​— Конечно, кто бы сомневался.

​— Знаешь, — говорит Джун, — она очень неуверенная в себе, и это ее не красит. Типа, она так неуверенна, что ты тоже становишься такой.

Я морщусь. Это не имеет значения. Все, о чем могу думать, — это Кит, а не идеальная Делла. Я не знаю, где он. Меня убивает, что он не знает, насколько я сожалею. Он не может прятаться всю жизнь. Только не от Энни.

​— Его чувства изменились, — признаюсь я Джун. — Того Кита, больше нет.

​— И как же ты его найдешь?

​— Вернусь домой, — говорю я. — Думаю, он там.

Приземлившись в Сиэтле, беру машину напрокат в первом попавшемся месте. Все, что удается найти, — белый Ford Focus с номерами штата Орегон и вмятиной размером с кулак на бампере. В этот раз никакого «Рендж Ровера». Уставшая, я заползаю на водительское сиденье и делаю селфи, затем подписываю под ним: «Интуиция». Я практически не спала в самолете, так как весь полет читала рукопись Кита. Закончив, без раздумий сразу заказала себе водку. Он писал для меня, а у меня не хватило духу прочитать это. Когда я приезжаю на паром, сижу в машине, нервно постукивая пальцем по колену.

Раньше я чувствовала свободу в этом месте, но сейчас я как в ловушке. Мне нужно найти его. Это все, что я знаю. Нет ничего, что могло бы даже подтвердить, что он в Порт-Таунсэнде. Когда я позвонила Грир насчет Кита, она сказала, что его не видела. Я действую по интуиции. Как долго он был в Порт-Таунсэнде? Два дня? Три?

Я только что съехала с парома в Кингстон, когда зазвонил телефон. Это Грир.

— Ты должна вернуться, — говорит она. Грир тяжело дышала, будто бежала. — Он только что сел на паром, откуда ты недавно уехала.

​— Что? — Резко останавливаюсь, кто-то сигналит мне в спину. — Откуда ты знаешь?

​— Его мама. Она недавно вернулась с не до свадьбы. Два дня он был в своей квартире, а теперь возвращается, чтобы поговорить с Дэллой и увидеть Энни.

Я разворачиваюсь, объезжаю бордюр и чуть не сбиваю пешехода.