Пусть все твои тревоги унесут единороги - Мелоди Миллер

– Как ты можешь доказать что-то подобное?

Манон отвечает шепотом.

– Может, был свидетель? Я уверена, что Мигель что-то знает.

– Он ничего не скажет. Ему нужна его работа.

– Может быть, Иоланда?

– Горничная, няня Артуро?

– Да!

Жанна качает головой и поднимает глаза к небу.

– То же самое! Если он ее уволит, что она будет делать?

– Да, ты права.

– А как же Тина? Она, должно быть, что-то знает?

– Сто процентов!

Их прерывает Артуро, который только что появился на террасе.

– Что вы тут делаете, девочки? Мигель ждет нас в 10 утра.

Жанна бросает на него участливый взгляд. Они уходят готовиться.

«Тина? Что, если она ключ ко всему?» – думает Манон, хватая зарядное устройство для своего компьютера.

Ибица, офис Stella,

16 апреля, 10 часов 30 минут

В офисе их ждут Жуан и Изабелла, два стажера. Они приняли предложение продолжить работу еще на два месяца. До финала конкурса осталось всего несколько дней.

Они все вместе сидят за большим мраморным столом в конференц-зале. Жанна сидит справа от Манон, Изабелла – слева от нее. Женская сила, как сказала бы Клэр! Маттео устроился в углу, у окна. Он немного дуется, похоже, это редкость с его стороны. Артуро готовит кофе для всех, настроение у него довольно веселое.

Манон достает тетради, одну синюю для стратегии Stella, одну белую для городского конкурса, школьную сумку, компьютер и калькулятор. Жанна пыхтит рядом с ней.

– Ты так хорошо организована! Хочешь посмотреть на мои тетради? – Жанна достает из старой плетеной корзины свой MacBook, десяток пестрых альбомов для рисования и коробку цветных карандашей.

– У каждого свои дела, – отвечает Манон. – Мы дополняем друг друга, это здорово, правда?

– Да, ты права, это круто.

Жанна надела наряд для торжественных случаев: длинное платье из белого кружева, куртку из светлой замши и большие ботинки Dr. Martens из розовой кожи. Она заменила пластиковые кольца на серебряные. Ее волосы заплетены и закручены по бокам головы в стиле принцессы Леи.

«Мне нравится! – говорит себе Манон. – У Жанны потрясающий стиль».

– Ты одолжишь мне когда-нибудь свои мартинсы и юбку-пачку? – спрашивает Манон.

Взгляд Жанны скользит по аккуратно сложенной куртке, жемчужному ожерелью, коротко подстриженным ногтям с блестящим лаком.

– Тебе?

– Да, мне! Почему бы и нет?

– Я не знаю, ты всегда такая шикарная.

Манон наклоняется к Жанне и шепчет ей на ухо:

– Знаешь, что, Жанна? Это ты шикарная!

– Спасибо, – отвечает та, хватая Манон за руку под столом.

Изабелла ничего не пропускает из их разговора.

– Для меня вы обе слишком классные. И очень вдохновляющие. Как здорово работать с вами!

– Большое спасибо, – говорит Манон.

– Слишком круто! – продолжает Жанна.

Стоя перед экраном, Артуро нетерпелив. Он приглаживает волосы назад. Он не растерял своих «лучших» качеств, но теперь Манон знает его лучше и терпит.

– Ну что, девочки, комплименты закончены, можно начинать?

– Извини, давай, – улыбнулась Манон.

– Хорошо! Каждый из нас представит свою часть, сначала графический дизайн, затем музыку, и Манон подведет итоги, что у нее так хорошо получается, – говорит он.

– Теперь ты у него действительно есть, – шепчет Жанна.

– Тсс, – кивнула Манон.

– Итак, Жанна, ты первая, – командует Артуро.

– Хорошо, шеф!

Жанна легким движением встает, задергивает шторы и погружает комнату в темноту. Она подключает компьютер, открывает записные книжки, разворачивает плакат. И подмигивает Маттео. Он понимает сигнал и начинает играть.

«Хорошо, что эти двое работали вместе!» – говорит себе Манон, приятно удивленная.

Вот они за считанные минуты переносятся во вселенную «Озелени свою жизнь». Коллеги решили сохранить название на английском, как предпочитает молодежь. Маттео создал саундтрек, довольно близкий к саундтреку фильма «Аватар», тема одновременно эпическая и поэтическая. На этом музыкальном фоне кадры, снятые с беспилотника, пролетают над побережьем Ибицы, сначала высоко в небе, затем ближе к пляжам, пока не приблизятся к тому, где сотни участников, одетых в белые футболки, активно занимаются сбором мусора. Листья деревьев колышутся на ветру. Волны окрашивают белый песок в темно-синий цвет. Это все графика, но выглядит очень убедительно. Настроение светлое и радостное. Затем изображения размываются и приобретают приглушенный оттенок, предвещая конец дня. Одна команда подсчитывает мешки для мусора, в то время как другая накрывает длинный стол для ужина. Сделанные в стеклянных банках для йогурта фонари освещают сцену. Повсюду расставлены кувшины с вином, а также корзины с фруктами и овощами. На небольшой табличке указано происхождение продуктов – все сезонные и местные. Наконец появляется шеф-повар и объявляет вечернее меню под пристальным вниманием посетителей. Рядом с ним стоят фермеры острова, каждый из которых носит фартук с логотипом «Озелени свою жизнь».

Видео заканчивается на улыбающихся лицах участников, когда мэр города вручает чек экологической ассоциации. Затем прокручиваются посты из соцсетей, каждый из которых опубликован известными влиятельными лицами в Испании. Конечно, это всего лишь симуляция, проект, но все выглядит отлично.

– Браво, Изабелла, – шепчет Манон.

– С удовольствием, нам понравилось работать с Жанной, – говорит ее соседка.

Жанна, фея-колокольчик, хорошо скрывает свою игру. Она подготовила эту презентацию мастерски и организовала все до совершенства. Стоя лицом к экрану, она готова ответить на все их вопросы. За пачкой и блестками скрывается профессиональная художница.

– Ух ты, браво, Жанна, – аплодирует Манон. – И слава Микако за кадры с дронов, Маттео за великолепную музыку, а Изабелле и Жуану за социальные сети. Но когда у вас было время сделать все это? Это безумие!

– Отличная команда, – хвалит Артуро. – Прошло много времени с тех пор, как Stella выпускала такие профессиональные видео. Вам всем придется остаться на Ибице!

Маттео ищет взглядом Манон. Он внимательно следит за выражением ее лица. Она адресует ему насмешливую улыбку.

– А ты, Маттео, – говорит она, – я думала, у тебя нет времени работать над нашим проектом? Ты все-таки работал над фильмом Жоржа?

– У меня для тебя хорошие новости, – говорит Жанна. – Маттео был увлечен этим с самого начала. Он часами просиживал за своим пианино, чтобы согласовать музыку к этому мини-фильму с нами.

– Великолепно, – отвечает Манон. – У нас есть все шансы выиграть и, прежде всего, продемонстрировать исключительное наследие Ибицы. Клиенты, которые нас бросили, поймут, что Stella вернулась в бизнес, и им снова придется полагаться на нас. Таким образом, мы демонстрируем наше графическое, визуальное, музыкальное и цифровое ноу-хау. Честно говоря, это здорово! Вы показали Тине?

Артуро аплодирует и заговорщически подмигивает команде.

– Пока нет, – отвечает он.

– Подожди, ты тоже был в курсе? – спрашивает Манон, мгновенно осознавая, что все вместе они продвинулись вперед.

Жанна