Анатомия Джейн - Амелия Лефей

Фримонт-авеню. А потом один врач предположил, что мне понадобится настоящее имя, и тогда все стали звать меня Джейн Чапман. Полицейский, который нашел меня, офицер Хершоу, хотел удочерить меня, но его жена оказалась слишком больна. Пока мне не исполнилось шесть, он навещал меня почти каждый месяц. К сожалению, его застрелили на работе. В какой-то момент я очень заинтересовалась происхождением своей фамилии и выяснила, что «чапман» означает «торговец». Я ненавидела это определение, поэтому однажды изменила его в «Википедии» на клубничное мороженое.

Уэс рассмеялся, взял мою руку и поцеловал тыльную сторону ладони.

— Я бы сказал, что на вкус ты больше похожа на мятную шоколадную крошку, но клубника тоже неплохо.

— Не дразни меня. Мы просто летим на самолете. Никакого тебе «Клуба высотной мили»14.

— Мы с Максом являемся членами клуба с две тысячи двенадцатого года.

Уверена, Уэс таким образом приручал Макса на уровне инстинктов, ведь тот, скорее всего, руками и ногами отпирался от подобного. А потом это просто случилось.

— Ты в порядке?

— Он слишком избалован, — пробормотал Уэс, не выпуская моей руки. — И придурок.

Я тихонько хихикнула.

— Так вот почему ты улетел? Надеешься, что он перестанет вести себя как придурок и придет за тобой?

— Мы, Джейн. — Он посмотрел мне в глаза и уголки его губ приподнялись. — Макс привык добиваться своего. Он привык, что весь мир крутится вокруг его персоны, поэтому не понимает, скольким люди жертвуют ради него. Ему нужно побыть одному. Может быть, это поможет Максу увидеть палку, засунутую в его собственную задницу. Кроме того, ты тоже на него сердишься.

— Я не имею значения…

— Не смей так говорить. — Уэс слегка сжал мою руку. — На самом деле, ты имеешь значение. Ты значишь так же много, как и он.

«Спасибо», — подумала я, но не смогла заставить себя открыть рот, вместо этого положила голову Уэсу на плечо. Мои мужчины были такими упрямыми, и я совершенно не представляла, как все сложится дальше.

Глава 17

Уэсли

— Джейн, — прошептал я, убирая волосы с ее лица. — Джейн, детка, проснись.

Веки слегка дрогнули и прекрасные карие глаза широко распахнулись. Придя в себя, она широко улыбнулась.

— Привет.

— Привет, жаль тебя будить, но мы приземляемся.

Во сне она смотрелась просто великолепно. Да что говорить, Джейн все время выглядела сногсшибательно. И это очень мешало сосредоточиться.

— Мы приземляемся? — растерянно повторила она, а потом села и зевнула, прикрыв рот ладошкой. Немного помолчала, оглядываясь по сторонам. — Самолет садится? Мы уже в Лондоне? — поинтересовалась она взволнованно, в очередной раз умиляя меня.

— Нет. Я из Корнуолла, точнее, из Фалмута. Лондон находится примерно в шести часах езды отсюда.

Судя по ее сияющему лицу, Джейн мое сообщение ничуть не огорчило.

— Я в Англии! Уэс, я просто в восторге.

— Это заметно.

— Дамы и господа, наш самолет начинает посадку. Пожалуйста, приведите спинки ваших кресел и откидные столики в вертикальное положение. Убедитесь, что ремень безопасности надежно пристегнут, а ручная кладь находится под впереди стоящим креслом или в специальном багажном отсеке. Благодарю за внимание, — проговорила стюардесса, но я сомневаюсь, что моя спутница ее услышала, потому что не отрывала глаз от иллюминатора.

— Ты можешь не обращать внимания на стюардессу, дорогая, но не игнорируй меня.

— Я вовсе не игнорирую. Просто восхищаюсь страной, где ты родился и приобрел такой умопомрачительный акцент, — парировала Джейн, хватая меня за руку.

За долю секунды в голове пронеслась дюжина способов заставить ее стонать мое имя и обращать внимание только на меня.

— Леди и джентльмены, добро пожаловать в новый аэропорт Корнуолла. Местное время 15:47, температура за бортом девять градусов по Цельсию или сорок восемь по Фаренгейту. Для вашей безопасности и комфорта, пожалуйста, оставайтесь на месте с пристегнутым ремнем безопасности до тех пор, пока не перестанет гореть табло «Пристегните ремень безопасности». Это будет означать, что посадка завершена и передвижение по салону безопасно.

— Твои мамы заедут за нами? — спросила Джейн, пытаясь поправить прическу.

— Да, и они довольно придирчивы, когда речь заходит о внешности других женщин. Но ты можешь просто игнорировать их…

— Уэс, почему ты позволил мне заснуть? — Джейн в панике потянулась под кресло за своей сумочкой. Не удержавшись, я рассмеялся. — Что? У меня что-то на лице? Неужели у меня текли слюни?

— Джейн, успокойся. Во-первых, ты не пускала слюни. Во-вторых, ты и так прекрасно выглядишь, а в-третьих, мои мамы даже не догадываются, что мы здесь.

— Правда? — Ее плечи немного расслабились, но девушка смотрела так, словно собирается прибить меня. К счастью, надпись «Пристегните ремень безопасности» погасла, и я встал. — И почему это твои мамы не догадываются о нашем приезде?

— Ну, не забывай, что эта идея пришла мне в голову внезапно, — проговорил я, доставая сумку из багажного отсека.

Джейн при этом не выглядела довольной, но все равно взяла меня за руку.

— Твоим мамам нравятся сюрпризы?

— Они их обожают. Это будет как рождественское чудо. А теперь идем.

Как только мы покинули самолет, я полной грудью вдохнул родной воздух. И пусть стояла ужасная холодина, но я оказался дома. Я и не представлял, насколько буду счастлив вернуться и, что более важно, насколько буду рад показать кому-то место, где вырос. Макс познакомился с моими матерями, когда те приезжали в Бостон, но сам никогда у них не бывал. По его словам, он собирался, но все время мешала работа.

— Черт, я забыла заполнить таможенную декларацию, — пробормотала Джейн, отпуская мою руку, и зарылась в своей сумочке.

Мне же не хотелось разрывать с девушкой тактильный контакт, я просто не мог оторваться от нее. Поэтому положил руку ей на спину и на несколько мгновений замер. А потом понял, что этим поступком не вызвал всеобщий интерес. На нас никто не пялился. Да, пару человек улыбались и кивали, проходя мимо, но я ни разу не поймал осуждающих взглядов, как бы говорящих: «Как ты смеешь на публике демонстрировать свою ориентацию?». Сейчас я был обычным парнем, ожидающим красивую девушку.

— Так не пойдет, — заявила Джейн, подложив под лист бумаги ладонь и пытаясь писать. Остановившись, она внимательно посмотрела мне на грудь.

— Глаза у меня вообще-то выше, — ухмыльнулся я.

— Повернись.

— Зачем?

— Повернись, говорю.

Когда я выполнил просьбу, Джейн сунула мне в руки свою сумочку, а затем использовала мою спину в качестве письменного стола. Пришлось взять свои слова обратно… люди начали пялиться. Девушки, проходя мимо, хихикали, а несколько парней просто понимающе кивнули мне.

Только вот я совсем не возражал против этого.

Джейн