Шторм и ярость - Арментроут Дженнифер Ли

– Я тоже почти не спал прошлой ночью, и, в отличие от тебя, у меня не было удобной ноги, чтобы вздремнуть, – напомнил мне Зейн, бросая подушку на диван. – Слушай, ты можешь сидеть и ждать в течение следующих нескольких часов или можешь быть умной и немного отдохнуть.

– Ты можешь немного отдохнуть, а я начну искать Мишу…

– Где искать? – Зейн повернулся ко мне, приподняв брови. – Ты знаешь, насколько большой город? Сколько людей в нем живет? Сколько людей здесь работает и не живет? – он сыпал вопросами без продыху. – Ты знаешь, где тусуются демоны? Где их обычно можно найти?

– Нет, но…

– Нет никаких «но», Тринити. Ты понятия не имеешь, куда идти, – Зейн запустил руку в волосы, затем схватился за затылок. – Послушай, я сказал, что помогу тебе найти Мишу, и я это сделаю. Я не даю обещаний, которые не выполняю, но мы будем действовать разумно, Тринити. Мы не можем сказать, знает ли демон, похитивший Мишу, кто ты, но если этот демон знает, он будет искать тебя.

– Хорошо, – отрезала я. – Это значительно облегчает мою работу, потому что на этот раз я использую свою благодать.

– Ты не покинешь это место без меня, и если ты попытаешься это сделать, я узнаю.

Мои глаза расширились.

– Я теперь пленница?

– Ты гость, который будет руководствоваться здравым смыслом, – парировал Зейн. – Ты можешь чувствовать себя пленницей, а можешь чувствовать себя хорошо отдохнувшим гостем. В любом случае я на боковую, потому что мне нужно немного поспать, прежде чем мы сделаем то, что собираемся сделать этим вечером.

– И что же? – расстроенная, я скрестила руки на груди. – Заплетем друг другу косички и попробуем маски для лица?

– О, ты заплетешь мне волосы? – он опустил руку, и она сжалась в кулак. Он выглядел так, будто хотел придушить меня, и я знала, что была раздражающей. Но Мишу похитил демон, а я должна взять послеобеденную сиесту?

– Ты представляешь, каково это – знать, что кто-то в опасности, просто стоять в стороне и ничего не делать? – спросила я, чувствуя, как у меня перехватило горло. – Знаешь?

Выражение лица Зейна смягчилось, когда он шагнул ко мне.

– Да, знаю, Тринити. Знаю, каково это – вынужденно наблюдать, как кому-то, кто тебе дорог, причиняют боль, и быть совершенно неспособным сделать хоть что-то.

Я захлопнула рот, когда его слова преодолели мое раздражение.

– Мы можем думать, что знаем друг друга. Я в курсе, ты кое-что слышала обо мне, но ты не знаешь всего. Не знаешь, что я испытал, а что нет, – продолжил Зейн. – Точно так же, как я не знаю всего, через что тебе пришлось пройти. Но что я действительно знаю о тебе – то, что ты сильная, жесткая и преданная. И я также знаю, что ты достаточно умна, чтобы понять, что нам обоим нужно хорошо отдохнуть, чтобы быть готовыми ко всему.

Я судорожно вздохнула, закрывая глаза от внезапно нахлынувших слез.

– Ты прав, – признала я, сдерживая слезы. – И я… Мне жаль. Я просто…

– Волнуешься, – голос Зейна стал ближе, и когда я открыла глаза, он был даже не в полуметре от меня. Как он так тихо двигался? Я увидела, как Зейн поднял руку и поймал прядь моих волос, упавшую на лицо, и заправил ее за ухо. – Я понимаю, Тринити. Я действительно понимаю.

Мое тело взяло надо мной верх. Закрыв глаза, я прижалась щекой к теплой ладони Зейна. Не следовало этого делать. Я знала это, но в его прикосновении было что-то успокаивающее, мягкое. Будто он был создан именно для этого. Странное чувство.

– Ты устала, – сказал он. – Просто отдохни пару часов.

– Неужели я так плохо выгляжу?

– Нет. Ты выглядишь идеально.

Я открыла глаза, и он поймал мой взгляд в ловушку. Что-то мрачно-собственническое промелькнуло на лице Зейна, прежде чем он опустил руку и сделал шаг назад.

Чувствуя себя не в своей тарелке, я скрестила руки на груди.

– Ладно. Итак, мы отдохнем, а потом?..

– Я знаю одного человека, и если кто-то и в курсе, где может быть Баэль, то это он. Он должен быть здесь к вечеру. У него не совсем обычный график.

– Кто он такой? Другой Страж?

Зейн снова рассмеялся, но в его смехе не было веселья.

– Нет. Он не Страж. Он, наверное, самая большая заноза в моей заднице, которая когда-либо существовала. – Зейн сделал паузу. – И это значит, что вы, вероятно, поладите.

Глава 21

Я проснулась, задыхаясь, резко выпрямилась и столкнулась лицом к лицу с Арахисом.

Он дул мне в лицо.

– Что ты делаешь? – спросила я с колотящимся сердцем.

– Проверяю, жива ли ты, – он переместился на другую сторону кровати. – Знаешь что?

– Что?.. – я откинула прядь волос с лица, когда невидимый груз опустился на мои плечи. Чувство было знакомым. – Демоны, – прошептала я, сбросив с себя толстое одеяло и свесив ноги с кровати. – Поблизости есть демоны.

– Что? – Арахис взвизгнул.

Вскочив, я подбежала к двери спальни и распахнула ее. Мои босые ноги скользили по прохладному цементному полу, пока я осматривала комнату в поисках Зейна. Увидев довольно большую неподвижную фигуру на диване, я поспешила ее обойти.

Зейн спал на спине, повернув голову к спинке дивана. Одна рука была под головой, а другая, сжатая в кулак, покоилась на груди.

На его обнаженной груди.

Серое одеяло собралось вокруг худых бедер, и я действительно надеялась, что он не был полностью обнажен под ним. Особенно учитывая, что в его доме находилась я. Большинство Стражей спали в своей истинной форме – именно такой сон был для них самым глубоким, поэтому было странно видеть Зейна спящим вот так.

– Зейн! – позвала я хриплым после сна голосом. – Проснись!

Он не пошевелился.

Я потянулась и осторожно коснулась плеча. Странный статический заряд пробежал по моим пальцам.

– Зейн…

Он двигался так быстро, что я даже не поняла, что происходит, пока не оказалась на спине, а он – надо мной, положив одну руку на мое плечо и вдавливая меня в толстые подушки дивана. Широко раскрытыми глазами я уставилась на его лицо: зрачки Зейна были вертикальными.

– Господи, – выдохнула я, застыв.

Казалось, ему потребовалось мгновение, чтобы узнать меня и понять, что он прижал меня к себе. Зрачки вернулись к нормальному человеческому виду.

– Тринити, что ты делаешь?

– Что делаю? – я моргнула один раз, затем два. – Ты спрашиваешь, что я делаю, только что перевернув меня в воздухе?

– Да, – он все еще был сверху, но его рука соскользнула с моего плеча и легла на подушку рядом с моей головой. – Я спал.

– Знаю, – я осмелилась взглянуть вниз и увидела, что он не был голым, слава детенышам горгулий! На нем было что-то похожее на серые спортивные штаны. – Я пыталась разбудить тебя. Звала тебя по имени, но ты не ответил.

– Извини, – проворчал он. – Не привык к тому, что здесь бывают люди.

– Вижу.

– Который час? – Зейн посмотрел в сторону кухни. – Сейчас только четыре, Тринити. Ты должна еще спать.

– Знаю, но я проснулась, потому что почувствовала демонов. Это разбудило меня.

– Я их не чувствую, – голова Зейна склонилась набок, и несколько прядей золотистых волос упали ему на щеку.

– Я более чувствительна к ним, – пришлось объяснить мне. – Обычно я чувствую их за несколько минут до Стражей, вот как сейчас. Здесь демоны, Зейн. Не в твоей квартире, но близко. Возможно, снаружи, на улице или…

– Они, вероятно, снаружи, на улицах, – перебил он со вздохом.

– Ладно. Тогда нам нужно встать и пойти…

– Здесь повсюду демоны, – сказал он, его глаза встретились с моими. Вернее, только один глаз: другой заслоняли волосы. – Вероятно, просто Пакостники разгуливают вокруг. Они единственные, кто активны днем, обычно ближе к вечеру.

– И мы все еще лежим здесь, потому что?..

– Пакостники относительно безвредны, Тринити. Все, что они делают, – возятся с электроникой и прочим дерьмом. На самом деле они не беспокоят людей.

Я знала, что Пакостники в какой-то степени безобидны и выглядят такими же людьми, как я или Зейн, если не смотреть им в глаза слишком пристально: они странно отражают свет. Пакостники были в значительной степени причиной существования закона Мерфи. Если за один день у вас все пошло наперекосяк – сломалась машина, не работают светофоры, закрылась ваша любимая кофейня, а в офисе нет электричества, – скорее всего, за этим стоит Пакостник.