Литературное приложение «МФ» №02, март 2011 - Журнал «Мир Фантастики»

потом я сообразил, что тебя должны были упечь на эту… изоляцию. Ох, и свинья же я! Как ты-то?

— Да что мне сделается? Потом. Говори о себе.

— Ну я и пришёл сюда. Перечитал тут всё про это. Понял, что года три как минимум спокойной жизни мне обеспечено. Думал, потом смоюсь. Но я с самого начала знал, что… Господи, да кто же я? Ниэсс, я не могу уйти, я не могу без тебя. Я же… люблю. Меня же так и сделали.

— Никто этого не делал. Понял? Тебе только сделали новые руки, ноги и глаза и всё остальное, а это, вот это самое, любовь и душа — это всё твоё.

Конечно, не сразу. Не сегодня и, может быть, ещё не за этот год. Но мне всё равно удастся убедить его, заставить поверить, просто потому, что это и есть чистая правда, в то, что он, вот именно он, кто бы он ни был, — а он ведь Хайле и никто другой — он единственный, кто нужен мне в мире, пусть даже только в книгах бывает, чтобы человек любил андроида. А у нас будет — любовь.

И не иначе.

Винтер Виталий Федорович [email protected]

Братья по разуму

«Две вещи действительно бесконечны: Вселенная и человеческая глупость. Впрочем, насчёт Вселенной я не уверен»

От редакции: Как известно, рутинную работу люди склонны передоверять машинам. Нет-нет, ни о каких восстаниях роботов тут и речи нет — старенький бортовой вычислительный модуль честно выполняет свою работу и даже не очень обижается на эпитеты вроде «тостера» или «миксера». Другое дело, что у машины в нетривиальных ситуациях совсем иная логика, чем у человека…

А. Эйнштейн

Слабый свет далёкого солнца, попадая внутрь рубки управления через узкие щели смотровых иллюминаторов, отбрасывал причудливые тени на многочисленные консоли управления и сидящего в глубоком противоперегрузочном кресле пилота. Чёрный комбинезон — униформа службы расчистки трасс проходящих через пояс астероидов — был почти незаметен, сливаясь с полумраком, царившим в рубке и нарушаемым только слабым блеском солнца да нейтральным свечением мониторов. Астронавт БиллиБоб Лэзи потянулся в кресле и сладко зевнул, пытаясь окончательно проснуться от послеобеденной дремоты. Протерев глаза, он уставился на мерцающие в полутьме экраны, пытаясь определить, где они теперь находятся. Не найдя ответа в редких, кружащихся в броуновском движении мыслях, обратился к бортовому вычислительному модулю — windows spas vista; искусственный интеллект, впрочем, предпочитал, чтобы его называли vini, — но Билли-Боб был скептически настроен к желаниям безмозглого калькулятора. Ещё раз зевнув, он спросил:

— Ну, форточка, куда ты нас опять затащила?! — сказал он, пристально глядя в прозрачные оптические линзы-окуляры vini. После небольшой задержки из динамиков раздался поквакивающий голос искусственного интеллекта:

— Мы находимся, согласно приказу от 27.01.2088, в заданном квадрате 291В3 в 2,1876 астрономических единицах от Солнца, проводится сканирование сектора для устранения возможных помех в навигации на трассе Юпитер-Марс. Хочу заметить, что искусственному интеллекту пришлось продолжать выполнение поставленных задач без участия члена экипажа, который не был доступен в рабочее время, находясь вморфальномотключении.Соответствующая запись занесена в бортовой журнал.

Билли-Боб поморщился, словно проглотил целиком лимон.

— Болталка, у тебя что, живность завелась? — сделав паузу, он с выражением продолжил. — Запомни: пилот никогда не спит — он отдыхает и набирается сил!

В динамиках пискнуло:

— Неизвестное использование термина «живность». По отношению к электронному вычислительному модулю искусственного интеллекта класса vista spas использоваться не может. Единственным живым организмом, находящимся в 48 м2 жилых помещений траулера «Сириус», является член экипажа Би……

Билли-Боб прервал излияния vini:

— Помолчи, железка, а то у меня от твоего жужжания уже голова болит.

И задумчиво продолжил:

— Правду мне сменщик говорил, что астронавты делятся на две категории: одни тебя не знают, а другие не любят. Ты только то и можешь, что тарахтеть, лучше бы освещение в рубке починила, а то нормального света вторую вахту нет.

Из динамиков обиженно проквакало в ответ:

— Освещение рубки состоит из трёх световых панелей, подключённых к общей сети электроснабжения. Неисправность световых панелей является hardware problem. Невозможно выполнение поставленных задач…

Билли-Боб радостно потёр руки:

— Ну ничего-то ты не можешь, нет в тебе, тостер, полезности — только вентилятор, чтоб комаров засасывать…

Динамики дико взвизгнули:

— Комары — организмы биосферы Земли — на борту корабля не обнаружены. Проводится проверка кулеров охлаждения ЦПУ, — секундная пауза, во время которой Билли-Боб успел только открыть рот, как vini затараторил вновь, — невозможность попадания посторонних предметов орнитопторного происхождения в систему охлаждения. Сканирование обнаружило только один организм — астронавта БиллиБоба и большое количество бактерий, паразитирующих на данном организме вследствие плохой гигиены.

Билли-Боб наконец смог прервать обнаглевшего напарника:

— Ну всё, хватит, бухтелка, — встав из кресла и потянувшись, сказал пилот, — устал я от тебя, пойду-ка я лучше кофе сварю…

Внезапно комп запищал не своим голосом:

— Тревога — обнаружен объект на границе зоны радарного обнаружения, вероятность помех навигации в данном районе составляет 87,6%. Рекомендуется изменение орбиты или уничтожение объекта. Запрос на решение пилота.

Билли-Боб с кислой миной оторванного от важного занятия человека лениво ответил:

— Рассчитай, пищалка, точные параметры этого булыжника, нужно его пнуть или нет?

Через минуту яростного щёлканья гдето в недрах консоли управления из динамиков прочмокал лаконичный ответ:

— Yes, sir!

Билли-Боб задумчиво почесал свой пухлый затылок:

— Что yes: уничтожить, сдвинуть или пусть летит дальше????

Ещё через пару минут еще более яростного щелканья искусственный интеллект выдал очередной шедевр:

— Yes, sir!!!

Пилот ошарашенно уставился округлившимися глазами на бронированную консоль, под которой скрывался от возмездия супермозг vini.

— У меня от тебя когда-нибудь крыша съедет и придавит сверху, — медленно произнёс пилот, качая головой, — делай сам, что там в твоих прямых электронных извилинах для такого случая записано, а я пошёл пить кофе.

Из динамиков весело запикало:

— Приказ принят к исполнению, перехожу в автономный режим выполнения поставленных задач.

Пилот развернувшись затопал в сторону камбуза, напевая себе под нос:

— Если вдруг твоя система не работает, как надо, ты по материнской плате сильно стукни кулаком, не поможет — бей кувалдой, дай ногой по монитору. Объяснишь потом на базе: «Она первой начала».. ..

Придя в кухонный блок, он набрал команду на кофейном автомате и принялся ждать, посвистывая, а в это время в рубке управления на мониторе