Мыло - Мэтт Бомонт

Кому: Лоррейн Паллистер

Копия:

Тема: твою мать!!!!

Дэвид только что написал, что ему не терпится кое-кого уволить!!!!!!!!!! Что же мне делать!!!!!!!!!!!!!! Если я сегодня заболею, он же не сможет меня выгнать, правда?

От: [email protected]

Дата: 13.01.00, 08:48

Кому: [email protected]

Копия:

Тема: «Лав»

Доброго Вам утра.

По дороге в офис я ухватил очередной номер «Сан»; к счастью, там не содержится никаких новых откровений. Разумеется, другие издания тут же подхватили сенсацию, но ничего ужасающего к ней не добавили.

По прошествии ночи мне кажется, что Вы довольно легко отделались. Конечно, придется провести некую «хирургическую операцию», и, как только Вы удалите «пораженный орган» из корпоративного тела, все, на мой взгляд, придет в норму. Думаю, Вы уже поняли, что я веду речь о мистере Дугласе. Именно его болтливый язык втравил Вас в неприятности. Рекомендую следующие шаги:

Перечитайте его договор, в котором — я уверен — найдется стандартный пункт, запрещающий несанкционированные контакты с прессой. Если он там есть, у Вас на руках все необходимые основания для увольнения.

Предайте его уход широкой огласке. Сообщайте, где только можно, что таким работникам, как мистер Дуглас, не место в «Миллер Шэнкс».

В письменной форме принесите официальные извинения телеканалу «Лав», напирая на то, что мы — люди без предрассудков. Будем надеяться, они не подадут на Дугласа в суд за клевету. Я считаю, не подадут. Они тоже заинтересованы в том, чтобы как можно быстрее замять эту историю.

Что касается мистера Топольски… Его высказывания показались мне более умеренными. Несанкционированный контакт был, однако не нанес «Миллер Шэнкс» серьезного вреда. Думаю, тут можно ограничиться официальным предупреждением.

Почти уверен, что скандал не затянется надолго. Разве что миссис Трамп решит настаивать на своей версии (а она не решит, если хочет сохранить доброе имя).

Когда шумиха в прессе уляжется — день-два, не больше, — я полагаю, Вы вполне сможете возобновить деловые отношения с каналом «Лав». Как только мистер Дуглас и (предположительно) мистер Синтон отправятся домой возделывать грядки, препятствия для нормального бизнеса исчезнут сами собой. Как я и говорил вчера, утро вечера мудренее.

Всегда с наилучшими пожеланиями,

От: [email protected]

Дата: 13.01.00, 08:59 (12:59 местное)

Кому: [email protected]

Копия:

Тема: «Лав»-дополнение

Местная метеорологическая станция ошиблась, а старик у моря — нет. Сегодня утром на нас налетел страшенный тайфун. О съемке не может быть и речи. Хотя сценарий Бретта и Винсента мне очень нравится, он не предполагает урагана, который срывает крыши с домов.

Мальчик Дэнни повесил всю вину на меня — ну действительно, надо же выбрать крайнего! «Почему ты не застраховалась от плохой погоды?» — вопил он, поедая йогурт и мюсли. Я напомнила ему, что пару месяцев назад, когда я назвала сумму страхового взноса, он закашлялся и сказал: «Страховка от погоды? Не сходи с ума — мы летим на Маврикий!» Разумеется, никто не превзойдет Дэниела в искусстве переписывать прошлое, так что я уверена теперь, что все поняла неправильно.

Спасибо за присланную статью, хотя благодаря Лайму мы уже почти все видели. Бедные Винсент и Бретт ходят с обреченным видом, как щенята, которые углядели в руках хозяина мешок с камнями и знают, что до речки две минуты быстрым шагом. Конечно, вели они себя как два малолетних шалопая, и все-таки: нельзя ли как-то их спасти? Они сами не ведали, что творят.

Сегодня мы надеялись распрощаться с Фрэнком, но аэропорт закрыт из-за погодных условий. Так что мы заперты бок о бок еще на двадцать четыре часа, если не больше. По-моему, Фрэнк даже обрадовался, он достаточно умен, чтобы понимать: дома его ждут как извещение об увольнении, так и бумаги на развод.

А вообще, за нас не беспокойся. Персонал отеля порхает вокруг, пытаясь поднять гостям испорченное погодой настроение. Сегодня утром всех позвали в холл — поиграть в бинго. Я выиграла бутылку местного ликера (ананасового), сувенирную пепельницу и коробку фирменных мятных леденцов «Туссрок» (сделанных в Бристоле). А днем будет урок местных танцев — хорошенько потрясу попой.

От: Лоррейн Паллистер

Дата: 13.01.00, 09:09

Кому: Зоя Кларк

Копия:

Тема: Re: твою мать!!!!

Не паникуй. Ты еще не видела последний номер «Сан»? Прочти прямо сейчас. Если он соберется кого-то увольнять, я ставлю на Винса и Бретта.

От: Хэрриет Гринбаум

Дата: 13.01.00, 09:15

Кому: Дэвид Краттон

Копия:

Тема: «Фридом»

Еще раз переговорила с Пинки, она не видит никакой возможности вписать Ивану Трамп в рекламную кампанию для юношества так, чтобы это не выглядело нелепо. Может, обсудим? Возможно, вы найдете решение, которого я не вижу.

От: Дэвид Краттон

Дата: 13.01.00, 09:23

Кому: Рейчел Стивенсон

Копия:

Тема: расплата

Ты права. Опасно увольнять Дугласа сейчас, когда он на другой половине земного шара и мы не можем его контролировать. Подождет до 9:00 понедельника. Пока подготовь на него приказ, а еще — письменное предупреждение Топольскому. Я бы сказал: вот его ирландское счастье, не будь этот паразит поляком.

От: [email protected]

Дата: 13.01.00, 09:28

Кому: [email protected]

Копия:

Тема: «Лав»

Спасибо за ответ. Уже готовим официальное расторжение договора с Винсом Дугласом. Поговорил с Монти Сэдлером из «Лав» — как Вы и предполагали, они тоже увольняют Фрэнка Синтона и хотят, чтобы эта история затихла как можно скорее.

Как всегда, огромное спасибо за помощь,

От: [email protected]

Дата: 13.01.00, 09:35 (13:35 местное)

Кому: [email protected]

Копия:

Тема: просим прощения Уважаемый мистер Краттон!

Мы хотели бы извиниться за те комментарии, что появились в сегодняшнем выпуске «Сан». Не будем отказываться от своих слов, однако у нас есть оправдание — в тот момент мы не знали, что говорим с журналистом. Кроме того, он выхватил из нашего разговора только негативные реплики и опустил все фразы о том, как нам нравится работать в таком отличном агентстве, как мы уважаем наше чуткое и заботливое начальство.

Конечно, это не извиняет нашего поведения, а то, что все просочилось в газеты, делает ситуацию еще неприятней. Мы понимаем, что были неправы, наш поступок не назовешь ни умным, ни благородным. В наших силах лишь пообещать, что такое больше никогда не повторится.

Надеемся, у Вас в Лондоне все хорошо, желаем удачной презентации по коле в понедельник!

Искренне Ваши,

От: [email protected]

Дата: 13.01.00, 09:42

Кому: [email protected]

Копия:

Тема: Re: просим прощения

Вы совершенно правы, ребята. Такое больше никогда не повторится.

От: Зоя Кларк

Дата: 13.01.00, 09:47

Кому: Лоррейн Паллистер

Копия:

Тема: говорят…

Креттин требует от меня полной секретности, так что умоляю — ни одной живой душе!!!! Винса собираются выгнать в понедельник, а Бретт отделается предупреждением!!!!!!!!!!!!! Они только что прислали Креттину мейл с извинениями — я никогда не слышала, чтобы он так жутко хохотал!!!!!!!!!!!

От: Лоррейн Паллистер

Дата: 13.01.00, 09:50

Кому: Лайам О'Киф

Копия:

Тема: плохие новости

Подойди ко мне. Краттон решил, что делать с В. и Б.

От: Кен Перри

Дата: 13.01.00, 09:56

Кому: всем подразделениям

Копия:

Тема: «МШТВ»

С гордостью сообщаю вам, что сегодня начинает вещание внутренний телеканал «Миллер Шэнкс» — «МШТВ». Телевизоры в коридорах, холлах и других зонах общественного пользования настроены таким образом, что в 12:00 все желающие смогут увидеть нашу первую программу: