Британская монархия в конце XX — начале XXI века - Арина Полякова

310

Кровавым воскресеньем в новейшей истории Ирландии называют 21 ноября 1920 года – день в ходе войны за независимость, ознаменовавшийся самым значительным числом жертв. В этот день в Дублине погиб 31 человек. День начался с операции Ирландской республиканской армии (ИРА), в ходе которой в разных частях города были убиты и сотрудников британских спецслужб и армейских офицеров, а также двое служащих вспомогательной полиции. В тот же день британские полицейские подразделения расстреляли толпу, собравшуюся на футбольный матч на стадионе Кроук-парк, что привело к 14 жертвам. Вечером трое заключённых членов ИРА, содержавшихся в Дублинском замке, подверглись пыткам и были расстреляны – по официальной версии были убиты при попытке к бегству.

311

Официальный сайт министерства иностранных дел и департамента Содружества – http://www.fco.gov.uk/en/

312

Официальный сайт британской монархии. Страны-члены Содружества – http://www.royal.gov.uk/MonarchAndCommonwealth/ Commonwealthmembers/MembersoftheCommonwealth.aspx Fifty-three countries are members of The Commomuealth // Официальный сайт Содружества – http://thecommonwealth.org/member-countries#sthash.mjawJyez.dpuf

313

Автономные квази-государственные образования. Позднее – фактически независимые государства.

314

Ноеу В. Life with the Queen. – Gloucestershire: Sutton Publishing, 2006, p. 119.

315

Официальный сайт королевского общества стран Содружества – http://www.thercs.org

316

Major J. The Autobiography. – New-York: HarperCollins, 1999, р. 508.

317

Официальный сайт британской монархии. Королева и Содружество – http://www.royal.gov.uk/MonarchAndCommonwealth/QueenandCommonwealth/QueenandCommonwealth.aspx

318

Ноеу В. Op.cit., р. 119.

319

Paxman J. Op.cit., р. 190.

320

Цит. по: Hoey B. Op.cit., р. 121.

321

Джеймс Каллагэн был премьер-министром Великобритании с 1976 года по 1979 год от лейбористской партии.

322

Callaghan J. Time and Chance. – London: HarperCollins Publishers Ltd, 1987, P. 324.

323

Thatcher M. Op.cit., pp. 180–181.

324

Цит. по: Davies N. Op.cit., р. 307.

325

Commonwealth Heads of Government Meeting 2013. Outcomes // Официальный сайт Содружества – http://thecommonwealth.org/media/event/commonwealth-heads-government-meeting-20l3-outcomes#sthash.CSmlweYP.dpuf

326

A speech by HRH The Prince of Wales to open the Commonwealth Heads of Government Meeting (CHOGM), Colombo, Sri Lanka. 15th November 2013 // Официальный сайт Принца Уэльского – http://www.princeofwales.gov.uk/media/speeches/speech-hrh-the-prince-of-wales-open-the-commonwealth-heads-of-government-meeting

327

Charter D. Au Revoir, Europe. What if Britain left the EU? – London: Biteback Publishing, 2012, p. 228.

328

Cowper-Coles Sh. Op.cit., pp. 202, 219.

329

Видеозапись выступления Елизаветы II от 07 июля 2010 года [Electronic resourse] // Официальный королевский сайт на YouTube – http://www.youtube.eom/theroyalchannel#p/search/o/U-MlHTgnA30

330

Трухачёв В. Австралия: содружество или республика? // Новостной портал правда. ру – http://world.pravda.ru/restofworld/australiaoceania/l6—02-2009/301671-australua-o/

331

«Независимая газета». – М., 10 ноября, 1999 год.

332

Julia Gillard wants Australia to become a republic at end of Queen's reign // The Telegraph. – August 17, 2010. – http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/7949751/Julia-Gillard-wants-Australia-to-become-a-republic-at-end-of-Queens-reign.html

333

Australia should be a republic orice Queen's reign ends'//The Telegraph. – June 3, 2013. – http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/australiaandthepacific/australia/10095247/Australia-should-be-a-republic-once-Queens-reign-ends.html

334

Парламентские монархии Европы: Бельгия, Великобритания, Дания, Испания, Нидерланды, Норвегия, Швеция.

335

Дуалистическая монархия — конституционная монархия, в которой власть монарха ограничена конституцией, но при этом он обладает исполнительной властью, а парламент – законодательной.

336

В конце XIII века епископ Пере д'Урткс заключил договор с графом Роже Бернаром III де Фуа о разделе власти над Андоррой и стал первым князем-соправителем.

337

Также известный как Салический кодекс, устанавливающий норму престолонаследия, по которой корона может передаваться только по мужской нисходящей линии правящей династии. Документ датируется V–VI вв.

338

Калъмарская уния — уния королевств Дании, Норвегии и Швеции под верховной властью датских королей.

339

В 1947 году Франсиско Франко провозгласил Испанию монархией, но трон остался незанятым. Граф Барселонский Хуан (отец короля Хуана Карлоса I), основной претендент на престол под именем Хуан III, ранее был врагом Франко и участвовал в заговоре против него. Хуану Карлосу тогда было всего 9 лет (родился в 1938 году) и возглавить государство он, конечно, не мог.

340

Рах Britannica — период доминирования Британской империи на море и в международных отношениях, начиная с битвы при Ватерлоо в 1815 году и заканчивая Первой мировой войной (1914–1918).

341

Dutch royal family overtakes Britain's as most expensive in Europe // The Telegraph. – July 19, 2012. – http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/9412600/Dutch-royal-family-overtake-Britains-as-most-expensive-in-Europe.html

342

С 15 мая 2012 года Франсуа Олланд является 24-м президентом Франции и 7-м президентом Пятой республики.

343

Dutch royal family overtakes Britain's as most expensive in Europe // The Telegraph. – July 19, 2012. – http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/9412600/Dutch-royal-family-overtake-Britains-as-most-expensive-in-Europe.html

344

Точной цифры стоимости британской монархии в год на одного налогоплательщика нет, поскольку сумма Цивильного листа меняется каждый год. В разные годы содержание монархии обходилось британцам от 60 до 70 пенсов.

345

По официальным данным, только свадьба Кейт и Уильяма принесли британской казне около 2 миллиардов фунтов стерлингов (туризм, сувениры, печатные издания).

346

Phillips Ch. Royal Britain. – Cambridge, 2011, pp. 418–494.

347

Phillips Ch. Royal Britain. – Cambridge, 2011, p. 245.

348

Hayden I. Symbol and Privilege. The Ritual Context of British Royalty. – The University of Arizona Press, 1988, p. 1.

349

Капитонова Н. К. Потепление англо-российских отношений // официальный портал МГИМО (У) МИД России – 2011 год. – http://www.mgimo.ru/news/experts/document2lo6l5-phtml

350

Мария и Александра были дочерьми датского короля Кристиана IX (годы жизни 1818–1906).

351

Официальный сайт фонда принца Майкла на русском языке – http://www.princemichael.net

352

Официальный сайт фонда принца Майкла на русском языке – http://www.princemichael.net

353

Отрывок из письма МИД России приведён на сайте фонда.

354

Bradford S. Op.cit., р. 415.

355

Официальный сайт Российско-Британской Торговой Палаты – http://www.rbcc.com/?lang=ru

356

Официальный сайт администрации российского президента – http://archive.kremlin.ru/events/articles/2003/o6/47553/479l3-shtml

357

Официальный сайт администрации российского президента – http://archive.kremlin.ru/events/articles/2003/o6/47553/479l3-shtml

358

Как Ельцин пытался раздеть английскую королеву // Комсомольская правда. – 05 Мая, 2004 год. – http://www.kp.ru/daily/23270/28614/

359

Дипломатический словарь. Т. 2. – М., 1986, стр. 443.

360

Дипломатический словарь. Т. 2. – М., 1986, стр. 443.

361

Мишель Обама нарушила протокол и обняла королеву Великобритании // новостной портал Lenta.ru. – 2 апреля, 2009 год. – http://lenta.ru/news/2009/04/02/protocol/

362

По другим данным на 12 минут.

363

Путин опоздал на встречу с Елизаветой П//портал Агентства Федеральных Расследований. – 2003 год. – http://flb.ru/infoprint/l8657.html

364

Тайный смысл дворцовых церемоний // Московский Комсомолец. – № 26170. – 22 февраля, 2013 год. – http://www.mk.ru/politics/article/2013/02/21/816325-taynyiy-smyisl-dvortsovyih-tseremoniy.html

365

На банкете в Букингемском дворце президент США Джордж Буш вместо изысканных вин пил диетическую колу//газета Факты. – 21 ноября, 2003 год. – http://fakty.ua/72837-na-bankete-v-bukingemskom-dvorce-prezident-ssha-dzhordzh-bush-vmesto-izyskannyh-vin-pil-dieticheskuyu-kolu

366

К приезду Буша в Лондоне издали «Путеводитель по Великобритании для идиота» на портале Lenta.ru, 18 ноября, 2003 год. – http://lenta.ru/oddly/2003/ll/18/guide/

К сожалению, оригинал статьи был удалён с официального сайта газеты The Mirror, однако на альтернативных источниках он ещё есть. Полный текст:

THE IDIOT'S GUIDE ТО GREAT BRITAIN (November 17, 2003, The Mirror)

That's this itty-bitty country due east of the States where folks talk kinda weird, Mr. President.