Всё, кроме любви - Марианна Красовская

что или придумай сам что-нибудь, или оставляй как есть. В следующий раз выкупим."

Джош свистяще выругался и схватился за голову.

— Замечательно, — мрачно прокомментировал Найлз.

Саманта молча подошла к Джошу и уткнулась лбом в его грудь.

— Мы обязательно что-нибудь придумаем. Я в тебя верю. Самое главное — мы знаем, где искать Ягуара, и кто его хозяин.

— Спасибо, — тихо сказал квантр, прижимая ее к груди. — Ты права. Я уже не ребёнок, чтобы каждый раз за помощью к дяде бежать. Надо справляться самостоятельно.

— Может быть, оставить Доргону залог и остальную сумму внести в рассрочку? — предложила Саманта. — Рано или поздно Квантр-14 пришлет денег. Не может быть, чтобы не прислали!

— Отличная мысль, — повеселел Джош. — Предложу ему.

Он набрал номер Доргона-младшего и предложил встретиться.

— Ты остаёшься дома, — строго сказал он Саманте. — Не нравится мне, как он на тебя смотрел. Мало ли, что этому парню в голову взбредёт. Лучше не рисковать.

Она посмотрела на него гневно, сверкая глазами, но ничего не ответила — да и что тут скажешь? Он прав. Никому на этой вшивой планете доверять нельзя. Даже себе.

Саманта, не в силах усидеть на месте, металась по гостиной, которая теперь была и не гостиная вовсе, а логово Найлза. Здесь повсюду валялись вещи, на полу лежали матрас и одеяло, грязные тарелки и чашка с недопитым чаем стояли возле дивана. Она в очередной раз споткнулась о брошенные комом штаны и не выдержала:

— Ты что, не можешь разложить свои вещи?

— Вот возьми и разложи. Ты ж баба. Должна поддерживать порядок.

— Когда это я успела тебе задолжать? — неприязненно спросила Сэм. — Ты вообще такой же раб, как и я. Убирай за собой сам.

— Ну, ну, детка! Место женщины на кухне. Так что давай, займись делом, не лентяйничай.

Саманта открыла рот и с самых отборных выражениях посоветовала ему, куда идти. Мальчишка расхохотался.

— Теперь понятно, почему Да-Эдра держит тебя на поводке, — заявил он. — Сука ты потому что.

— Ой-ой, ты тоже в ошейнике, — уязвленно ответила девушка. — Так что нечего тут!

— Так я и не его жена, — весело ответил квантр.

Сэм побелела. Отчего-то это было очень унизительно. Быть рабыней не так уж и страшно, к этому можно даже привыкнуть. А вот женой… в ошейнике…

Ошейник оставлен для защиты, это она прекрасно понимала. То, что Джош нагло пользовался своей властью, она могла простить. Более того, было даже забавно вновь уложить его на обе лопатки и оседлать к тому же. Да-Эдра ни разу не позволял себе сделать что-то по-настоящему унизительное, но факт остаётся фактом. Она все еще в ошейнике. Впрочем, как и этот мелкий пакостник.

Вскинула голову, поглядела на квантра свысока, со всем презрением — как когда-то глядела на тех, кто ниже ее по статусу Саманта Дэйлис. Даже слов было не нужно. Смешивать людей с грязью можно и молча. Некоторое время они сверлили друг друга ненавидящими взглядами, а потом Саманта приторно улыбнулась:

— Не понимаю, тебя так расстраивает что Джош занят? Так он изначально был по девочкам. Ты не в его вкусе.

— Квантры не извращенцы, — нахмурился Найлз, переваривая оскорбление.

— Квантры может и нет. А тебя-то явно по по-всякому попользовали. Так что не надо строить из себя мальчика-одуванчика.

— С-с-сука, — выдохнул мужчина, бросаясь к ней.

Сэм взвизгнула и запрыгнула на диван. Найлз успел поймать ее за ногу и дёрнуть на себя. Девушка с криком принялась лягаться. Попала мужчине прямо под колено, а он от неожиданности не устоял на ногах и упал прямо на нее. Какое-то время они с пыхтением сражались: Сэм пыталась выбраться, квантр ухватить ее за шею или хотя бы зафиксировать. Разумеется, они быстро поняли, что ведут себя глупо и разошлись по разным углам — но недостаточно быстро.

Вернувшийся Джош молча стоял в дверях и смотрел, как его жена ерзает под другим мужчиной. Было больно. Он молча развернулся и вышел. Не то, чтобы это было неожиданностью. Нет, он прекрасно знал, что Сэм — шлюха, для которой переспать с мужчиной все равно, что выпить стакан воды. Просто, кажется, он снова начал в нее влюбляться. Зря, конечно. И поделом ему, идиоту. Люди не меняются.

Если поразмыслить, она никогда не обещала хранить ему верность. Требовать этого от Сэм было так же глупо, как приказывать солнцу не вставать. Да она даже не понимает, что делает что-то не то! Это всё воспитание. Совершенно разное. Когда-то Сэм говорила ему, что не будет ревновать к другим девушкам или парням, а он думал, что она кокетничает. И только позже, побывав на разных планетах в качестве посла, понял, что она имела в виду. Где-то, конечно, придерживались традиционной модели семьи, но чаще всего к сексу относились как к приёму пищи. Захотел красивую девушку — уединился с ней.

Квантр потер лицо руками и, вернувшись в дом, нарочно громко хлопнув дверью. На него навалилось столько проблем, что супружеская верность была из них наименьшей. У двоих его соседей хватило совести закончить свои игры. Они демонстративно не глядели друг на друга. Если бы Джош не видел недвусмысленную сцену их близости, он бы даже поверил, но сейчас ему хотелось только поаплодировать их актёрской игре. Саманта бросилась к нему, хватая за руку и заглядывая в глаза.

— Как все прошло? Тебе разрешили поговорить с Ягуаром? Доргон согласился на рассрочку?

— Не согласился. Но сделал встречное предложение. Я выхожу на арену с вице-чемпионом. Выигрываю бой — Доргон дарит мне коммандора. Проигрываю — ну тогда рассрочка. Ему выгодны оба расклада: он намерен устроить небывалое шоу. Как же — свободный против раба! Такого еще не было!

— Ты рехнулся? — взвизгнула Саманта. — Даже не думай! Это совершенно нелепо! Вице-чемпион — это тот здоровый н'илунг? Да он же тебя размажет!

— Коммандора Аллегро же не размазал, а он в два раза меня старше, — резонно возразил Джош.

— И в два раза опытнее!

— Успокойся! — прикрикнул на нее Джош, раздраженный ее лицемерной заботой. — Ничего страшного со мной не случится! Ты вообще в школе расоведенье изучала?

Саманта растерянно на него посмотрела: она совершенно не понимала, о чем он. Джош взял со