Сердце орка - Мурат Янг

Фрадра фыркнула.

– Ты опять забыл? В другом мире мы всё равно будем в лесу.

– Но, может, там лес будет не столь опасен. Например, в мире Жоры он был не такой густой, и мы ни разу не встретили монстров.

– Возможно, – кивнула Фрадра. – А может, мы окажемся в мире, где этот лес кишит кровожадными зомби.

«Зомби не кровожадны, они подчиняются своему мастеру», – мысленно поправил ее Дзябоши. Но уговаривать более не стал. В конце концов, Фрадра была права. В другом мире этот лес мог оказаться еще хуже, так стоило ли рисковать?

Волчатина, вопреки ожиданиям Дзябоши, оказалась вполне съедобной, даже вкусной. Неловко, конечно. Волк ведь вроде собаки.

После трапезы и недолгого отдыха Фрадра повела его дальше. Дзябоши опасался появления других волков или троллей. Но всё обошлось. Они спокойно шли по лесной тропе, пока не начало темнеть.

– Пора устраиваться на ночлег, – сказала Фрадра.

Новая волна опасений поглотила Дзябоши. А если нападут ночью? Но что, собственно, он мог предложить? Опять перемещение?

Фрадра развела костер и собрала запас дров. Дзябоши охотно помогал. Огонь казался неплохим защитником.

Дзябоши мог только позавидовать тому, как быстро уснула его подруга. Страх так и не покидал его после пережитого днем. Он честно пытался лежать с закрытыми глазами, но всё тщетно. Даже легкая дремота не настигала.

Осторожно, чтобы не потревожить сон Фрадры, он поднялся и достал «Заклинания на все случаи жизни и смерти». Почему бы не заучить заклинание? Вот Фрадра удивится! Дзябоши открыл книгу на нужной странице и принялся мысленно повторять волшебные слова, одновременно представляя жесты.

Повторив всё несколько раз, он закрыл глаза и попытался воспроизвести заклинание в голове. Не вышло. Это казалось странным. Заклинание вовсе не было очень уж длинным. Минуты на полторы, а то и меньше.

Но все же запоминаться слова и жесты не хотели. Пришлось потратить немало времени, прежде чем память, наконец, победила. Теперь можно перемещаться даже без книги. Дзябоши бросил прощальный взгляд на страницу и снова заметил три символа: Туман, Водная гладь, Вихрь.

Туман создавал ту самую ярко-синего цвета мглу, в которой они переносились в иной мир. Но что могла сотворить водная гладь или вихрь? Дзябоши пообещал себе, что в следующий раз обязательно испытает водную гладь.

Чтение не вызвало сонливости, и Дзябоши продолжил листать талмуд. Может, изучить еще что-нибудь? На этой мысли захотелось стукнуть себя по лбу. Еще при первом знакомстве с книгой он наткнулся на одно любопытное заклинание. Если Дзябоши не ошибался, оно наводило чары, меняющие внешность живых существ.

Он быстро пролистал страницы и нашел искомое. В заголовке чары обозначались как «Живая иллюзия». И эта магия должна была менять внешность живого существа. Но, правда, не по-настоящему и ненадолго.

В защиту в описании утверждалось, что подделка будет добротной. Ее можно не только видеть, но и осязать. А продолжительность напрямую зависела от магической мощи чародея.

В сравнении с перемещением это заклинание казалось легким. Дзябоши освоил его за несколько повторений. В концовке также был выбор, но только из двух вариантов: туман и вихрь.

Дзябоши решил испытать новое заклинание проверенным туманом. Волнуясь и неотрывно глядя в книгу, он начал шепот магических слов и танец пальцами правой руки. Он смог сделать всё, как было указано, но мысленно уже готовил себя к провалу. И зря.

В этот раз туман лучился ярко-розовым. Когда он рассеялся, Дзябоши уже не был Дзябоши Сизым. Теперь ему больше подходило имя Дароннио Картес. Так звали одного известного императора Ванарсии, прославившегося грандиозными подвигами. И, конечно же, он был эльфом.

Дзябоши оглядел свои пальцы. Только что уродливые, зеленые и кривые, теперь стали тонкими, изящными и почти белыми. Он приложил эту божественную ладонь к щекам, ко рту, к глазам.

Точно эльф! До смерти захотелось взглянуть на себя. Вот только зеркала не было.

Он подумал, не спросить ли у Фрадры, но только усмехнулся от этой глупой мысли. Фрадру никогда не интересовала ее внешность, и она не имела привычки носить с собой зеркало. Зато старалась иметь под рукой кремень и огниво. А теперь, скорее всего, никогда не станет разлучаться со своим мечом.

Меч! Дзябоши осенило: блестящая поверхность клинка могла послужить зеркалом!

Он тихонько подкрался к орчихе. Ни к чему будить. Она лежала на земле, положив голову на пучок травы. По одну сторону лежал заряженный арбалет, по другую – меч.

Дзябоши аккуратно взял оружие и отошел от спящей подруги. Дрожащими руками вынул клинок и впился глазами в свое новое лицо. Зрелище завораживало.

Но долго наслаждаться своим новым образом ему не дали. Даже его, не такие уж и чуткие, уши услышали в отдалении пугающий звук – собачий лай.

Нужно было срочно будить Фрадру. Он обернулся в сторону орчихи, но, как оказалось, она уже не спала.

Глава 21. Портал

Лай собак пробивался сквозь сон. Глаза Фрадры распахнулись, и она приподнялась. Ни собак, ни преследователей. Зато метрах в пяти стоял эльф. Его изящные одежды смотрелись в лесу так