Поднятие уровня в одиночку. Solo Leveling. Книга 4 - Чхугон

не уверен, нужна ли ему карта, которую дает собеседник, а также точно не знает, есть ли она вообще, так какой смысл следовать его воле?

Решение пришло быстро.

– Я подумаю и свяжусь с вами.

– !..

От неожиданного поворота разговора Адам почувствовал такой шок, будто его ударили со спины.

«Да ладно? Сам заместитель главы Национального управления охотников приехал в такую даль и собирается поделиться чрезвычайно секретной информацией, а он хочет просто это проигнорировать и пойти своей дорогой?»

Однако парень, похоже, не просто так это сказал и уже открыл дверь автомобиля.

На лбу Адама выступил холодный пот.

Если охотник Сон Чину сейчас уйдет вот так, неизвестно, когда представится следующая возможность. Нет, есть вероятность, что ее вообще не будет.

Неизвестно, ответил ли он, зная об этом, но именно им было бы обидно упустить Чину.

– Что ж, до свидания.

Как только Чину собрался сесть в фургон, Адам, не находивший себе места, в спешке вскрикнул:

– М-минуточку!

Взгляд Чину обратился к Адаму. Тот быстро продолжил, пытаясь хоть чуть-чуть пробудить интерес парня:

– Апгрейдер…

– Апгрейдер?

Адам выглядел совершенно побежденным, поэтому объяснил слово, которое произнес:

– Вы знаете о пробужденном, который может улучшить характеристики других пробужденных?

С этого и нужно было начать.

Чину понял, что ценность информации, которую обещает предоставить агент Адам, нет, если быть точнее, то заместитель главы Национального управления охотников, выходит за рамки простых данных.

«Значит, пробужденный, который может улучшать характеристики пробужденных…»

Наконец сердце Чину ответило.

Как только он опустил на землю ногу, которую уже было занес в фургон, и закрыл дверь, Адам испустил долгий вздох облегчения.

– Фух…

Когда он поднял голову, которую до сих пор держал опущенной, Чину уже стоял прямо перед ним.

– Господи!

Стоило Адаму быстро отступить на шаг назад от испуга, Чину спросил, как будто того и ждал:

– И куда теперь идти?

* * *

Скрип.

Черный седан с двумя людьми остановился перед известным роскошным отелем.

– Это здесь.

А ведь название отеля было таким же, как в записке, которую он ранее получил от Ю Чинхо.

«Он сказал, что меня ищет англоговорящий иностранец. Он имел в виду этих людей?»

Чину вслед за агентом поднялся в номер, где его ждал замглавы.

Майкл Коннор, заместитель главы Национального управления охотников, увидев лицо мужчины азиатского происхождения, стоящего за спиной подчиненного, не мог скрыть волнения.

«Отлично!»

Самая сложная часть сделки – это усадить партнера за стол переговоров. Даже можно сказать, что если это удалось, то уже полдела сделано!

Замглавы, широко улыбаясь, протянул Чину правую руку.

– Майкл Коннор, заместитель главы Национального управления охотников.

Его приветствие, сказанное на английском языке, Адам благодаря своему мастерскому владению корейским молниеносно перевел.

Чину пожал руку замглавы.

– Охотник Сон Чину.

После краткого приветствия два человека сели за стол друг напротив друга. Адам, вместо того чтобы сесть, подошел к замглавы и встал рядом с ним.

– Вы когда-нибудь встречались с иностранными официальными лицами, занимающимися делами охотников? – решил испытать удачу замглавы.

– Никогда.

Как только прозвучал ожидаемый ответ, он удовлетворенно улыбнулся.

«Конечно, ни одна страна не может обогнать Соединенные Штаты».

Забить гол может только нападающий, который на шаг впереди других. Заместитель не собирался упустить возможность, полученную раньше других.

Особенно, если это касается охотника, которого начальство приказало привести любой ценой.

Он сел за этот стол, даже не думая ходить вокруг да около.

– Я скажу прямо, охотник Сон Чину.

Замглавы с торжественным лицом протянул парню стопку документов, которая горой возвышалась перед ним.

Ших.

А затем продолжил:

– Мы, Соединенные Штаты Америки, хотим вас заполучить.

– А это…

– Документы для иммиграции в Америку. Обычно на их получение нужно затратить год или два, но с вами все иначе.

Замдиректора поднял указательный палец.

– Одна секунда.

А затем уверенно заявил:

– Вам достаточно просто сказать, что вы согласны, чтобы стать американцем всего за одну секунду. Конечно, с вами будут обращаться не как с обычным гражданином, а в точности так же, как с любым охотником самого высокого ранга.

До этого момента разговор был вполне предсказуемым.

Но Чину интересовала информация о пробужденном, которого называли «апгрейдером». Когда он перевел взгляд на Адама, тот вздрогнул и отвернулся.

Парень снова посмотрел на заместителя и сказал:

– Я пришел, услышав от агента Адама, что могу получить здесь информацию.

На это замглавы весело рассмеялся.

– Это как раз связано с тем, что я только что сказал.

– О чем вы?

– Если вы пообещаете стать американским охотником, мы поднимем ваши способности еще на уровень выше.

Апгрейдер.

Похоже, это пробужденный, чьи навыки можно понимать буквально.

Даже после слов агента Адама и заместителя главы Чину продолжал сомневаться.

«Неужели правда есть пробужденный, обладающий подобной способностью?»

Поэтому первым делом он хотел это выяснить и спросил:

– Неужели действительно можно увеличить свои способности?

Как только Чину проявил интерес, замглавы взбудоражено заговорил:

– На самом деле, этот человек сейчас здесь.

Чину и сам знал, что здесь был еще один человек. Потому что магическая энергия медленно струилась через щель закрытой двери соседней комнаты.

Ее количество не было велико, поэтому он как раз думал, не слишком ли это слабый охотник, чтобы защищать такого важного человека, как заместитель главы Национального управления охотников.

Как и ожидалось, замглавы отдал приказ:

– Приведите миссис Селнер.

Щелк.

Вместе с приказом заместителя дверь открылась, и из-за нее два агента средних лет вывели чернокожую женщину.

Чину прищурился, почувствовав, что от нее исходит странная энергия.

«…»

Чем-то она определенно отличалась от обычного пробужденного.

Когда женщина встала рядом со столом, агент выдвинул пустой стул. Тогда она медленно опустилась на его край.

Женщина сразу узнала Чину и проявила к нему интерес:

– Так это вы были на видео…

Так как ей уже предоставили достаточно материалов о Сон Чину, замглавы представил только ее:

– Это миссис Норма Селнер. Единственная в мире пробужденная, которая может увеличить способности другого пробужденного выше его предела.

После того, как ее представили, миссис Селнер одним взглядом легко поздоровалась с Чину. Он ответил ей тем же.

– Миссис Селнер, пожалуйста, кратко расскажите господину охотнику о ваших способностях.

Женщина, заметив, что Чину до сих пор смотрит на нее недоверчивым взглядом, шутливо улыбнулась:

– У всех поначалу такой взгляд, как у вас, охотник. Однако же…

Она наклонилась к Чину и прошептала:

– Стоит вам лишь раз это испытать, и вы не сможете не пожелать этого снова.

– Миссис…

Заместитель нахмурился, но женщина лишь улыбнулась и махнула рукой.

– Знаю-знаю, что он очень важная персона.

Миссис Селнер, не переставая улыбаться, продолжила:

– Охотник