Ловушка для Сэфес - Екатерина Белецкая

– Это еще почему? – прищурился капитан.

– Вы что, сами не понимаете? Мы, значит, десять лет бились над тем, чтобы новое поколение выросло нормальными людьми, вертелись, как ужи на сковородке – чтобы притащить на планету нормальных педагогов, воспитателей, возродить здесь культуру, точнее, создать ее с нуля… И только я получаю результат – приходите вы и собираетесь увести всех, на кого я надеялся! А мне, извините, с кем прикажете оставаться? Исключительно со сволочами и хапугами?

– А вы хотите, чтобы мы оставляли наших будущих братьев мучиться в мире, где они не могут найти себе применения? Чтобы они здесь спивались от безысходности, становились наркоманами, потому что их таланты никому не нужны?

– Чушь собачья! – рявкнул Рауль. – Если вы так сильны – сделайте, чтобы жизнь на ЭТОЙ планете стала лучше, а не превращайте ее в болото! Черт подери, да если бы у меня были ваши ресурсы… если бы только были! Никто не задыхался бы под куполом! Я бы дал миру жизнь, я насадил бы леса, жизнь растеклась бы по всей планете! Я пригласил бы лучших специалистов из всех миров, лучших воспитателей и учителей… а вы только смотрите и… собираетесь забрать тех, ради кого – вместе с кем! – мы работали все эти годы!

– Вы просто ничего не знаете! – вспыхнув, возразил капитан. – Вы думаете, мы можем только карать зарвавшихся гадов? Но вы же видели Командора – он умнейший человек, вы думаете, он всего этого не знает? Сейчас мы начали новую политику в других мирах… И она приносит плоды! Теперь там больше не хотят заниматься грязными делами, наживой, политиканством…

– И как вы этого добились? – поинтересовался Клео.

– Работой, – улыбнулся капитан. – Мы начали изменять психологию этих миров. Осторожно, не форсируя. Иначе, увы, не выходит, без вмешательства люди начинают воевать, утопают в насилии, мучаются, а корыстолюбцы у власти натравливают их друг на друга…

Клео демонстративно кашлянул в кулак. Капитан осекся.

– Вот именно, – кивнул Рауль. – Вы соображаете, перед кем это говорите? Вообще-то я – тоже политик. И «дела наживы» – то есть, как и где раздобыть средства для планеты – это мое основное занятие.

– Вы не такой, – возразил капитан. – Вы отличаетесь от других.

– И чем это он так сильно отличается? – ехидно спросил вышедший из стены Лин. – По мне – так примерно одно и то же.

– Он не о своей наживе заботится, а о благе планеты, – сказал капитан.

– Давай только уточним, как он это делает, – Лин сел на пол и поднял на капитана глаза. – Согласись, если бы он захотел, как ты выразился, «изменить психологию», он бы давно это совершил. Однако Рауль, к его чести, выбрал другой путь.

– Да хватит уже, – раздраженно оборвал его Рауль. – Ничем я особенным не отличаюсь. И послушайте, что я вам скажу. Как вы думаете, почему когда-то на древней Терре люди сами сумели понять, что путь войн и насилия – гибелен, а в ваших мирах, как вы утверждаете, без вас люди этого понять не способны? Люди в вашей вселенной – точно такие же. Или что – наши народы были заведомо лучше? Но ваши войны, простите – не страшнее войн древней Терры. И жестокости, которые творились на Терре, не менее страшны, чем ваши. Так почему там смогли сделать выводы и остановиться, а по вашим прогнозам – без вас все обрушится в бездну? В чем отличие?

– Не исключаю, что ваши люди действительно были лучше.

– Ага, как же! – усмехнулся Рауль. – Они были лучше и потому десятками миллионов мочили себе подобных – только в земных войнах…

– Всё просто, – заметил Пятый. – Зонирование. Терра – Маджента-мир, причем с параллелью тоже на Маджента, а вы, капитан, имеете дело только с не самыми лучшими мирами Индиго. Или с диссонирующими структурами. Впрочем, вы уже вполне могли бы догадаться и сами…

– Хватит, Пятый. Демагогия, – поморщился Лин. – Не люблю. Вообще, граждане, настоящих подлецов очень и очень мало. И в Индиго, и в Маджента. Я за всю свою жизнь видел только двоих.

– И кто это был? – с неожиданным интересом спросил Клео, сидевший за соседним столом.

– Одного подлеца звали Эккеле, он принимал участие в убийствах, продавал потом считки и получал от этого большое удовольствие. Вторая – Эльга Бедье, они вместе с братом убили человека. Кстати, оба ничем хорошим не кончили – Эккеле в свое время погиб от рук Ренни, не из мести, впрочем; Ренни использовал свой статус официала Саприи, убил в целях безопасности системы. А Эльга… умерла от старости. Понимаешь, это особый тип людей, – оживился Лин. – Для них подлость являла собой неотъемлемую часть жизни, они ее ничем не маскировали, даже не пытались как-то оправдаться. Боюсь, я плохо объясняю. – Лин вопросительно посмотрел на Клео.

– Достаточно понятно.

– Как снафферы, – сказал капитан. – Те тоже устраивали пытки и убийства, а потом продавали записи. Мы уничтожили этих тварей. И, кстати, за это нас не преминули обвинить во вмешательстве во внутренние дела государства.

– Нет, это другое, – возразил Лин. – Снафферы – это проще. Куда как проще. Я слышал о них и знаю, чем всё кончилось, но тут… Человек даже не скрывался, при этом психически он был более чем здоров.

– Однако и общество у вас, – возмутился капитан, – если человек даже не скрывает свои преступления! Это что – норма в Маджента-мирах? Подлецов почти не бывает, вы говорите?..

– Понимаешь, подобные считки делают… Но они всегда постановочные, людям и в голову поначалу не пришло, что это реальность. – Лин осекся, потому что вошел Пятый.

– Не пришло в голову, потому что в мирах, подобных Окисту, такого не происходит. Не происходит в принципе, – закончил он за Лина. – На то и был расчет.

– Не верю, – сказал капитан. – Не может такого быть – «вообще не бывает». Что у вас там, святые живут?

– Ну почему же? – пожал плечами Пятый, прикуривая. – Все в равных долях. И святые, и грешники.

– А если и грешников там хватает, то почему вы говорите, что «у нас такого не бывает в принципе»?

– Скажите, капитан, у вас едят человечину? – вежливо спросил Лин. – По-моему, ответ лежит на поверхности.

– А по-моему, ответ далеко не так прост, – вмешался Клео. – Я тоже не вполне понимаю, почему в мирах Маджента-зоны подобного «вообще не бывает», при том, что соотношение «святых» и грешников такое же, что у нас.

– У нас разные представления о святости, – заметил Пятый. – Клео, тебе придет в голову, к примеру, ради смеха убить половину правящей верхушки?

– Ты хочешь сказать, что в ваших обществах – иной менталитет и другой этический уровень общества? – спросил Клео.

– Ты не ответил, – напомнил ехидный Лин.

– Ради смеха ему это в голову не придет, – скептически заметил Рауль. – А вот ради дела… Был у нас тут в свое время инцидент…