«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

it Рыцари плаща и доклада просвещают Запад и предсказывают будущее России. Доклад, подготовленный специалистами Службы внешней разведки России, анализирует журналист И. Явлинский. КП, 22.09.94.

О Символ тайных разведопераций.

«Ваши цели - наши цели», - говорилось в послании американского президента сборищу главарей террористических банд на одной из баз контрреволюционной группировки УНИТА, действующей в Анголе. Эти слова не оставляют сомнений в том, что Вашингтон намерен и в дальнейшем продолжать операции «плаща и кинжала», проводить политику, враждебную интересам свободолюбивой Африки. Изв., 10.02.86. Каким бы благополучным ни казался Вашингтон, какою красавицей ни рисовалась Вена, я знал, что те, кто меня окружает, будут руководствоваться законами «плаща и шпаги», и не давал себе расслабиться. Радиопередача «Бойцы вспоминают...» 3.05.86.

РЫЦАРЬ БЕЗ СТРАХА И УПРЁКА.

Высок.

Прозвище храброго и великодушного фр. рыцаря Пьера дю Террайля Баярда (1476-1524). Так он назван в кн., изданной в 1527 г.: «Приятнейшая, забавная и отдохновительная история, сочинённая честным слугой о событиях и поступках, успехах и подвигах доброго рыцаря без страха и упрёка, славного сеньора Баярда...» Рыцарем без страха и упрёка называли также Луи Тремуаля (1460-1525), выдающегося полководца Франции (Geflugelte Worte. G. Buchmann). Часто цитируется по-фр.: Chevalier sans peur et sans reproche. ► Отм.: Редников 1883, 208; Михельсон 2, 1903, 211; Займовский 1930, 315; Ашукины 1966, 587; Берков 1980, 127; Уолш, Берков 1984, 175; Афонькин 1985, 202; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 433; Грушко, Медведев 2000, 404; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 491-492; Серов 2003, 636; Берков, Мо-киенко, Шулежкова 2, 2009, 192, 312-313.

О Человек честный, мужественный, обладающий высокими нравственными достоинствами; самоотверженный заступник обиженных.

[Новодворская:] Костик Боровой. - Это не политик. Это герой. Рыцарь без страха и упрёка. Он всем хочет помочь, но ничего не хочет при этом для себя. Правительство его ненавидит.

Народ в глубинке считает его миллиардером. О. Герасименко, В. Устюжанин. Мужчины в жизни Новодворской. КП, 15.08.95. Полчаса мы беседуем с племянником первого президента Чечни, и всё это время он словесно рисует образ рыцаря без страха и упрёка.. «Но слабости-то у него были?» -интересуюсь - Не было. Заметка «Джохар вбежал в кабинет с криком «Ий-й-йя!» - и старейшины. ушли». КП, 16.06.98. Валентин Романов, ректор МаГУ и советник губернатора Челябинской области, обратился к ветеранам как рыцарям без страха и упрёка. Безусловно, эти люди долга и совести, совершившие ратный и трудовой подвиг, заслуживают много большего, чем располагают сегодня. Н. Кольев. Нам победу эту позабыть нельзя. МР, 11.05.2000.

it ... в отличие от более поздних греческих богинь, роскошных и распутных, была она [Исида] неколебима в супружеской верности, и грех её не только не соблазнял - он для неё просто-напросто не существовал. Вот такая богиня - героиня без страха и упрёка. Э. Маркин. Правлю, как хочу и желаю. Крестьянка, №12, 1991. Часть эвенков тогда «рыцари без страха и упрёка» просто расстреляли. В. Огрызько. Неизвестный север. ЛГ, 3.12.93. Тони Блэр - семьянин без страха и упрёка [В тексте:] Тони Блэр и его супруга признаны в Великобритании «образцовой супружеской парой года». Восемнадцать лет семейной жизни премьер-министр прожил совершенно безупречно... Заметка в рубрике «Сильные мира сего». МР, 16.04.98.

РЫЦАРЬ ПЕЧАЛЬНОГО ОБРАЗА.

Книжн.

Так назвал своего господина Дон-Кихота его верный оруженосец Санчо Панса, увидев рыцаря избитым до синяков (Мигель де Сервантес «Дон-Кихот», 1605-1615). ► Отм.: Михельсон 2, 1903, 212; Займов-ский 1930, 315; Овсянников 1933, 236; Берков 1980, 127; Уолш, Берков 1984, 175; Афонькин 1985, 202; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 433-434; Грушко, Медведев 2000, 404; Хлебда, Мокиенко, Шулежко-ва 2003, 492-493; Серов 2003, 636; Кирсанова 2007, 2324; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 192, 313.

О 1. Дон-Кихот. 2. Часто ирон. Человек, напоминающий Дон-Кихота своим поведением, внешним видом, бескорыстный и в то же время сентиментальный борец за справедливость.

1. Икона прошлого века рядом с фотографией Солженицына, это вполне по-московски, но я беру икону Тосиными руками и смотрю в угол, где репродукция «Дон-Кихота» Пикассо. Тонкими, гибкими Тосиными пальчиками я осторожно снимаю Рыцаря Печального Образа и пристраиваю на его место икону. Л. Бородин. Расставание, 2003.

2. Всю жизнь сей печального образа рыцарь [Каутский] писал о классовой борьбе и о социализме, а когда дошло дело до максимального обострения классовой борьбы и до кануна социализма, наш мудрец растерялся, расплакался и оказался дюжинным филистером. В. И. Ленин. Герои Бернского интернационала. [Замполит:] Мечтательность в нём угадывалась, романтичность. Такой народ он порывистый! Этот вот юный рыцарь печального образа, совершенно уверенный, что любят только раз в жизни <.> возьмёт да и задаст тягу из части без спросу, чтобы омыть слезами грудь своей единственной. В. Астафьев. Пастух и пастушка.

it В наши дни Владимир Маяковский по-прежнему сражается вместе с нами за идеалы, которым он отдал всю свою творческую жизнь. Рыцарь сатиры без страха и упрёка, рыцарь Светлого образа - так, пожалуй, можно его назвать. Крок., №20, 1983.

РЭМБО.

Персонаж амер. боевиков, герой-одиночка, демонстрирующий чудеса смелости и находчивости в борьбе с многочисленными врагами. Первый фильм «Рэмбо» вышел на экраны в 1984 г. Реж. Дж. Косма-тос, исполнитель главной роли С. Сталлоне. ► Отм.: Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 434; Дядечко 3, 2002, 230-231; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 494-495; Дядечко 2008, 606-607; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 313.

О Шутл. Супермен, человек, обладающий необыкновенной силой, ловкостью, герой-одиночка.

Каков его идеал армии? Ковальчук сказал: «Та, где люди хотят служить». Его солдаты хотят. Собирает он их по одному, со всех «пересылок», самых развитых физически и умственно. Они у него, как Рэмбо (Ковальчук обиделся, услышав это «Рэмбо»: Рэмбо до них далеко), только ещё изучают теорию своего диверсионного дела, иностранные языки. Н. Краминова. В маленьком городе Н. МН, №43, 1991. - Мы растим славянских Рэмбо, современных национальных героев. Не хочу говорить - гладиаторов, лучше - рыцарей двадцатого века. О. Мафусаилова. Гладиаторы. КП, 3.04.98. Однажды на Украине к русскому рэмбо подошли в кафе молодые брюнеты. Чеченцы из Сержень-Юрта предложили крутому парню работу по специальности. А. Велигжанина и др. «Я учил чеченцев воевать». КП, 1.06.2001. Вообразим себе Рэмбо, который, отделавши, как Бог черепаху, сотню-другую вьетнамцев, уселся бы на пенёк и пустился бы в досужие рассуждения о «силе» и «правде». С. Тыркин. Сила - уже не в правде. КП, 16.03.2002.

САМАЯ ОБАЯТЕЛЬНАЯ И ПРИВЛЕКАТЕЛЬНАЯ.

Назв. сов. худ. фильма (1985) реж. Г. С. Бежанова.