Дороже всех наград - Диана Тэлкотт

— Серьезную травму? Да мне даже не стали накладывать швы.

— Что ж, теперь это не очень меня волнует. Хочешь знать, что я думаю? — Келзи молчала, прекрасно понимая, что Девон вовсе не нужен ее ответ на этот вопрос. — Ты там купаешься в славе и деньгах и совсем обо мне забыла. А мне просто противно подавать кофе и ловить косые взгляды шоферов, пока ты нежишься под солнышком на песочке.

— Косые взгляды? — удивилась Келзи. — Кто это бросает на тебя косые взгляды?

— Сэм… не помню, как дальше.

— А, ерунда, он всегда так делает, — усмехнулась Келзи. — Просто не обращай на него внимания. Сэм женат и не позволит себе ничего большего, чем взгляды.

— Слава Богу.

— И еще, Девон…

— Что?

— Я вовсе не нежусь на песочке под солнышком. Я была так занята, что даже не представляла, сколько времени в Миннеаполисе, когда я туда звонила. За последние две недели я побывала в четырех временных поясах. Или даже в пяти. — Келзи вздохнула, опускаясь на кровать рядом с нераспакованным чемоданом. — Я приехала всего час назад, а завтра мы снова должны приступить к съемкам.

— Хорошо, дорогая. Только когда будешь блистать перед камерой, вспомни о том, что я встаю ни свет ни заря, чтобы вовремя вскипятить воду для кофе и успеть поругаться с шофером, доставляющим булочки.

— Девон, если кафе не приносит дохода…

— Оно приносит доход. Просто кучу денег! — снова взорвалась Девон. Затем последовала пауза. — Послушай, — сказала она уже спокойнее. — Ты ведь понимаешь, что я не создана быть официанткой. Я ненавижу эту работу. Ненавижу каждую секунду, которую приходится проводить в кафе. Я считаю дни до того момента, когда истечет срок твоего контракта и я снова смогу жить нормальной жизнью. Я знаю, я сама согласилась управлять кафе в твое отсутствие, но…

— Девон, мне кажется, ты просто не понимаешь, — осторожно произнесла Келзи, теребя пальцами телефонный шнур. — Моя работа на «Элсет индастриз» не прекратится, когда истечет срок действия контракта.

— Что-что? Что ты такое говоришь?

Келзи привалилась к стене. Она так устала от этого спора!

— Знаешь, Девон, — сказала она. — Может быть, тебе просто надо немного отдохнуть. Уговори Касса поработать за тебя. Мы вполне можем это позволить.

— Конечно же, из твоего жалованья.

— Ты должна благодарить судьбу, что я получила эту работу, — ведь именно поэтому ты можешь спокойно учиться.

— Да, ты права, я уже начинаю чувствовать себя бедной родственницей на содержании. Кроме того, с самого начала мы договаривались совсем о другом.

— Но откуда я знала тогда, что случится дальше? В то время ты была просто счастлива, что я работаю в кафе, чтобы ты могла учиться. Конечно, ты помогала мне, когда могла, но я не могла постоянно на это рассчитывать. Я делала основную часть работы и никогда не жаловалась. А теперь ситуация немного изменилась, вот и все.

Девон фыркнула на другом конце провода. Келзи была почти в отчаянии. Сестра не хотела ничего слушать, совсем как в те времена, когда они еще были детьми. Келзи давно устала от ее бесконечных претензий и вовсе не собиралась считаться с ними сейчас, когда она нашла наконец дело, которое ей по душе. Она не собиралась менять свои планы на будущее, и в то же время ей очень хотелось хоть как-нибудь успокоить Девон.

— Послушай, телефонные переговоры стоят слишком дорого, чтобы мы продолжали этот бесконечный спор. Мы обе устали. Тебе необходимо отдохнуть. Думаю, что за деньги Касс согласится присмотреть за кафе. Что, если я пошлю тебе авиабилет, чтобы ты прилетела сюда, ко мне? Тогда ты сможешь сама убедиться, что я работаю, а не лежу целыми днями на пляже.

Девон колебалась.

— И я смогу познакомиться с Дэниелом Марстоном? — спросила она.

— Познакомиться? Да я сделаю так, что он не будет от тебя отходить. Так ты согласна забыть обо всей этой ерунде, которую мы только что наговорили друг другу, и просто сесть в самолет и прилететь сюда?

— А ты уверена, что хочешь этого? Я хочу сказать…

— Конечно, я хочу, чтобы ты прилетела! Может быть, здесь ты поймешь, наконец, что моя работа — вовсе не цепь сплошных развлечений.

— Что ж… хорошо. Знаешь, Келзи, на самом деле я ведь очень рада за тебя. Просто я так ненавижу это кафе. Я никогда не хотела в нем работать. Я мечтаю о кабинете, на котором будет висеть табличка с моим именем.

— Я знаю. Ничего, продержись еще немного, дорогая. Дай мне несколько месяцев, и мы все уладим.

— Спасибо. Да, Келзи, я хотела спросить тебя… Что мне брать с собой из одежды? Ну, ты понимаешь, если тебе удастся организовать наше знакомство с Марстоном… Что он предпочитает — спортивный стиль или кружева и оборочки?

Келзи очень позабавил вопрос Девон. Она никак не могла представить себе, чтобы ее деловая сестрица могла всерьез увлечься горой мускулов и образом секс-символа Америки.

— О Боже, я понятия не имею, — сказала она.

— Но ты же работаешь с ним.

— Это правда. Но я только работаю с ним — ничего больше. — Протянув руку, Келзи достала из чемодана шелковую ночную рубашку и, поглаживая пальцами кружева, стала вспоминать ночь, проведенную с Тейтом Александром. После Тейта она не могла даже представить себе, что захочет когда-нибудь взглянуть на другого мужчину. Но если Марстон не интересует Келзи как мужчина, может быть, у них действительно что-нибудь получится с ее старшей сестрой? А даже если не получится, Девон, по крайней мере, будет чем занять свои мысли.

— Ууу! — мечтательно произнесла Девон на другом конце провода. — Если я познакомлюсь с ним, это будет просто потрясающе. Он такой красавчик в этих ваших роликах. Если его снимут на плакат, ты попросишь его подписать мне один?

— Обязательно, — пообещала Келзи.

В тот вечер Джин устроил общее собрание. Келзи от души надеялась, что оно не затянется надолго. Тейт рассказал о том, что тур прошел успешно. Джин подтвердил это информацией, полученной из других источников. Тур принес кампании настоящий успех — объемы продажи шампуня резко возросли, особенно в тех городах, где побывали Келзи и Тейт.

Кобб и Марстон тоже неплохо поработали и были полны новых идей, касающихся дальнейшего хода кампании. Съемки начнутся завтра, как и было намечено, и Тейту придется позаботиться о том, чтобы контролировать толпу.

— Контролировать толпу? — удивилась Келзи.

В наступившей тишине Кобб рассказал, как нескольких членов съемочной группы буквально затерроризировали, пытаясь добыть у них информацию о съемках. Не только местные жители, но и некоторые туристы готовы были пожертвовать несколькими часами свободного времени, чтобы взглянуть на героев модных роликов. И, что гораздо хуже, журналисты замучили Кобба просьбами о предоставлении преимущественного права освещать дальнейшие отношения знаменитой парочки.