Я вернулся. Том 4 - А. Байяр

что тут еще можно сказать? И нет, раскрывать перед ним свое инкогнито, столь ревностно всё это время оберегаемое мной, я так просто не собирался. Раз уж я недооценил способности Хоука, то это было взаимно. И у нас еще есть время. Мы успеем.

Я успею.

Ча Дохён уже дал мне понять, что связи с Харин напрямую у нас сейчас нет. На звонки девушка не отвечала, а приставленная к ней охрана после начала пожара умудрилась потерять дражайшую госпожу из виду. Впрочем, ничего нового…

Хотя тот факт, что начальник службы безопасности «Чен Групп» поставил основной задачей спасение жизни Харин, не мог не вызывать справедливые опасения. Жизнь наследницы корпорации, безусловно, важна, и с этим трудно было поспорить, однако покупателей, запертых в торговом центре вместе с ней, тоже не следовало списывать со счетов.

Причем уже не в первый раз я подмечаю странности в поведении господина Ча, если жизнь его госпожи оказывается под угрозой. Да и не только. Самоуправство в отношении детектива Кёна перед дверями реанимации, Холод и сдержанность ко мне, нарастающая в моменты моего присутствия рядом с Харин. Взгляд, которым Дохён провожает свою подопечную всякий раз…

Этот мужчина был рядом с ней едва ли не всю свою жизнь, насколько я знаю. Заботился, оберегал, наблюдал за тем, как госпожа Чен растет и постепенно из совсем еще несмышленой малышки превращается в женщину. Привлекательную, умную и достойную женщину.

Если он не влюблен в нее, я готов был сожрать свой маскировочный комбинезон, но вряд ли мне придется это делать.

— Вы знаете, что от вас требуется, — обернулся к нам господин Ча, как только автомобиль остановился на парковке рядом с идентичным.

Вторая часть моей команды была уже на месте, а именно — На Ильсон — мозговой центр нашего отряда и Ха Шик — на случай, если в ходе операции потребуется использовать грубую силу. А использовать нам ее придется наверняка, если этаж с техническими помещениями к нашему приезду превратился в пепелище.

Покинув машину, обменялся с остальными ребятами приветственными кивками. На счету сейчас была каждая секунда, а потому времени на большее у нас просто не оставалось при всем желании.

— Предлагаю подняться на крышу по пожарной лестнице, — тут же выступил со своим предложением Ильсон, поравнявшись со мной. — Дверь на чердак с инженерным оборудованием — единственная, на которую не распространяется система безопасности торгового центра. Я сверил по планам. Правда, видимость из-за дыма может быть сильно ограничена. Внутри придется передвигаться на ощупь.

— Значит, так и поступим, — согласился с ним. — Внутри разделимся на два отряда. Ильсон, Шик и Дже — пойдете со мной на технический этаж разбираться с восстановлением охранной системы. Сэм и Су, ваша задача — найти госпожу Чен и обеспечить ее безопасность до, во время и после эвакуации. Как только появится возможность, передайте ее лично в руки господину Ча, пока он не свихнулся.

— Ясно, — в один голос дали понять ребята, что услышали меня.

— Тогда… — остановился я напротив металлической пожарной лестницы, уходящей ввысь, и задрал голову к затянутому густым дымом небу, — … начинаем.

* * *

Торговый центр «Чен Молл» в районе Чжунчхо.

В то же время…

— Ты был прав. Это больше похоже на самоубийство, чем… кх… на что-либо другое, — многозначительно произнесла Джина, осторожно ступая по лестнице, ведущей на четвертый этаж.

Из-за плотной дымовой завесы, затянувшей лестничный пролет, девушка не видела даже собственную руку, вытянутую перед собой. Фонарик смартфона тоже был абсолютно бесполезен, и Джина быстро отказалась от идеи подсвечивать себе путь.

— Чем больше ты болтаешь, тем больше… кислорода тратишь, — упрекнул ее Джинхёк, хотя понимал, что слова его не возымеют на бунтарку никакого эффекта.

И вообще, вся эта затея с восстановлением охранной системы не понравилась детективу с самого начала. Если она повреждена, тогда каким образом их троице удастся вернуть ее в рабочее состояние? Наилучшим из возможных вариантов было бы спуститься вниз к паникующим покупателям и попытаться успокоить их, а всё остальное доверить профессионалам своего дела. Наверняка срочные службы уже вызваны, да и люди из «Чен Групп» должны быть оповещены о произошедшем.

Но и Джину отправить сюда в одиночку он не мог. Они пришли сюда вместе, и Джинхёк отвечал за ее безопасность перед Алексом собственной головой. Раз уж захотелось девчонке поиграть в героиню, от своего она не отступится. Они с братом и впрямь друг друга стоили, хоть и выросли в совершенно разных условиях.

А вот насчет мотивации госпожи Чен лейтенант уже не был так уверен. Именно она сейчас должна была находиться внизу и уверять людей в скором спасении, но вместо этого Харин решила воспользоваться призрачной надеждой и вытащить покупателей из ловушки самостоятельно. Не очень-то дальновидно с ее стороны, учитывая, в какое пекло она решила ради этого залезть.

— Жар…ко… — едва слышно выдавила из себя наследница, двигаясь впереди, и сразу после этого Джина наткнулась на нее, согнувшуюся пополам посреди лестничного пролета. — Кх-кх…

— Может, вам всё же вернуться? — неожиданно даже для самой себя предложила ей девушка. — Здесь всё равно не видно ни черта. Так какая разница, покажете вы нам дорогу или нет… кх… если сами ее не найдете?

Ответа не последовало, а через пару мгновений впереди раздался глухой стук падающего на пол тела.

— Что ж, это было ожидаемо… — хрипло протянула Джина, присев на корточки и нащупав перед собой ослабевшее тело госпожи Чен в сгущающемся дыму. — Но здесь ее оставлять нельзя… кх.

— Тебя здесь тоже… кх-кх… оставлять нельзя.

Джинхёк всеми силами старался сохранить самообладание, но с тревогой понимал, что отравление угарным газом и потеря сознания наступит куда быстрее, чем он предполагал. Виски уже словно тисками сдавило, голова кружилась, а еще нестерпимо хотелось блевануть прямо здесь. И раз уж они с Джиной не отходили друг от друга ни на шаг, значит и она чувствует всё то же самое. Надышались они одинаково, но упрямство мешало девушке мыслить рационально.

Выше они не поднимутся. Всё, хватит.

— В одиночку… я ее до первого этажа… этажа…

— Джинхёк! — донесся до мужчины встревоженный голос Джины уже откуда-то издалека, эхом отдаваясь в ушах.

Последняя попытка взять себя в руки, удержаться на ногах, судорожный вздох с привкусом едкого черного дыма…

* * *

Профессиональные респираторы, которые раздали всей команде, были достаточно