Либерализм как слово и символ. Борьба за либеральный бренд в США - Рональд Ротунда

Eng.: Cambridge University Press, 1958; ср.: A. R. Hands. Charities and Social Aid in Greece and Rome. Ithaca, N. Y.: Cornell University Press, 1968.

94

Neil. Rise and Decline, p. 3.

95

Hamilton Fyfe. The British Liberal Party. London: George Allen & Unwin Ltd., 1928, p. 14.

96

Murray, vol. 6, p. 238.

97

Новый ярлык «консервативный» имел успех еще и потому, что отвечал требованиям тех, кто был напуган страшными переменами во Франции. Robertson. The Meaning of Liberalism, p. 14.

98

Sir James A. H. Murray, ed. A New English Dictionary on Historical Principles, vol. 2. Oxford: Clarendon Press, 1893, p. 855.

99

Guido de Ruggiero. The History of European Liberalism, trans. R. G. Collingwood, Boston: Beacon Press, 1959, p. 128, 129.

100

De Ruggiero. European Liberalism, p. 93, 128.

101

Murray, vol. 6, p. 238.

102

В 1847 г. Кокбурн писал: «Среди выступлений кандидатов — приверженцев консерватизма с трудом можно найти хотя бы одно, в котором не объяснялось бы, что имеется в виду “либеральный консерватизм”» (цит. по: Murray, vol. 6, p. 238).

103

В этой части я опираюсь на аргументацию, разработанную Руджеро в «Истории европейского либерализма» на с. 94—123.

104

De Ruggiero. European Liberalism, p. 99.

105

Ibid., p. 102.

106

Ibid., p. 106.

107

В начале XX в. Англия опережала все другие страны, кроме Германии, по численности и организованности профсоюзов. Часть профсоюзных деятелей считала, что профсоюзы должны вести не только экономическую, но и политическую борьбу. В 1900 г. они организовали Комитет рабочего представительства для выборов в парламент рабочих депутатов. В 1906 г. комитет был переименован в Рабочую (лейбористскую) партию, которая в этом же году приняла участие в выборах и провела в парламент 29 депутатов. Таким образом, двухпартийная система была поколеблена: наряду с консерваторами и либералами возникла третья влиятельная партия — партия лейбористов. — Прим. перев.

108

John Rosenburg. The Darkerning Glass: A Portrait of Ruskin’s Genius. New York: Columbia University Press, 1961, p. 131.

109

John Ruskin. Unto This Last. New York: John Willy and Sons, 1875, p. 126 [Дж. Рёскин. Последнему, что и первому. М.: 1900].

110

Человек экономический (лат.). — Прим. перев.

111

De Ruggiero. European Liberalism, p. 109.

112

Имеется в виду сформулированный Мальтусом «естественный закон», согласно которому население растет в геометрической прогрессии, а средства к существованию — в арифметической. — Прим. перев.

113

Ibid., p. 110.

114

Ibid., p. 111, 112.

115

Joseph Dorfman. The Economic Mind in American Civilization, vol. 3. New York: Viking Press, 1949, p. 142, 146.

116

Нонконформизм в Англии означает непринадлежность к Англиканской церкви. Само понятие вошло в употребление в XVII в. — именно тогда в Англии его начали применять по отношению к протестантам, выступающим против англиканства как «религии большинства». Во время гражданской войны почти все нонконформисты сражались на стороне парламента. Принятый с началом периода Реставрации «Акт о единообразии» (1662) лишил нонконформистов прав на свободу вероисповедания. Преследуемые властями, многие из них вынуждены были эмигрировать из Англии. Часть из них отправились в Северную Америку и впоследствии были названы «отцами-основателями» Соединенных Штатов, «отцами-пилигримами». В 1681 г. в Англии был принят Закон о веротерпимости, несколько облегчивший положение нонконформистов. — Прим. перев.

117

Конгрегация — автономная церковная община. — Прим. перев.

118

De Ruggiero. European Liberalism, p. 116.

119

Возрожденными эти секты автор называет, видимо, потому, что в XIX в. положение нонконформистов в английском обществе существенно улучшилось; они даже получили право занимать государственные должности. К этому времени к нонконформистам причисляли пресвитериан, конгрегационалистов, баптистов, квакеров и методистов. Сами они называют себя представителями «Английских свободных церквей». — Прим. перев.

120

John Dewey. «A Liberal Speaks Out for Liberalism», New York Times, February 23, 1936, sect. 7, p. 3.

121

Крымская война началась в октябре 1853 г. и закончилась в марте 1856 г.

Гражданская война в США между северными и южными штатами продолжалась с 1861 по 1865 г. — Прим. перев.

122

De Ruggiero. European Liberalism, p. 133—135. Ср.: Lochner v. New York, 198 U.S. 45 (1905).

123

Neil. Rise and Decline, p. 228.

124

Max Lerner. It’s Later Than You Think: The Need for a Militant Democracy. New York: Viking Press, 1939, p. 9.

125

См. выше, прим. 10 к гл. 2. — Прим. перев.

126

De Ruggiero. European Liberalism, p. 140.

127

В 1884 г. был принят третий закон об избирательной реформе права (см. прим. 10 к гл. 2). — Прим. перев.

128

Neil. Rise and Decline, p. 234, 235.

129

Neil. «Liberalism», p. 342.

130

De Ruggiero. European Liberalism, p. 142.

131

Ibid.

132

Имеется в виду предоставление разного рода благ за счет государства. — Прим. изд.

133

Neil. Rise and Decline, p. 245.

134

John S. Mill. «A Crisis in My Mental History: One Stage Onward» в: Victorian Prose, ed. Frederic Roe. New York: Roland Press, 1947, p. 218—235. См. в целом: Maurice Cowling. Mill and Liberalism. Camdridge, Eng.: Camdridge University Press, 1963.

135

Цит. по: Neil. Rise and Decline, p. 228. Этого утверждения нет в первом издании «Принципов политической экономии» Милля 1848 г., но