Вся синева неба - Мелисса да Коста
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Твоей подружки нет?
Он имеет в виду Жоанну. Эмиль озирается.
— Нет. Она пошла пройтись вокруг озера, уже давно.
— Ты потерял ее из виду?
— Да. Я вздремнул после обеда.
Он не решается уточнить, что уже добрых два часа, как Жоанна исчезла. Парень задастся вопросом, что же он за дружок, а у него не хватит духу объяснять ему, что он не дружок, а просто попутчик, который скоро умрет, и что она согласилась его сопровождать, откликнувшись на объявление в интернете.
— А твоя… Где она?
— Сильвия?
— Да.
— Она нашла с кем поговорить. Нам полезно время от времени разойтись в разные стороны на несколько часов.
Антони снял всю свою одежду. Он в одних боксерах. Эмиль снимает ботинки и носки, и они осторожно входят в воду. Она прохладная, но не настолько, как он думал.
— Не всегда здорово путешествовать вдвоем, быть вместе двадцать четыре часа в сутки. Хочется иногда побыть наедине с собой. Я называю это клапаном декомпрессии.
Они уже в воде по бедра. Эмиль кивает.
— Да, я понимаю…
— Я не знаю, так ли у вас.
Антони повернулся к нему, ожидая ответа. Эмиль пытается ответить как можно проще:
— Скажем, что… Да… Так же…
Они продолжают спокойно продвигаться дальше в воде.
— Она, во всяком случае, выглядит одиночкой…
— Да.
— Мало разговаривает.
— Да.
Антони ерошит волосы. Эмиль думает, сколько можно задавать ему вопросы о Жоанне.
— Ладно, пора и окунуться, — заявляет он.
— Я за тобой!
Они окунаются по шею, морщатся, потом Антони ныряет головой вперед, и Эмиль следом. Как же хорошо! Когда он выныривает, Антони уже плывет, удаляясь от берега.
— Давай за мной!
Оба плывут несколько десятков метров, больше ничего не говоря. Вдали какие-то мужественные туристы тоже в воде. Отсюда они кажутся не больше муравьев.
— Ты уж постарайся найти ее потом, — говорит Антони, обернувшись к нему.
— А?
— Твою подружку. Озеро не слывет особо опасным, но оно довольно глубокое… Достаточно ей столкнуться с большой рыбой и запаниковать…
Эмилю становится не по себе. Об этом он даже не подумал. Но, в конце концов, они не присматривают друг за другом постоянно… Им не надо друг перед другом отчитываться. Однако мысль, что она могла утонуть, тревожит.
— Она хорошо плавает?
Он отвечает, пожалуй, слишком уверенно:
— Конечно!
На самом деле он даже не знает, умеет ли она плавать.
Они плавают добрых полчаса, стараясь не слишком удаляться от берега. Антони время от времени показывает ему рыб колоссальных размеров. Они поговорили о спорте, потом Антони долго распространялся о своей утомительной жизни в Париже. Они выбираются на берег, когда жара уже спала и близится вечер.
— Вы остановились в приюте? — спрашивает Антони.
— Нет, мы в палатке. Разобьем лагерь вон там.
— О! Вы весь отпуск проводите в палатке?
— Нет. У нас кемпинг-кар, мы оставили его в Артиге. Через несколько дней вернемся туда.
Они возвращаются к сваленной в кучу одежде, большому рюкзаку Эмиля и красному Жоанниному. Но по-прежнему ни следа Жоанны.
— Ее нет, — констатирует Антони.
— Нет. Она скоро придет.
— Мы с Сильвией ночуем в приюте. Когда твоя подружка вернется, вы можете присоединиться к нам за ужином. Что скажешь? Мы приглашаем вас за наш стол. Будет славно.
— Да. Конечно.
Антони собирает с земли свои вещи, наскоро вытирается футболкой и ерошит волосы.
— Как бишь ее зовут? Кажется, она нам не говорила.
— Жоанна.
— Окей. Пойду приму душ, но приходи обязательно с Жоанной к ужину. Договорились?
— Договорились.
Антони удаляется, а Эмиль с тревогой смотрит на рюкзак Жоанны.
—Он решил обойти озеро. Спрятал за деревьями их слишком тяжелые рюкзаки и отправился в путь. Ему встречаются туристы. Одни мочат ноги в воде, другие отдыхают в тени. Одного из них он решился спросить:
— Вы не видели молодую женщину, невысокую, в черной шляпе?
Мужчина качает головой.
— Нет. Извините.
Озеро слишком велико, чтобы он мог обойти его кругом. Через двадцать минут, махнув рукой, он возвращается к отправной точке. И правильно делает, потому что Жоанна уже вернулась. Он находит ее там же, где они ели и отдыхали после обеда. Она стоит, и вид у нее слегка растерянный.
— А, — говорит она, завидев его.
— Я тебя искал.
— Я ушла в другую сторону.
— А.
Он думает, что они оба выглядят идиотами с этими их ничего не значащими «а».
— Приходил Антони, мы поплавали.
— Антони?
— Утренний тип. Парижанин.
— А, да, понятно.
— Он приглашает нас на ужин вечером, с ним и его подружкой, Сильвией.
Он вглядывается в ее глаза, ища в них неодобрение или даже отвращение, но лицо ее по-прежнему ничего не выражает.
— Хорошо.
На закате они направляются к приюту. Ради ужина Жоанна сняла шляпу. Они решили принести пару банок сардин и камамбер, чтобы не приходить с пустыми руками. Эмилю еще с трудом верится, что Жоанна согласилась на этот ужин с Антони и Сильвией. Интересно, как она будет вести себя с ними? Она все-таки немного странная. Он уже привык к ее чудачествам, но не знает, как отреагируют те двое. Пейзаж вокруг великолепен. Горы залиты солнечным светом, а озеро отливает оранжевыми бликами. Кажется, будто все охвачено пламенем.
— Мне еще трудно осознать, где я нахожусь, — говорит Эмиль, указывая на вид вокруг.
Жоанна кивает. У нее странное выражение лица, похожее на улыбку, но не улыбка.
— Пейзажи были смычком, игравшим на моей душе.
Эмиль останавливается с банками сардин в руке. Он сам не знает, что
