Секреты Ксейна - Лаура Гальего

встретиться им в этом месте: туннели проходили под вторым кругом.

– Не знаю, как он сюда попал, капитан, – пробормотал он.

– Должно быть, какая-то из решёток безопасности сломана. У нас слишком сложная система, чтобы следить за каждым участком: колодцы, каналы, канализация… Третья реформа превратила город в чёртов дуршлаг.

Ксейн узнал об этом в казарме: стены сделали Цитадель закрытым пространством, где скапливались нечистоты от нескольких тысяч жителей и рождались болезни. Сменявшие друг друга Верховные Правители спасали горожан от монстров, но обрекли многих граждан на смерть от болезней, вызванных антисанитарией. Третья реформа, начатая седьмым Верховным Правителем, заняла несколько десятилетий. Результатом стали водопровод и канализация: с тех пор город был обеспечен питьевой водой даже во время засухи.

С появлением водопровода болезней стало значительно меньше.

Но всё больше монстров стало пробираться в город, даже несмотря на защитные решётки, контроль и бдительность Стражей.

– Неисправность должна быть в одном из главных каналов, – продолжал капитан. – Мокроступ может пролезть в любую щель, но пузырчатый – другое дело, он не пролезет так просто. Коммунальные службы должны найти дырку как можно скорее и заделать её раз и навсегда.

Ксейн кивнул.

– Мы подавали соответствующую жалобу, капитан, – напомнил он ему.

– Да, и мы передали её в Градостроительный совет, но эти чиновники чертовски медлительны, когда доходит до дела. Это даже не их вина, а бюрократии: нужно заполнить слишком много бумаг, запросить слишком много разрешений, сообщить слишком большому числу людей, – он покачал головой. – Управлять таким городом сложно. Охота на монстров намного проще. Ты их выслеживаешь, находишь и просто убиваешь. А потом заметаешь следы. И это зачастую сложнее всего. У тебя там оборотень? – спросил он вдруг.

Ксейн выдохнул с облегчением. Вес монстра неприятно давил не плечи.

– Да, капитан.

– Оставь его здесь.

Юноша направился туда, куда указывал ему капитан. В свете фонаря он увидел на земле ещё одно тело. Мгновение он помедлил, прежде чем положить рядом с ним метаморфа.

– Видишь? – спросил Салакс.

– Они абсолютно одинаковые, – удивлённо сказал Ксейн. – Та же внешность, та же одежда…

– Но умерли они не одинаково.

– Нет, – с облегчением констатировал юноша. – Очевидно, у оборотня рана от копья, а у человека… – он внимательно осмотрел следы на шее в свете фонаря.

– Его задушили?

– Похоже на то. Вот твоё алиби, Ксейн. Мы избавимся от монстра и вернём тело жертвы его семье. Свидетельница может рассказывать что угодно, но никто ей не поверит.

Ксейн глубоко вздохнул. Он представил, как Акслин клянётся, что это правда. Он представил себе её оцепенение от улик, опровергающих её версию.

Он старался не думать об этом.

– Как это возможно, что никто не заметил разницы? – спросил он. – Невооружённым глазом это кажется трудным, но… как насчёт людей, которые его знали? Его семья? Его друзья?

– Метаморфы могут принять облик кого угодно за считанные секунды; но, если они намерены заменить кого-то на длительный период времени, то, прежде чем занять его место, они тратят месяцы, изучая свою жертву. И когда происходит подмена, никто этого не замечает. Они ведут себя так же, как оригиналы. Говорят так же. Двигаются так же.

– Зачем они это делают?

– Мы не знаем. Но они всё ближе и ближе к старому городу. Этот молодой человек – Брокснан де Галуксен, наследник своего дома. Важный парень. Его семья происходит от одного из основателей. Однако они потеряли своё влияние и благосклонность Верховного Правителя пару поколений назад, и в Совете больше нет никого с его фамилией. – Он остановился, задумчиво. – Может быть, метаморф по какой-то конкретной причине хотел заменить его, или, может быть, он выбрал его случайным образом. Мы не знаем, но мы должны попытаться выяснить это. Мы должны найти его друзей и допросить их как можно скорее.

– Рокс собиралась последовать за ними, – ответил Ксейн, довольный тем, что смог сказать что-то полезное. – Они были очень расстроены смертью Брокснана и просто хотели спрятаться где-нибудь, чтобы быть в безопасности.

«Спрятаться от меня», – мрачно подумал он.

– Великолепно, – одобрил капитан. – Встреться с ней и найди этих молодых людей. Мы должны допросить их, чтобы убедиться, что всё прошло гладко.

– Но… но… они не захотят видеть меня… именно меня.

– Ксейн, ты невиновен. Ты понял? Ты не убивал этого человека.

Он кивнул с благодарностью, но капитан не закончил говорить.

– Это не значит, что мы должны забыть о том, что ты убил безымянного на глазах у обычной гражданки. Мы поговорим о твоём наказании, когда ты вернёшься в казарму.

Ксейн сглотнул.

– Да, сеньор, – пробормотал он.

– А теперь слушай внимательно, что ты должен сказать этим ребятам. Придерживайся этой версии и обязательно поделись ею с Рокс, прежде чем говорить с ними.

16

– Пора? – спросил Декс очень нервно.

– Пока нет, – ответила Акслин.

Она настояла, чтобы Оксания медленно ходила по комнате – это облегчало боль, – и постоянно была рядом, чтобы поддержать, если нужно. Они уже несколько часов сидели в подвале, но казалось, ничего не происходило, и юная аристократка всё больше впадала в уныние и панику.

– Не слишком ли долго? Ты уверена, что всё в порядке?

Акслин не была уверена, потому что не была акушеркой. Но в своей деревне она несколько раз присутствовала при родах и представляла, как всё должно развиваться.

– Это первые роды, они могут идти всю ночь.

Оксания застонала, очень испуганная.

– Очень больно! Я не выдержу так долго!

Худшее только начиналось, но Акслин не стала об этом говорить вслух.

– Я могу что-нибудь сделать? – нервничал Декс. – Мне найти акушерку?

– Да, это было бы…

– Нет! – крикнула Оксания. – Нет! Я не хочу, чтобы меня нашли! Я не хочу…

– Но…

Оксания до боли сжала руки Акслин.

– Ты сама мне поможешь! Да? Ты делала это раньше…

– Нет, я только помогала опытным акушеркам. Я…

– Пожалуйста, Акслин! Умоляю!

Оксания боялась родов, Стража, убившего её возлюбленного, собственной семьи, которая, по её мнению, могла стоять за этой смертью. Это всё мешало ей рассуждать здраво.

– Слушай, я справлюсь, только если не начнутся осложнения, – вздохнула Акслин.

– Осложнений не будет, – отрезала Оксания. – Всё будет хорошо, да?

Акслин снова вздохнула.

– Да, всё будет хорошо.

– Значит, я не иду искать акушерку? – разочарованно спросил Декс.

Акслин понимала, что он очень хочет чем-то помочь. Чем-то, что позволило бы уйти.

– Нет, но, может, сходишь к травнику? Мне нужно кое-что для успокаивающего настоя. Ромашка, липа, может быть, шалфей. Ты запомнишь?

– К… травнику?

– Ромашка, липа, шалфей, – повторила она. – Одно из трёх, если всё вместе, то ещё лучше. Ты сможешь