Доспехи народов Востока. История оборонительного вооружения - Рассел Робинсон

Конские доспехи

Нам неизвестны письменные источники, в которых подтверждалось бы, что до периода Эдо использовались какие-либо доспехи для лошадей. Единственным их видом были большие кожаные фланшарды (aori), свисавшие с обеих сторон туловища лошади. Они предохраняли животное от тяжелых стремян.

В доисторическом погребальном кургане, находящемся в западной части Японии, обнаружили простые железные шамфроны с накладными позолоченными краями. Первые доспехи для лошади (ума-ёрои), появившиеся, скорее всего, в XVIII в., состояли из кожаных или из папье-маше шамфронов причудливой формы, покрытых ярким лаком. На них изображались драконы или стилизованные головы лошадей (ба-мэн). Доспехи для шеи изготавливались из небольших дощечек и пластинок, большие фрагменты предназначались для горла и для груди. Круп лошади прикрывался тканью, покрытой небольшими выпуклыми квадратными кусочками покрытой лаком сыромятной кожи. Нагрудник или нагрудные пластины изготавливались из небольших железных или кожаных дощечек, скрепленных кольчугой, аналогично делались подхвостники, обычно скреплявшиеся с помощью больших ремней из сыромятной кожи с основой.

Полные экземпляры конских доспехов можно увидеть в музее Стибберга во Флоренции и Музее армии в Париже.

Словарь технических терминов, встречающихся в тексте

Персия

Базубанд (bazuband) – пластина, защищающая предплечье и иногда кисть руки воина, также наборные доспехи из пластинок, предназначенные для предплечья, иногда увеличивались в длину и тогда защищали всю руку.

Гривпан (grivpan) – пехлевийское обозначение куйриша или навесного пластинчатого назатыльника для шлема.

Зарих-бекташ (zirih-baktah) – кольчужный или текстильный плащ, закрывающий спину всадника.

Клибанарий (clibanarius) – персидский тяжеловооруженный всадник, аналогичный римскому катафрактусу.

Куйриш (kuiris) – подвесная защитная пластинка, прикреплявшаяся к самой нижней части шлема.

Кулах-худ (kulah-khud) – шлем в виде шапки (кулаха).

Озан (ozan) – оружейник.

Пагри (pagri) – тюрбан (чалма), которую воины Аллаха носили поверх шлема.

Ранапан (ranapano) – набедренник с прикрепленным наколенником.

Сипар (sipar) – щит, усиленный металлическими накладками с шипами.

Сямшер (shamsher) – арабская сабля.

Чарайна (char-aina) – «четыре зерцала» – персо-индий-ская кираса, состоявшая из четырех округлых или прямоугольных пластинок, закреплявшихся на теле с помощью ремней или шнуров.

Турция

Килич (kilich) – изогнутая сабля.

Корацин (korazin) – доспех, состоящий из кирасы (спереди) и кольчуги (сзади).

Мисюр (мисюрка, мисюрская шапка, от тюркск. Миср) – шлем в виде металлической шапки, закрывавшей голову. Был двух типов: прилбица, имевшая венец и бармицу; наплешник, состоящий из одной верхней части (черепа) с ушами.

Спахис (spahis) – турецкая легкая кавалерия.

Шишак (chichak) – шлем конической формы с бармицей и наносником.

Средний Восток

Дарака (daraka) – щит, обычно изготавливался из кожи.

Дибадж (dibadj) – парчовая накидка, надеваемая поверх доспехов.

Дир (dir) – пластинчатая кольчужная рубаха.

Джавшан (djawshan) – доспехи смешанного типа, состояли из пластинок и чешуек.

Гарба (harba) – метательное копье, дротик.

Джибба (jibbah) – стеганое одеяние, носилось под кольчугой, иногда служило в качестве единственного средства защиты тела. Русский аналог – тегиляй.

Каркал (karkal, лат. каракалла) – плащ из ткани, усиленный небольшими металлическими пластинами.

Ковнас (kawnas) – высокий конический шлем.

Казарханд (kazarghand) – рубашка-кольчуга, покрытая и отороченная тканью.

Кнуфф (knuff) – сапоги для верховой езды, ботфорты.

Михмаз (mihmaz) – шпоры.

Муджаффаф (mudjaffaf) – тяжелая кавалерия, полностью защищенный всадник и лошадь.

Муваама (muwa'ama) – шлем с закругленной частью в области черепа, разновидность чаще встречается в Египте и Турции в конце XV–XVI в.

Нимджа (nimdja) – кинжал.

Румх (rumh) – пика, копье.

Сайф (saif) – сабля, прямая или изогнутая.

Сак аль муза (sak al-muza) – набедренник, соединенный с наколенником, иногда с поножем.

Сикх (sikh) – кинжал серповидной формы.

Тиджфаф (tidjfaf) – защитные конские доспехи, изготовлялись из валяной шерсти или простеганного материала. Русский аналог – тебеньки.

Хавдха (khawdha) – шлем.

Индия

Анкх – прут или палка с крюком, использовавшиеся для подгоняния слона.

Ангирхан (angirk'han) – длинное роскошное одеяние, носилось поверх доспехов.

Артак и каджам (artak'I-kajam) – позолоченный доспех для лошади, пластины, прикрепленные к кольчужному основанию.

Бакта-калхи (bagta-kalghi) – плюмаж из перьев цапли.

Бектар-зило (bektar-zillo) – пластинчатые доспехи.

Бхандж (bhanje) – защитное одеяние с прикрепленным латным воротником (для защиты горла).

Ганга-джамни (ganga-jamni) – кольчуга из железных колец, перемежавшихся с латунными или медными кольцами, образовывавшими узор, символизрующий слияние светлой реки Джамны с темными водами Ганга.

Гардани (gardani) – защитный доспех для шеи лошади.

Дастана (dastana) – пластинка для защиты предплечья, могла продолжаться и защищать тыльную часть руки.

Дэал (dhal) – щит.

Каджам (kajam) – кольчужные доспехи для лошади.

Кантхах собха (kant'hah soba) – воротник, защитное вооружение для шеи и горла.

Кашка (kashka) – шлем для лошади (см. шамфрон).

Кинкоб (kincob) – парча, использовалась только для подкладки под доспехи.

Кофтгари (koftgari) – украшение железа накладками из золота или серебра, обычно называлось дамасским.

Кубега (kubega) – стеганый халат или куртка, надеваемая под кольчугу. Русский аналог – тегиляй.

Кукри (kukri) – непальская серповидная сабля.

Маду (Madu) (мару, maru) – небольшой круглый щит, в центре которого располагалась пара рогов оленя или косули, отделанных на концах сталью. Иногда в Европе рога использовались для отделки левостороннего кинжала.

Пагри (pagri) – тюрбан.

Пети (peti) – простейшего образца кираса, оборачивавшаяся вокруг тела, изготавливалась из кожи или ткани, скреплявшейся спереди.

Сосун-паттах (sosun pattah) – листовидная сабля с вогнутым колющим концом.

Топ (top) – шлем в виде простого капюшона кольчужного типа, обычно кольчуга или пластина выделывались из одного куска железа.

Цирих (zirih) – кольчужная рубаха или одеяние.

Чакра (chakra) – стальной метательный диск или кольцо с острыми или пилообразно заточенными наружными краями. Основное оружие сикхов, славившихся своим умением бросать чакру.

Чилтаб (chiltab) – искаженная форма chihal'ta Hazar Masha.

Чихалта (chihal'ta) – «одеяние из сорока складок», широкий плащ, носимый солдатами (см. также chiltab).

Чихалта хазар маша (chihal'ta hazar masha) – «одеяние из тысячи гвоздей», плащ из нескольких слоев ткани, покрытых бархатом. Снаружи он обшивался множеством мелких металлических накладок, составлявших орнамент.

Чугва (g'hug'hwah) – кольчужная рубаха, иногда с капюшоном.

Чарайна (char-aina) – кираса, состоявшая из четырех округлых или прямоугольных пластинок, закреплявшихся на теле с помощью ремней или шнуров.

Цейлон

Кадумба (cadumba) – дерево, использовавшееся для изготовления щитов.

Паланг (palanga) – большой щит.

Палидал (palidal) – кольчуга.

Палиба (paliba) – небольшой щит.

Палиса (palisa) – небольшой щит.

Самбур (sambhur) – сыромятная кожа буйвола, использовавшаяся для укрепления щитов.

Китай

Бан бай (p'ang p'ai) – округлый щит, покрытый красным лаком для кавалерии, использовался в Южном Китае.

Бей гуй (pei k'uei) – круглый щит из кожи, покрытый красным лаком.

Бу дунь (pu tun) – длинный узкий щит для пехоты.

Бяо цзян (piao ch'iang) – щит для пехоты из кожи коровы, достигал длины примерно восьми футов, использовался в Южном Китае.

Ву гуй (wu k'uei) – «генерал Ву», огромный плоский щит.

Гай (k'ai) – «металлический лист», вооружение из металлических пластинок или чешуек, впервые зафиксировано в конце ханьского периода.

Гай (kiai) – кольчуга из чешуек, встречается кольчуга для лошади, изготовленная из кожаных чешуек.