Ворка в ауте (СИ) - Коротыш Сердитый

— Страшно? — спросил я ее.

— Тут слишком шумно. — Ответила она. — Все думают о разном и громко. Ты тоже первое время так кричал, пока не научился скрывать свою мысль.

— А я научился? — спросил я ее, хотя ничего такого не делал — медитации и прочие штуки не для меня.

— Ну, — улыбнулась она, оскалив зубы, — пока тебя слышно очень тихо. Если найдем амулет, про который я тебе говорила, то даже Вресх не сможет прочитать твоих мыслей.

— Будет время, поищем. Пока же у нас своих проблем навалом. Что ты можешь сказать про Измира?

Тарша нахмурилась — кожа вокруг ее глаз сморщилась.

— Он очень странный. И сильный. Очень сильная личность. Скрывает мысли и эмоции. Он точно знает о наших способностях, потому что все остальные кроганы как открытая книга — считают нас примитивными, как и все в галактике.

— Ну что ж, уже что-то. — Подумал я. Все же не все было гладко с этим кроганом. И моя интуиция меня не подвела. Но пока его цели совпадают с моими, то можно и посотрудничать.

— Значит так! — объявил наш вождь. — Всех на станцию не пустят — из оружия можно пользоваться только парализаторами, которых у нас нет. Остальное все сдать — воркские ножи в первую очередь — их не один металлодетектор не берет. Если протащите с собой что-нибудь на станцию незаконно — арест на несколько суток, а нам время сейчас дорого. Со мной пойдут Квилл и Вресх, а также Урван. Остальные можете посидеть здесь, в придоковой зоне ожидания. Там оружие отбирать не будут. Кто соберется на станцию проветриться — уведомьте меня.

— Я не пойду. — Проворчал Шаракс. — Чего я там не видел? Голые металлические стены да коридоры с зазывалами. Если бы можно было спуститься на Иллиум, тогда…

— Тогда мы бы потеряли еще одного бойца! — воскликнул Карнон. — Я знаю, Шаракс, что самый первый кабак с девками был бы твой и ты неделю бы там гулял и зажигал вместе с синенькими!

— Я имею право расслабиться. — Заявил, выпятив нижнюю губу Шаракс. — Я два месяца просидел а лагере никуда не вылетая и вот я на станции, с которой можно спуститься вниз, а мне запрещено! Черт! Что за дерьмовая жизнь! — в сердцах кроган с размаху швырнул оружие о пол. — Я ИМЕЮ ПРАВО РАССЛАБИТЬСЯ!!!

— Я думаю, стоит удовлетворить просьбу Шаракса. — Спокойно заявил Вресх. — И отпустить его на планету. В его эмоциональном состоянии он представляет угрозу больше для нас, чем для противника, а так как нам предстоит невыполнимая миссия, то я бы не советовал брать на нее эмоционально неустойчивого крогана.

— Черт, этот умник прав на все сто процентов! — заявил Шаракс. — Измир, или ты отпускаешь меня на два дня на Иллиум или хрен ты меня увидишь в своей команде!

Вождь прорычал что-то нечленораздельное, поиграл уголками губ и выплюнул:

— Ладно, Шаракс, даю тебе два дня. Кто хочет, может отправиться с этим разгильдяем, но он старший в группе.

— Мне никто не нужен, сидите все в доке. — Шаракс скинул с себя патронташ и разоружился уже на ходу. — Синенькие, я иду к вам!!! Бармен, готовь ринкол!!!

— Остапа понесло. — Буркнул я и посмотрел на Вороха.

Вот у кого молодая кроганская кровь может сделать все что угодно. Но тот на удивление остался спокоен, лишь посмотрел на Урвана. Тот поймал его взгляд и покачал отрицательно мотнул головой. Ворох как-то сник, но виду не показал, хотя что-то все равно изменилось в его облике, я заметил эту перемену. Карнону вообще было наплевать, где находиться — он разглядывал док скучающим взглядом и изредка посматривал на комнату ожидания. Похоже, повара привлек огромный экран головизора. Еще на корабле я заметил, что кроган сильно увлекается человеческими сериалами и немного не досмотрел у капитана всю пятнадцати сезонную «Игру Престолов». Так что у него есть все шансы наверстать упущенное.

Измир тяжело выдохнул и всех осмотрел тяжелым взглядом, но никто не упал и не забился в конвульсиях под его взором. Еще раз вздохнув, он махнул рукой.

— Пошли. И Карнон — присмотри за остальными.

— Понял, Большой Босс! — Кроган вскинул руку на американский манер и поманил оставшихся. — Ко мон еврибади!

Тарша пискнула мне в ухо (хотя, как это можно сделать — ведь слуховые отверстия смотрят вперед, но это иносказательно).

— Я хочу с тобой.

— Останься с дядькой Карноном. — Проговорил я. — Я постараюсь вернуться как можно быстрее и целым по возможности.

— Я буду ждать.

Ну, прямо любящая женушка отправляет своего мужа на войну. Ох уж мне эти бабы!

Не откладывая дела в долгий ящик, Измир повел нас путанными коридорами, меняя эскалаторы как перчатки. Я накатался на них на всю жизнь — некоторые были очень длинными, куда там московскому метро. Вертикальные лифты доставили нас на самые нижние этажи станции. Я думал здесь будет мрачно и темно, повсюду пар и лужи испражнений, а по углам шарахаются крысы, но оказалось это присутствует только в извращенном представлении американских сценаристов. Хотя недобрые рожи и здесь встречались. Которые быстро освобождали нам дорогу, заметив двух кроганов и двух ворка — наш колоритный квартет хорошо дополнял это место.

— Куда мы идем? — спросил я Измира, так как любопытство уже одолело.

— К местному барыге, который торгует оружием. — Ответил Измир. — Этот их долбанный закон! Я чувствую себя как будто голый без пушки.

— Это точно. — Поддакнул Урван. — Хотя я уже привык. Может и ты попробуешь? Всего-то три-четыре десятка лет и готово.

— Ну уж нет, я ручки складывать не собираюсь! — заявил Измир. — Это не для меня — по клавишам долбить.

— Я посмотрю на тебя, когда тебе ногу или руку оторвет, как ты запоешь. — Ответил немного резко Урван. Я не стал его спрашивать как он потерял конечность. Захочет сам расскажет. Но Измир видимо решил все по-другому.

— Я не подставлюсь так глупо как ты старик! — возвестил он.

— И что же, по-твоему я дурак? — спросил Урван, остановившись. — Неуклюжий кроган, который прикрыл отход своих, когда вы все драпали во все лопатки? Мне повезло, что меня вытащил вот такой как он! — Урван ткнул пальцем в меня. — Ворка оказались гораздо храбрее, чем собственные соплеменники, которые готовы бросить товарища на поле боя только чтобы спасти свои шкуры!

— Ты знаешь, что по-другому было не выбраться — кто-то должен был прикрыть отход, чтобы транспорт забрал выживших! — Измир повернулся в Урвану и два крогана запыхали злобой. Коридор махом опустел.

— Я выжил! Да, я выжил! — крикнул Урван. — Ворка успел закинуть меня в челнок, а сам опоздал — ни одна сволочь не протянула ему руки! Его бросили там умирать.

— Мы все теряем бойцов и они не исключение. — Измир указал на нас.

— Да только для таких как ты ворка как были пушечным мясом так и остались! — продолжил Урван. — Вы не видите в них разумной жизни! А только один из них оказался умнее, чем все ваши полководцы вместе взятые! — Урван снова ткнул в меня пальцем. — Если бы не он, мы бы все были трупами еще несколько дней назад — орбитальный удар стер бы базу в порошок! Разве не так? И ты предложил атаковать станцию? А?

— Нет, не я. — Измир внезапно успокоился, а я увидел, что Вресх закрыл глаза и на его лбу выступили капельки влаги. — Но я принял его план и воспользовался им. И это принесло нам успех. Запомни это.

— Я запомню другое. — Упрямо сказал Урван, но уже гораздо спокойнее.

Вресх открыл глаза и увидел, что я за ним внимательно наблюдаю. Он подошел ко мне и тихо произнес:

— Очень трудно заставить успокоиться такие сильные личности, когда они в гневе.

— Ярость на темную сторону ведет? — спросил я и сделал круговые движения руками.

— Я не понял тебя, но то что ты сказал, это какая-то шутка, которую я пока не могу объяснить. — Ответил Вресх.

— Забей, Сеня! — я улыбнулся. — Кажется, наши кроганы успокоились.

— Они забыли из-за чего поссорились и через несколько мгновений очнуться. Пришлось погрузить их в сон.

Измир качнулся.

— Что-то у меня голова… — Он поднес руку ко лбу, но сразу же опустил ее и посмотрел на Вресха. — Это твои штучки, Ведун?

— Я просто постарался сгладить трение, возникшее между вами. — Ответил Вресх. — Прошу прощения.

— Больше так не делай. — Погрозил пальцем кроган и продолжил путь.

Урван оглянулся на нас, удивлено встопорщил горб, но ничего не сказал.

Торговцем оказался человек, похожий как две капли воды на того еврея, оставшегося на Хештоке. Хотя, кто его знает, может быть он собрал манатки да быстро перебрался сюда. Хитрая морда и длинный крупный нос торчали из-за стойки, огороженной бронированным стеклом с маленьким окошком.

— Бур-хур-дыр-мыр? — осведомился торговец.

— Хубаба дурхала хурум-бурум. — Ответил Измир. Наверное по-крогански.

Как туго без импланта-переводчика, но уж лучше пусть у меня мозги чистыми останутся, чем их будет контролировать какая-нибудь машинка. При желании туда ведь и бомбу можно вставить. Эдакий ошейник в голове.