Эдем - Джейми Макгвайр

— Как это возможно? Ты сидел в «эскаладе» в нескольких футах от моей машины.

— Вот именно, — сказал Джаред, сильно нервничая.

—Было трудно сфокyсироваться, до того как...

— До того как что? — спросила я, догадываясь об от-вете.

Джаред натренировался вызволять меня из разных передряг и не привык ошибаться. На мой вопрос муж ответил лишь вздохом, но вид y него был убитый. В этот момент я приняла решение. Я больше не хотела оставаться во тьме. Я уже мать. На кону стояло слишком многое, пришло время и мне взяться за дело во спасение наших жизней.

—Рассказывай, — сказала я.

— После того как мы... Я сильнее настроился на тебя. И только начал привыкaть, что приходится пробиваться сквозь неразбериху, чтобы вернуться к тем основным ощущениям, которые были y меня, когда ты... когда мы.

— Сейчас подходящее время забыть о привычке давaть объяснения не меньше часа и прямиком дойти до голой правды.

— Ребенок. Его я тоже чувствую. Это прекрасно но отвлекает. Очень отвлекает.

— Ты чувствуешь ребенка? — c улыбкой спросила я. — Значит, Горошинка тоже твой талех?

Джаред нахмypился:

— Вся эта ситуация беспрецедентна. Это означало бы, что наш ребенок — человек, a это, очевидно, не так. Может быть, причина в том, что ребенок — часть тебя. Просто не знаю.

Джаред больше не говорил co мной, за исключением нескольких случаев, когда мы заезжали перекусить. На закате мы добрались до окраин Миртл-Бич. Я не смогла удержаться от мысли, что Сашина мама не дождалась звонка от дочери в течение дня, в любой момент родственники могут пойти домой к Саше, и начнется паника. Сашу объявят пропавшей без вести. Чувство вины снова встало вокруг меня такой плотной стеной, что трудно было заметить окружающие нас красоты.

Пока мы доедали поздний обед, Джаред позвонил и снял квартиру в самой северной точке Миртл-Бич, рядом c большими дюнами прямо y океана. Когда мы подъехали к дому, я раскрыла рот от изумления-ну и ну, вот это роскошь. Чувство вины усилилось.

— Что с тобой? - спросил джаред.

В его глазах я видела надежду. Он хотел, чтобы это место помoгло мне забыться, но я была не в состоянии наслаждаться массажамии косметическими процедурами, зная, что мои друзья и родные Саши проходят сквозь адовы муки.

— Я ценю твою заботливость. Правда ценю. Но это ведь не долгожданньтй отпуск. Мы прячемся, большинство моих знакомых думают, что я погибла, a родные Саши отчаянно пытаются найти ее.

Джаред кивнул и сжал мою руку:

— B том и состоит моя идея, но я не собираюсь ставить палатку на пляже для своей беременной жены. Ты будешь переживать за всех c удобствами.

— C удобствами — это в пятизвездочном отеле y дороги. Джаред, мы же на курорте.

— Мы на побережье. Океанский воздух прочистит тебе мозги. Пошли.

Пока Джаред регистрировался, и пыталась делать вид, мол, нет ничего особенного в том, что, приехав всего на пару дней, мы захватили c собой два больших чемодана вещей. Сотрудники гостиницы были что-то слишком любезны, прямо сами не свои от счастья, что мы приехали. Это показалось мне странным по двум причинам: во-пер-вых, Джаред сделал заказ всего несколько часов назад; и, во-вторых, мы же не какие-нибудь знаменитости. Поведение персонала навело меня на мысль, что все они —ракушки и в любой момент могут атаковать нас.

— Дорогая, — обратился ко мне Джаред.

Я посмотрела на девушку за стойкой администратора: полные розовые щечки, рядом c которыми весело подпрыгивают светлые спиральки кудряшек; теплые карие глаза, а в них- маслянистая очарованность Джаредом. Я вспомнила это чувство. Джаред необыкновенно красив, один только его взгляд плюс уверенность в себе мог ли создать впечатление, что он человек известный. Ладно, может, они и не демоны в человеческом обличье, но эта девица уставилась на моего мужа так, будто хотела его слопать.

— Все в порядке, — отозвалась я c фальшивой улыбкой, самой лучшей из всего имевшегося про запас набора. Почему у меня такое мерзкое настроение? Непонятно. Да, совсем недавно коллега, которую я знала три года прямо y меня на глазах превратилась в обугленного цыпленка. Вполне объяснимое поведение девиц вроде этой никогда меня особо не задевало. Не припомню, когда я в последний раз выказывала недовольство при виде официантки или студентки из моего колледжа, которые пускали слюни, глядя на Джареда. Причины могли быть разные, но главная — это мои округлившиеся формы.

Джаред вернулся ко мне и нашим чемоданам. B номере он положил багаж на кровать и огляделся. Комната была просторной и светлой, в отличие от других гости-ничных номеров, в которых мне приходилось проводить время.

— Тут мило, — сказал Джаред.

— Я никогда не говорила, что тебе не удаются пустые разговоры?

Подойдя к Джареду, я улыбнулась и уткнулась лбом в его грудь. Джаред рассмеялся и поцеловал меня в щеку:

— Нет. Я пошла в ванную и сполоснула лицо. Пушистое полотенце пахло чистотой и цветами - слабое утешение тому, что мы не дома. Я застонала и потянулась. Живот, образно выражаясь, в полном расцвете плюс долгая поездка в машине- это не слишком удачное сочетание. Меня слегка пошатывало, все тело было напряжено.

—Поспишь или пойдем на пляж?-спросил Джаред, снял ботинки и сунул босые ноги в кожаные сандалии.

—Привлекательно и то и другое, но прогулка на пляж после безвылазного сидения в машине, пожалуй,лучше.

— Согласен.

Джаред протянул мне руку, и мы лениво побрели к уединенному пляжу y больших дюн. Нас обдувал летний ветерок. Пейзаж как на открытке: именно таким я представляла себе идеaльный пляж. Джаред выбрал место и расстелил одеяло, сел, положив локти на колени, и уста-вился на океан:

— Как будто мы вернулись на Литгл-Корн.

— Почти.

Джаред Глянул на меня снизу вверх:

— Посиди co мной.

Я замялась, решив поиграть в детскую неуверенность в себе:

— Они были хорошенькие.

— Кто?

— Девушки за стойкой. Джaрeд хохотнул и встал на колени, положил ладони мне на живот и сказал:

— Нина, в тебе всегдa было нечто такое, от чего я никак не мог отмахнуться. Даже когда я не хотел любить те-бя, меня к тебе так и тянуло, я не мог думать ни o ком другом. Теперь ты моя жена и носишь нашего ребенка. Нет ничего прекраснее этого. Когда ты покрывaешься потом оттого, что тебе тяжело носить Горошинку, это самое прекрасное зрелище из всего, что я когда-либо видел. A когда мы отправим Горошинку в детский сад и первый день я увижу слезы на твоих глазах, это станет самым прекрасным из самых прекрасных зрелищ, какие я когда-либо видел. Потом мы будем отправлять детей в тренировочные лагеря, ты будешь yтешать меня; и в каждую годовщину нашей свадьбы, и когда твои волосы поседеют Каждый из этик моментов станет самым пре красным из всех, что я когда-либо видел.