Дело о Золотом сердце - Георгий Персиков

– А ты, Хорхе, не только безумец, но еще и слепец! – Взрывной испанец ткнул указательным пальцем в грудь опешившего Георгия. – Предупреждаю всех, – торжественно поклялся Серхио, – если попробуете обидеть эту благородную девушку, вы скоро познакомитесь с моей навахой.

Большакова нахмурилась:

– Эта земля превращает испанцев в зверей. – И принялась величественно цитировать: – Так Агуадо и Овьедо-и-Баньос писали о казни фон Гуттена и его спутников: «Голова его была отрублена мачете с варварской жестокостью, потому что этот нож, или мачете, был зазубренным и затупившимся. Палачи потехи ради глумились над страшными муками несчастных жертв, единственным желанием которых была скорая смерть».

Началась шумная перепалка, в которой каждый пытался перекричать другого, и поверх остальных голосов грохотал Серхио:

– Если вы хотите узнать, кто вставляет нам палки в колеса, то посмотрите внимательно на этого проклятого краснокожего! Это предатель и бездельник, каких свет не видывал. Вам, благородным сеньорам, это сложно представить, но я за свою жизнь таких псов навидался, что чую их за версту. Этот индеец заманивает нас в ловушку своими хитрыми кознями, чтобы принести в жертву или требовать выкуп. Попомните мои слова!

Гомонящие участники миссии так разошлись, перекрикивая друг друга и едва ли не прибегая к рукоприкладству, что не заметили, как черная волна гнева, словно направляемая болотным демоном Гуасу, вынесла их на полянку, где они оставили свои припасы. Хотя полянкой назвать этот клочок амазонской земли можно было с большой натяжкой. Данное местечко скорее напоминало грязно-зеленое ведьмино снадобье, бурлящее на медленном огне. Повсюду смачно лопались зловонные тугие болотные пузыри, и от них врассыпную разбегалась мелкая живность – жабы, ящерки и разные сикарахи с бесконечным числом шустрых ножек.

Первое, что они увидели, когда подошли к месту привала, был отец Лоренцо, в печали застывший на берегу озера. У Родина при виде кислой мины священника все опустилось. «Опять плохие новости», – подумал он и проследил за взглядом падре.

Да, священник имел такой вид, будто стоит на панихиде, только роль покойника играли кожаные заплечные мешки, в которых лежали скромные запасы экспедиции. Они были безжалостно выпотрошены, и содержимое оказалось в маленькой гадкой лужице. Серые лепешки хлеба – подарок племени кайманов – намокли и покрылись прожорливым полчищем белесых личинок. Ароматнейшее вяленое мясо разбухло, посинело от мерзкой болотной влаги и кишело червями. Георгию даже показалось, что он слышит их гнусное чавканье. Возле мешка Всеволода сидела толстая выдра и деловито жевала кусок солонины. Двуногие гости ее нисколько не смутили, поскольку в лучшие времена, когда выдра была молода и полна сил, она могла справиться даже с живой анакондой, недаром ее прозвали «речным волком». Так что какие-то жалкие тупозубые твари не сумеют помешать ее трапезе. Выдра с вызовом посмотрела на Родина и продолжила терзать свою добычу.

– Только не трогайте животное, – прошептала Большакова, – может напасть.

Путники замерли, окружив выдру, как официанты в ожидании заказа. Георгий мысленно подсчитывал потери, хотя проще было бы провести ревизию того, что у них осталось… А осталось негусто, и теперь на повестке дня встал вопрос не столько о выполнении миссии, сколько о выживании и возвращении домой.

Отец Лоренцо обернулся к подошедшим, его покрасневшее лицо налилось гневом.

– Дорого бы я отдал за то, чтобы узнать, кто тот негодяй, который сделал все это. Ну Господь с ней, с едой, хлеб наш насущный на сей день мы здесь без труда найдем. Благо природа в этих джунглях изобилует живностью, как эдемские сады. Но как, скажите мне, мы будем охотиться без патронов? И как мы защитимся от врагов? Счастье, что Всевышний послал нам спасение в лице Пабло, он отлично управляется с луком. Но все же…

Взгляд его остановился на Серхио, который достал свой бритвенно-острый нож и с брезгливой миной на лице ковырялся им в погибших запасах.

– Какой острый ножик у тебя, кабальеро. Как раз таким наши заплечные мешки и порезали.

Карабанья с вызовом посмотрел на священника. Тот продолжал, с каждым словом повышая тон:

– Ты мне сразу не понравился, разбойная душа. Будь моя воля, никогда бы не взял тебя в экспедицию. Если бы не эта странная история со спасением господина Родина, духа твоего здесь не было бы. Предатель ты, как есть. А теперь давай-ка сюда свой ножичек, поглядим, не прилипли ли где к нему кусочки кожи.

Серхио выпрямился, как пружина, глаза сверкнули из-под шляпы черным огнем, еще ярче блеснула его наваха.

– Да, ты на него непременно поглядишь, хитрый боров, только перед этим я срежу с тебя пару фунтов сала. Брюхо-то ты нажрал не по сану, прямо как епископское.

Отец Лоренцо в гневе сжал кулаки, каждый из которых был размером с голову задиристого испанца.

– Берегись, сын мой, как бы мне не пришлось замаливать большой грех сегодня вечером.

Падре и осклабившийся Карабанья уже стали сходиться с явным намерением нанести друг другу увечья, когда между ними неожиданно встала коренастая фигура. Индеец попытался развести соперников, но навлек этим гнев Серхио. Испанец коварно решил повернуть ситуацию с очередной гнусной диверсией в свою пользу и, выхватив наваху, пошел на индейца, злобно шипя:

– Твоих рук дело, краснокожий?! Конечно, твоих! А ты мне сразу не понравился. Как у нас что случается, ты всегда не при делах, все время трешься в сторонке. Будь моя воля, я бы вообще тебя не взял в экспедицию, какой от тебя толк-то? Хорхе умный, Себастьяно сильный, Лора храбрая, Анна… – Серхио запнулся и покраснел, но быстро нашелся: – Прекрасная Анна – совесть нашей экспедиции! Ну а ты что за фрукт, чем ты нам помог-то за все это время, а?

Родин поспешил охолонить горячего испанца, хотя и с некоторым удивлением заметил, что сам Пабло никак не реагировал на обидные обвинения в никчемности. Индеец стоял, сложив руки на груди, и чуть ли не улыбался в ответ на гневные выкрики Карабаньи, что, конечно, только раззадоривало импульсивного испанца. На всякий случай Георгий решил не ждать, чем все закончится, и встал на защиту немого проводника.

– Серхио, не кипятись. Господа, стойте, кто бы ни был наш неизвестный враг, вы сейчас явно идете у него на поводу. Перессорить нас и заставить подозревать друг друга, очевидно, входит в его планы. Без Пабло мы бы давно заблудились, и тогда ни припасы, ни патроны нам бы не пригодились. Да и не время сейчас в драку лезть, надо думать о том, что делать дальше.

Серхио и отец Лоренцо не смогли возразить молодому доктору. Все еще хмуро поглядывая исподлобья и сжимая кулаки, они разошлись по сторонам. Родин остался доволен произведенным эффектом. Теперь, невольно взяв лидерство на себя, он обратился уже к участникам экспедиции:

– Я понимаю, сейчас мы лишились запасов еды, лишились последнего указателя цели нашего путешествия. Но послушайте меня, у этой пещеры не может быть только один вход. Поверьте, я по опыту знаю, устроители такой подземной системы не оставили бы себя без секретного пути к отступлению. Так давайте же направим наши силы не на ссоры и взаимные обвинения, а на то, чтобы добиться цели нашего путешествия, несмотря ни на какие преграды. Предлагаю не терять времени и начать прочесывать окрестности, второй вход должен быть где-то недалеко. Кроме того, недурно было бы найти что-нибудь съестное. И постарайтесь не использовать огнестрельное оружие, кроме экстренных случаев, боюсь, патроны нам еще пригодятся.

Все кое-как перевязали свои опустевшие заплечные мешки и послушно разбрелись в разные стороны, раздвигая лианы и заглядывая под каждый подозрительный куст в надежде обнаружить хотя бы намек на вход в пещеру.

Родин же задумался над словами Серхио и решил присмотреться к Пабло повнимательней.

Индеец, оставив винтовку и вооружившись луком и коротким ножом с широким лезвием, уверенно отправился в сторону исполинских деревьев, увитых плющом и лианами и растущих невдалеке. Он гладил свой хрустальный амулет, шевеля губами. Георгий неслышно следовал за ним. Слова Серхио заронили в его сердце сомнение, и теперь молчаливый индеец с каждой секундой казался Родину все более и более подозрительным. На секунду Георгий отвлекся, и сухая ветка хрустнула у него под ногой. В то же мгновение Пабло, двигаясь со скоростью мангуста, развернулся и направил наконечник стрелы Родину на два пальца ниже подбородка. Георгий придал своему лицу дружелюбное выражение и медленно вскинул руки. Индеец опустил оружие и расплылся в ответной улыбке.

Дальнейший путь они продолжили вместе. Георгий задавал на испанском вопросы относительно местной флоры и фауны, а Пабло своей резкой жестикуляцией с переменным успехом пытался отвечать. Но многое было понятно и без слов. На вопрос о съедобных плодах Пабло радостно закивал и указал на высокие деревья, к которым они следовали. Верхние ветви деревьев были усеяны зеленовато-коричневыми плодами, напоминавшими небольшие шишковатые дыни. Одна из таких дынек упала и лежала у подножья дерева.