Виски по-ирландски (СИ) - Левина Ксюша

- 2 -

Билли в последнюю ночь вернулась в свою вторую спальню, в которой жила без Хавьера. Чемоданы убрала на всякий случай в шкаф, проверила, что билеты открываются без подключения к интернету, и она сможет их распечатать в аэропорту. Спать ложилась с волнительной дрожью, но не было причин сомневаться, что все получится.

Сон совсем не шёл. Билли ворочалась и никак не могла продержаться с закрытыми глазами даже пяти минут. Находилось какое-то дело, и она срывалась с места. В итоге спустилась за чаем, который ничем бы не помог, но иллюзия какой-то деятельности отодвигала в сторону необходимость засыпать. На кухне Билли согрела чайник, а пока ждала увидела пачку «Мальборо», забытую Оливией на кухонном столе: бабушка приходила прощаться с девочками, с каждой по очереди, чтобы не устраивать собрания. Валерия проторчала в доме до самого вечера и мешала собирать вещи, а стоило ей уйти, как приехал враг номер два - Тео.

Пока Билли сцеживала ромашковый сбор и убирала все следы своего присутствия, в голову прокралось воспоминание из студенческих лет, как она и подружки баловались сигаретами, уверенные, что это круто. С появлением Хавьера Билли съехала из просторного лифта, который снимала с одногруппницами, и привычка осталась в его кирпичных стенах. Билли помнила, как её сразу клонило в сон после сигареты, и она держалась из последних сил, чтобы не терять авторитета перед девчонками. Пачка «Мальборо» была заполнена на треть, а в кухонном ящике нашлись спички. Билли взяла свой чай, спички, пачку сигарет и вышла на задний двор.

Беседка, в которой часто курила с книгой Пандора, не выглядела особенно привлекательно: сырой ветер слишком уж сильно трепал зелень, которая опутывала белые опоры. Билли поставила кружку прямо на ступеньку крыльца, села на ту же ступеньку, ёжась от пронизывающего холода. Относительно тёплые для октябрьской ночи тринадцать градусов были, на самом деле, лютым морозом для человека в шелковом халате. На садовом кресле, которое Макс затаскивал под крышу террасы на ночь, лежал его вязаный плед. Билли потянулась и закуталась в ужасно холодный плед, надеясь, что скоро он нагреется от её тела. Она достала сигарету из пачки и долго на неё смотрела, оттягивая момент. Она обожала процесс прикуривания, в этом было что-то ужасно поэтичное. Билли вставила в расслабленные губы сигарету, чиркнула спичкой и поднесла огонь к белой папиросной бумаге. Бумага и табак тут же занялись, пошёл дым, который чуть унялся, когда Билли сделала глубокую затяжку.

Она выдыхала сизый дым, наслаждаясь эстетикой этой сцены куда больше, чем поступающим в кровь никотином.

- Странный сюрприз, - сказал Тео. Его появление было ожидаемым поворотом. Билли слышала, как минут десять назад его машина заехала во двор. Она даже не отрицала про себя, что, возможно, это и вытянуло её из постели. Быть честной с собой, когда-то очень много для неё значило. Как ни крути, а за это её полюбил Хавьер. - Не знал этого о тебе.

- А что ты обо мне знаешь? - спросила она и посмотрела ему прямо в глаза, пока делала очередную затяжку. В её расслабленной позе и изяществе, с которым она держала меж тонких пальцев тлеющий окурок, было слишком много той чувственности, что является её вечной спутницей.

Тео не удержался от того, чтобы чуть более шумно, чем хотел, сглотнуть. Его уверенность рассыпалась у её ног, он снова мог только лицезреть и упиваться её силой и женственностью, даже за таким сомнительным занятием. В его жизни были девушки, достающие после секса пачку сигарет, но он обычно или сразу тушил и сминал сигарету, или выставлял за дверь саму девушку. Этого он не любил. Но вид курящей с такой непринужденностью Билли вызвал в нем совсем другие чувства. Он будто подглядывал за тайной жизнью высшего существа, которое все ещё его карает за посягательство на его территорию.

- Наверное, меньше, чем хотел бы, - осторожно сказал он, эта рокировка его пугала. Он стал жертвой. И сейчас ясно и наверняка это понял.

- Ты помнишь нашу первую встречу? - с легкой улыбкой спросила она.

- С трудом, но припоминаю. Я был страшно пьян.

- Верно, - Билли кивнула. - Ты пришёл во время ужина, который устроил для меня Хавьер. Это был первый наш ужин в его доме. Ты минут пятнадцать поливал меня отборными матами, пока Хавьер не выставил тебя за дверь, а когда ты уходил, ты сказал, что мы оба можем сдохнуть, а ты даже не пошевелишь пальцем, потому что это всё грязный фарс и предательство. Ты был очень пьян.

- Зачем ты всё это запомнила?

- Я не помнила, пока Хавьер не умер, и не сразу поняла, что победили те, кто был против нас, - пожала плечами Билли, потом улыбнулась, и Тео увидел в этой улыбке то, что, возможно, видели все пять лет люди, которые не верили в их пару и не видели их будущего.

Билли не смотрела вдаль и не скрывала за своей улыбкой печали, не скрывалась за масками и не смеялась сквозь слезы. Она сейчас улыбалась, потому что в победе злых языков была и её большая победа. Она осталась женой своего мужа, даже после того, как в крышку гроба забили последний гвоздь. Она не сбежала на девятый день с любовником, не ушла из дома на сороковой, объявив себя банкротом, она несла то, что возложило на неё замужество, пока он, Тео, не вмешался. Эта улыбка была ещё и смехом над его поступком, слишком низким, чтобы хоть как-то затронуть её недосягаемое имя.

- Я хочу тебе сказать что-то.

- Опять? - она выбросила давно дотлевший окурок и одним махом допила остывший чай. Сонливость, вызванная никотином, почти прошла, и скоро займётся рассвет, а она так и не уснула.

«В самолете посплю!» - решительно подумала Билли.

- Я тебя хочу попросить - не совершай опрометчивых поступков.

- Ты хочешь, чтобы я позволила тебе испортить Фел жизнь? - спросила она.

- Ни от меня, ни от тебя ничего не зависит. И ты, и я должны смириться, понимаешь?

- Нет. Не понимаю.

- Хорошо, ты не понимаешь. Тогда просто пообещай, что ты не наломаешь дров. Я прошу тебя как человек, который пытается что-то сделать, но пока не может. Не делай ничего, поняла?

- О чем ты?

- Я не буду объяснять. Я просто не могу. Обещай мне!

- Нет.

- Обещай! - настаивал он, но Билли упрямилась, и он видел по её невероятно спокойному взгляду, что никакие слова её не трогают. Она была совершенно пуста внутри. Там был не вакуум, как у идиоток, без мозга, там была огромное, некогда застроенное принципами и привязанностями пространство, которое выгорело, подобно деревянному городу от одной спички.

- Тебе я ничего не обещаю. Прости. Я буду воевать на своём фронте так, как посчитаю нужным. Ты не говоришь мне всей правды, а я не говорю тебе, - она пожала плечами и встала со ступеньки.

- Значит, ты что-то задумала?

- Ничего. Ни слова я тебе не скажу. Я тебе ничего не должна.

Она ушла с террасы, а Тео бессильно опустился в садовое кресло.

- 3 -

Рейс отложили из-за непогоды. Ещё в обед Билли узнала, что вместо десяти вечера вылет состоится в двенадцать, а через пол часа рейс уже перенесли на восемь утра следующего дня. Сидя на переднем сиденье такси, Билли думала, что уже два часа как была бы дома у папы, она бы спала в приготовленной для неё комнате, отдыхала после ночного перелёта, а на душе было бы спокойно. Вместо этого они с девочками ехали по дождливому Белфасту в международный аэропорт, и Билли уже знала, что вылет снова перенесли. Они проторчат в аэропорту ещё четыре часа, пока не сядут, наконец, в самолёт до Цюриха. Вот тогда напряжение внутри ослабнет, и назад ничего нельзя будет вернуть.

Их никто не провожал, вещи заранее отвезла в аэропорт Оливия и оставила в камере хранения, Пандора следила за обстановкой дома, готовая свернуть шею любому, кто вмешается. Фел была относительно спокойна. Она всю ночь болтала с Марком, как будто в Швейцарии нет мобильной связи, а Агне тосковала. Она не очень хотела уезжать, но ещё больше не хотела прощаться с Билли или Фел. Саймон сам позвонил расстроенной девочке накануне и сказал, что у него есть отличный бассейн в тридцать метров, приставка и два джойстика, на случай, если Агне будет скучно играть одной, но самое замечательное, что у него сколько угодно акварели и планшетов. Саймон держал несколько успешных галерей, занимался изданием дорогого глянцевого журнала и водил знакомства с именитыми представителями искусства.