«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

все человеческие коммуникации. Персонажи Кафки царствуют у нас в дому. И что же делать бедным, когда «Богатые тоже плачут»? Смеяться или готовить себя к «мокрому делу»? Б. Попов. Пока богатые плачут, бедные готовятся захохотать. МР, 21.05.92. У нас и богатые тоже плачут. Подпись под рисунком М. Ларичева, на котором изображён плачущий покупатель, огорошенный высокими ценами на продукты, и успокаивающий его продавец. Изв., 22.05.92. В этом году российское сберегательное дело отмечает свой 70-летний юбилей. Юбилейный год печален для вкладчиков. Полунищие пошли на паперть. Бедные обнищали. Состоятельные обеднели. Богатые тоже плачут: миллионы ухнули в трубу... И. Исаков. Как догнать деньги. Ог., №22-23, 1992. Как известно, богатые тоже плачут. Они страдают постоянной головной болью, не зная на что потратить свои богатства. Можно построить шикарный отель для бездомных кошек, можно учредить огромную премию за изобретение чудодейственного бальзама, вызывающего моментальный рост буйной шевелюры на месте давнишней лысины. Да мало ли что! Права Украины, 8.08.2000. Родители у Саши - успешные предприниматели. Но богатые тоже плачут... Папа с мамой разошлись, по классической схеме у подростка образовался отчим. Такие семейные отношения на мальчиков влияют по-крупному. Г. Миронова. Четырнадцатилетний подросток насиловал женщин. КП, 13.02.2002. Богатые, конечно, тоже плачут - / Как без того? Чай, чувствуют вину... / Но и развод у них идёт иначе, / Понятно - Там же «бабки» на кону... Ксенофонтщина недели. КП, 25.01.2007.

it За такие деньги плачут и бедные, и богатые. Очерк о мексиканской актрисе Веронике де Кастро, которая сумела добиться вершины славы, хотя родилась в бедной многодетной семье. КП, 25.07.92. Богатые тоже бастуют. Телерепортаж о забастовке зубных врачей в Германии, получающих 200 тыс. марок в год, 28.07.92. - ... Дали бы мне какой-нибудь подвальчик. Скольких бы бедных я бы ещё одел и обул... Подвальчик Мамонтову не дают. Подвальчик дают богатым, потому что они плачут. А Мамонтов не ноет и не клянчит. И пока государство раздевает, этот сочинский пенсионер одевает бедных на 17,5 кв. м. Г. Бочкарёв. Костюм от Мамонтова, 1993. Богатые веселятся, бедные плачут. Стали известны некоторые подробности ночного рождественского бала в Таврическом дворце, когда-то принадлежавшем фавориту Екатерины II князю Потёмкину... Для богатеньких пели и танцевали известные артисты, показывалось эротическое шоу... Заметка Н. Волынского. Пр., 10.01.93. У богатеньких даже бывшие жёны не плачут. Публикация В. Зозули по материалам еженедельника «Бунте». КП, 12.02.93. Наследник косметического гиганта, провозгласившего лозунг «Косметика для профессионалов!», заманивал юных леди к себе на виллу, предлагал побаловаться наркотиками, а потом насиловал, каждый раз снимая порноужастик <...> Теперь жертвы решили сделать парфюмерного короля нищим, раз уж срок ему продлить не удастся [он уже получил 124 года тюрьмы]. Пускай и богатые насильники поплачут. О. Швецов. Богатые сначала насилуют, а потом плачут. КП, 19.08.2003.

БОГАТЫРИ - НЕ ВЫ!

Высок.

Фрагмент второй строфы стихотворения М. Ю. Лермонтова «Бородино» (1837), положенного на муз. В. М. Богдановым-Березовским (1903-1971) и др.: «- Да, были люди в наше время. / Не то, что нынешнее племя: / Богатыри - не вы! / Плохая им досталась доля: / Немногие вернулись с поля... / Не будь на то господня воля, / Не отдали б Москвы!» ► Отм.: Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 50; Серов 2000, 61; Шулежкова 2003, 28; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 110-111.

O Восклицание, выражающее преклонение перед делами и поступками предков, и сожаление о том, что молодое поколение не может сравниться с героями прошлых лет.

Богатыри, не вы! Подборка сенсационных материалов, свидетельствующих о высоких технологиях, которыми владели наши предки много тысяч лет назад (подземный «ядерный реактор», который успешно функционировал в Центральной Африке 500 тысяч лет назад; фарфоровый изолятор из штата Калифорния, возраст которого совпадает с возрастом «ядерного котла», и т. д.). То да сё, №594,1995. Богатыри — не вы! [В тексте:] Народ на силачей всегда дивился. Более того, свои силы и возможности человечество измеряло именно по выступлениям тяжелоатлетов. Поднял штангист, к примеру, вес в 265 килограммов — сразу гордость за весь род людской тебя переполняла... Минули времена ярмарочных балаганных соревнований, когда силачи резвились с тяжестями кто как мог. Увы, сегодня уже можно сказать, что и бум той же штанги как спорта тоже прошёл. ВЧ, 22.02.2000.

Й [Профессор Белосельский, психиатр:] - ... Я сейчас перечитываю старые работы и вижу, что много из теперешних новых веяний: формы, течения, почва — у них уже описаны. Какие были старики! Богатыри — не мы! М. Чулаки. Прощай, зелёная Пряжка. Что такое провокатор... в России? Это не только её герой, но и творец её истории... Агент-провокатор, работающий на жандармерию, полицию, охранку - это символ России. Что за люди были - «богатыри, не мы»! В. Воронов. Эра провокаторов. Соб., №11-12, 1994.

БОГАТЫРЬ НА РАСПУТЬЕ см. ВИТЯЗЬ НА РАСПУТЬЕ

БОГУ - БОГОВО, КЕСАРЮ - КЕСАРЕВО см. КЕСАРЕВО КЕСАРЮ

БОЕВОЙ ВОСЕМНАДЦАТЫЙ ГОД.

Высок.

Отрывок из начальной строфы песни Дм. и Дан. Я. Покрассов на стихи А. А. Суркова «Конармейская» (1936): «По военной дороге / Шёл в борьбе и тревоге / Боевой восемнадцатый год. / Были сборы недолги, / От Кубани до Волги / Мы коней поднимали в поход». ► Отм.: Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 51; Шулежкова 2003, 29; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 112.

O Перифрастическое обозначение 1918 г., первого года Гражданской войны в России.

Боевой восемнадцатый год. Назв. 8-й гл. в кн.: Л. Раковский. Михаил Тухачевский, Л., 1967. Вспомним хотя бы боевой восемнадцатый год, голод и разруху, вражескую интервенцию, когда решалась участь молодой Советской республики. Д. Казутин, В. Смирнов. Пушкиногорье. СК, 26.03.82. В биографической хронике Владимира Ильича Ленина подробно рассказывается, как Владимир Ильич провёл первый день «боевого, 18-го, года». В. Молчанов. Там, на Выборгской... Пр., 31.12.84. Подписал [Каледин] эту записку в 2 часа дня, в один из февральских дней восемнадцатого боевого и бабахнул в себя. Г. Семенихин. Новочеркасск.

БОЕВЫЕ СПУТНИКИ [МОИ].

Публ. одобр.

Заключительная строка первой строфы песни В. П. Соловьёва-Седого на стихи А. И. Фатьянова «Где же вы теперь, друзья-однополчане?» (1946): «Майскими короткими ночами, / Отгремев, закончились бои. / Где же вы теперь, друзья-однополчане, / Боевые спутники мои?» ► Отм.: Шулежкова 2, 1994, 119-120; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 51; Шулежкова 2003, 29; Серов 2003, 62; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 112.

O О друзьях, с которыми были пережиты многие трудности (в т. ч. и военные).

В моём экипаже были: грузин, татарин, украинец. Где же вы, однополчане, боевые спутники мои?