Этноспорт. Руководство пользователя - Алексей Кыласов

и включения недостающих на наш взгляд элементов. Кроме того, каждую категорию сопровождает наш комментарий с краткой характеристикой категории и перспективной оценкой уместности продолжения ее использования в будущем.

Обзор существующих категорий игрового наследия в Списке НКН ЮНЕСКО

Категория «acrobatics» (акробатика) содержит 8 элементов 7 стран:

1. Танец мбенде жерусарема (2008), Зимбабве [ICH Mbende].

2. Намсадан нори (2009), Южная Корея [ICH Namsadang].

3. Ритуал воладорес (2009), Мексика [ICH Voladores].

4. Людские башни — кастельсы (2010), Испания [ICH Human towers].

5. Танец ножниц — тихерас (2010), Перу [ICH Scissors].

6. Танец чхау (2010), Индия [ICH Chhau].

7. Джултаги — ходьба по канату (2011), Южная Корея [ICH Jultagi].

8. Программа лудокультурного разнообразия (2011), Бельгия [ICH Ludodiversity].

Излишними элементами являются:

1. Намсадан нори (2009) — традиционные представления бродячих артистов с куклами, пантомимой, танцами, и единственным компонентом, связывающим это искусство с физической активностью — хождением по канату, который Южная Корея внесла отдельно — он присутствует в этой же категории как джултаги — ходьба по канату (2011).

Говорить о недостающих элементах не имеет особого смысла, поскольку сохранение этой категории в будущем нецелесообразно. В ходе проведенного фокус-опроса специалистов по НКН и спорту не было выявлено восприятия перечисленных элементов через определение «акробатика», ставшего ретронимом после появления одноименного вида спорта (дисциплины), развитием которого занимается Международная федерация гимнастики (FIG)43.

Категория «equestrian games» (конные игры) содержит 6 элементов 6 стран:

1. Синьска алка — рыцарский турнир (2010), Хорватия [ICH Sinjska Alka].

2. Човган — традиционная верховая игра в Карабахе (2013), Азербайджан [ICH Chovqan].

3. Кок-бору — традиционная конная игра (2017), Кыргызстан [ICH Kok boru].

4. Чоган — конная игра под аккомпанемент музыки и сказителей (2017), Иран [ICH Chogan].

5. Ардхах — конные и верблюжьи бега (2018), Оман [ICH Ardhah].

6. Винные кони — скачки (2020), Испания [ICH Wine Horses].

Низкий уровень экспертизы в этой категории Списка привел к тому, что не указаны явно относящиеся к ней 3 элемента 4 стран:

1. Наадам — традиционный праздник (2010), Монголия [ICH Naadam].

2. Каррерья — конное родео (2016), Мексика [ICH Charreria].

3. Верблюжьи бега — социальные практики и праздничное наследие (2020), Оман, ОАЭ [ICH Camel racing].

Сохранение этой категории с 9 элементами 9 стран в будущем представляется целесообразным.

Категория «games» (состязания) содержит 10 элементов 13 стран:

1. Программа лудокультурного разнообразия (2011), Бельгия [ICH Ludodiversity].

2. Стрельба из лука монгольским хватом (2014), Монголия [ICH Knuckle-bone].

3. Игры и ритуалы перетягивания (2015), Вьетнам, Камбоджа, Филиппины, Южная Корея [ICH Tugging].

4. Тахтиб — игра палками (2016), Египет [ICH Tahteeb].

5. Фестиваль рыболовства Аргунгу (2016), Нигерия [ICH Argungu].

6. Ассык — традиционная казахская игра (2017), Казахстан [ICH Assyk].

7. Искусство бай чой (2017), Вьетнам [ICH Bai Choi].

8. Ссирым — традиционная корейская борьба (2018), Северная Корея, Южная Корея [ICH Ssirum].

9. Херлинг (2018), Ирландия [ICH Hurling].

10. Традиционная интеллектуальная и стратегическая игра: тогыз кумалак, тогуз коргоол, манкала (2020), Казахстан, Кыргызстан, Турция [ICH Togyzqumalaq].

Из этой категории следует исключить 1 элемент — искусство бай чой (2017), Вьетнам, творческие состязания которой никак не могут быть отнесены к формам физической активности. Но главное, что количество невключенных элементов (21) в два раза больше тех, что включены (10). В этой категории не достает 21 элемента 25 стран:

1. Лодки драконы (2009), Китай [ICH Dragon Boat].

2. Кыркпынар — фестиваль масляной борьбы (2010), Турция [ICH Kırkpınar].

3. Наадам — традиционный праздник (2010), Монголия [ICH Naadam].

4. Ритуалы пехлевани и зурхане (2010), Иран [ICH Pahlevani].

5. Синьска алка — рыцарский турнир (2010), Хорватия [ICH Sinjska Alka].

6. Тхэккен — традиционное боевое искусство (2011), Южная Корея [ICH Taekkyeon].

7. Човган — традиционная верховая игра в Карабахе (2013), Азербайджан [ICH Chovqan].

8. Круг капоэйра (2014), Бразилия [ICH Capoeira].

9. Казах куреси (2016), Казахстан [ICH Kuresi].

10. Каррерья — конное родео (2016), Мексика [ICH Charreria].

11. Навруз — празднование с ритуалами, танцами и состязаниями (2016), Азербайджан, Афганистан, Индия, Ирак, Иран, Казахстан, Кыргызстан, Пакистан, Таджикистан, Туркменистан, Турция, Узбекистан [ICH Nawrouz].

12. Кок-бору — традиционная конная игра (2017), Кыргызстан [ICH Kok boru].

13. Чоган — конная игра под аккомпанемент музыки и сказителей (2017), Иран [ICH Chogan].

14. Ардхах — конные и верблюжьи бега (2018), Оман [ICH Ardhah].

15. Чидаоба — грузинская борьба (2018), Грузия [ICH Chidaoba].

16. Силат (2019), Малайзия [ICH Silat].

17. Традиции пенчак силат (2019), Индонезия [ICH Pencak Silat].

18. Турецкая стрельба из лука (2019), Турция [ICH Archery].

19. Верблюжьи бега — социальные практики и праздничное наследие (2020), Оман, ОАЭ [ICH Camel racing].

20. Винные кони — скачки (2020), Испания [ICH Wine Horses].

21. Соревнования по сенокосу в Купресе (2020), Босния и Герцеговина [ICH Grass mowing].

Сохранение этой категории с 31 элементом 33 стран в будущем представляется целесообразным, хотя в новой типологии категорий для нее будет предложено другое название.

Категория «horse riding» (верховая езда) содержит 2 элемента 2 стран:

1. Французская верховая езда (2011), Франция [ICH Equitation].

2. Испанская школа верховой езды в Вене (2015), Австрия [ICH Spanish Riding].

Включение этих практик аристократического происхождения создает серьезную угрозу целостности концепции защиты народных традиций. Сословные практики создавались как антитеза народным традициям, в защиту которых, собственно, и была принята Конвенция. Противопоставление состязаний аристократов народным забавам подробно и доказательно представлено в работах Ф. Арьеса [Арьес 1999], Х. Айхберга [Eichberg 1998], П. Бурдье [Бурдье 1994], Г. Джарви [Jarvie 2006], Л. Куна [Кун 1982] и многих других. Они привели убедительные доказательства того, что салонные танцы и балет противопоставлялись разухабистым народным пляскам, английский бокс — кулачным боям, грубые командные игры — утонченным парным поединкам и множество других примеров. В традиционных играх мог принять участие любой желающий и есть немало примеров участия знатных особ, тогда как участие простолюдинов в забавах аристократов исключалось by default. Именно поэтому аристократические практики не могут быть объявлены культурным наследием народа, они создавались власть имущими из глубокого отвращения к народным традициям. Опираясь на эти объективные доводы, необходимо начать процедуру исключения из Списка французской верховой езды и испанской школы верховой езды в Вене. При этом саму категорию разумно объединить с ранее рассмотренной категорией «equestrian games» (конные игры).

Категория «martial arts» (боевые искусства) содержит 7 элементов 7 стран:

1. Опера юэ (2009), Китай [ICH Yueju opera].

2. Ритуалы пехлевани и зурхане (2010), Иран [ICH Pahlevani].

3. Тхэккен — традиционное боевое искусство (2011), Южная Корея [ICH Taekkyeon].

4. Круг капоэйра (2014), Бразилия [ICH Capoeira].

5. Чидаоба — грузинская борьба (2018), Грузия [ICH Chidaoba].

6. Силат (2019), Малайзия [ICH Silat].

7. Традиции пенчак силат (2019), Индонезия [ICH Pencak Silat].

Из этой категории следует исключить 1 элемент — опера юэ (2009), Китай, где боевые искусства представлены как сценические шоу и потому не могут быть