Несомненно счастливый конец. Книга 1 - Флада

– Нет. Так нельзя, – хлопнула она себя по лбу. – Боже, прости меня за плохие мысли. Не забирай его, пожалуйста. Ни в коем случае.

Ёну сложно было заставить себя не испытывать ненависти к человеку, который так с ней обращается, но сейчас именно Сончжэ нуждался в жалости. Жизнь – интересная штука.

Немного успокоившись, Ёну начала собираться в гости к свекру и свекрови. Ей вдруг вспомнилось чье-то выражение, что если хочешь сблизиться с человеком, к которому сложно найти подход, то надо начать с его окружения.

Михён встретила невестку так радушно, что та оказалась совсем к такому не готова. Только завидев гостью, свекровь даже выбежала во двор и взяла ее за руку.

– Мама, здравствуйте.

– Добро пожаловать! Ты не замерзла по дороге?

– Нет, я доехала в полном комфорте. Отец дома?

– Он ненадолго ушел, но скоро вернется. Большое тебе спасибо, что приехала к нам в такую даль.

В последний раз Ёну виделась со свекровью в «другом будущем». На похоронах сына Михён впервые открылась ей и многое рассказала. Наверное, поэтому у Ёну сжалось сердце, когда они снова встретились. Девушке было жаль, что все это время она не проявляла особой теплоты к родителям мужа.

– Кстати, мама, вы собирались куда-то пойти?

– Думала сходить в сад. В последнее время я была занята и мне не удавалось толком заняться цветами, – сказала Михён, указывая куда-то за особняк.

– Можно мне с вами? – Ёну знала, где находится сад, но еще ни разу там не бывала.

– Конечно, можно, – радостно улыбнулась Михён.

Сад находился позади особняка, в оранжерее со стеклянным потолком.

– Ух ты! Здесь так красиво. Как в сказке!

– Вижу, ты здесь впервые, – ласково сказала свекровь, когда невестка оглянулась вокруг и от радости хлопнула в ладоши.

От Михён веяло таким же теплом, как от цветов, и Ёну почувствовала себя счастливой, наслаждаясь тишиной сада и дыша свежим воздухом.

– Но, детка… – вдруг заговорила женщина.

– Да?

– Сончжэ не придет сегодня? – спросила свекровь. Она должна была бы задать этот вопрос еще раньше, но внезапный приезд невестки так обрадовал и увлек ее, что женщина ненадолго забылась. К тому же они все еще недостаточно сблизились, поэтому ей было неудобно спрашивать о подобном.

– Ох, нет. Он на работе.

– А… Понятно.

– Простите, что не предупредила вас заранее.

– Нет, ну что ты, – покачала головой Михён в ответ на извинения Ёну и через некоторое время снова осторожно спросила: – Вы же не поссорились?.. Правда?

Женщину насторожило, что невестка пришла к ним в дом одна.

– Нет, просто Сончжэ сказал, что он сегодня занят, поэтому я решила прийти сама, – спокойно ответила Ёну, но ее мучила совесть. Не меньше девушку беспокоила реакция Сончжэ, когда он узнает, что жена приезжала к его родителям.

– А у тебя все хорошо? Со мной ты можешь поговорить о чем угодно, – сказала свекровь. Видимо, в улыбке Ёну она почувствовала неискренность и потому попробовала зайти с другой стороны.

– У меня все прекрасно, – ответила девушка еще радостнее. Она не могла позволить себе зря волновать Михён.

– Слава богу. Но если вдруг что, обязательно скажи мне.

– Хорошо, спасибо большое.

Ёну и свекровь говорили друг с другом очень вежливо. Общаться им обеим пока было неловко, и если кто-то из них не приложит усилий, то расстояние между ними никогда не сократится.

«Как же мне поступить?» – усердно раздумывала Ёну.

– Мама, а правда, что Сончжэ на сунын[11] получил самый высокий балл? – спросила она. Тема, конечно, так себе, но все же она должна была помочь свекрови справиться с неловкостью и одновременно дать ей возможность похвастаться сыном.

– Это Сончжэ тебе рассказал?

– Нет, услышала от знакомого в университете.

На самом деле Ёну наткнулась на эту информацию случайно, на студенческом форуме в интернете, когда искала тему, которая поможет хоть немного разрядить обстановку. Не сказать чтобы этот вопрос сделал Михён счастливой, зато она снова улыбнулась.

– Это все благодаря другу, который зародил в Сончжэ страсть к соревнованию. Помнишь Кичжуна? Сейчас он руководит «Джей Хоум Шопинг», а еще дружит с Сончжэ. Мой сын всегда был лучшим в классе, но никогда не прикладывал усилий, чтобы достичь таких результатов: несколько высокомерно относился к учебе. И так продолжалось до тех пор, пока Кичжун не отнял у него первое место в рейтинге. После этого Сончжэ взялся за голову и начал учиться как следует. Они соревновались друг с другом до самого конца, и в итоге оба закончили с очень хорошими оценками.

– Ух ты… Это просто невероятно.

– Да что в этом невероятного? – Михён в ответ только махнула рукой. – Сончжэ родился и вырос в доме, где все делалось для того, чтобы он мог развиваться и учиться в комфорте. Ему не нужно было думать о чем-то еще. Вот кто действительно молодец, так это ты.

Беседа закончилась похвалой в адрес невестки, но было видно, что настроение Михён заметно приподнялось. Ёну тоже стало лучше, ей казалось, что она еще на один шаг приблизилась к миру мужа. Когда разговор был в самом разгаре, сзади послышался щелчок фотоаппарата. Обернувшись, Ёну увидела свекра, который стоял позади них. В его позе чувствовалась неловкость.

– Отец, здравствуйте! – поздоровалась невестка.

Унхо откашлялся и поприветствовал ее. Было видно, что ему непривычна эта картина.

– Давно мы не виделись.

– Что это был за звук? Тайком сфотографировали нас? – спросила Михён, заметив в руке мужа мобильный телефон.

– Цветы сфотографировал, такая красота ведь, – ответил Унхо.

Муж с женой обращались друг к другу на «вы», и со стороны это выглядело очень уважительно. В доме родителей Ёну тоже царили мир и понимание, но общая атмосфера была иной. Унхо извинился, что прервал беседу, и, отвернувшись, присел на край ближайшей клумбы.

– Не обращайте на меня внимания, продолжайте. А я пока повырываю сорняки…

– Это орхидея!

Только Унхо схватил росток орхидеи и собрался сорвать его, как Михён повысила голос. Мужчина вздрогнул и разжал пальцы.

– Как можно не отличить орхидею от сорняка? Ничего нормально не можете сделать.

Прямо на глазах Ёну владельца крупнейшей, лучшей торговой компании Кореи отчитывали, как ребенка…

– Эта орхидея настолько важна? Обязательно так разговаривать со мной перед невесткой?

– Орхидея очень важна. И скажите спасибо, что невестка здесь, а то на этом я бы не остановилась, – продолжила Михён. Ёну впервые увидела свекровь в гневе и, чтобы оставить супругов наедине, тихонько направилась к выходу.

– Смотри, Ёну так испугалась, что пытается сбежать, – пошутил Унхо, заметив, как невестка старается незаметно покинуть оранжерею.

Вернувшись в особняк, Ёну вызвалась приготовить ужин. Она очень хотела помочь свекрови, хотя та не собиралась заставлять ее работать по дому. К тому же все блюда были уже готовы, оставалось лишь сварить суп. Поначалу Михён стояла рядом и подсказывала, где взять посуду и продукты, но потихоньку женщины разговорились обо всем на свете и незаметно сблизились.

– Тебе не тяжело с Сончжэ?

– Конечно, не тяжело, – ответила Ёну, улыбаясь, чтобы успокоить Михён. Женщина явно все еще волновалась, что между супругами могло что-то произойти.

– Слава богу. Вы очень подходите друг другу. – На лице свекрови отразилось облегчение. – Я переживала, что вы не поладите, потому что Сончжэ никому не открывает свое сердце. Хотя кажется, со своей половинкой ему комфортнее, чем с родителями.

В словах Михён чувствовалось одиночество, но при этом она явно была горда тем, что брак ее сына оказался счастливым. Ёну улыбнулась свекрови, и та продолжила рассказывать о Сончжэ.

– Задолго до того, как вы поженились, знаешь, что он сказал мне с отцом? «Я сделаю все, что вы скажете, только не вмешивайтесь, когда я выберу себе жену».