- Любовные романы
- Фантастика и фэнтези
- Ненаучная фантастика
- Ироническое фэнтези
- Научная Фантастика
- Фэнтези
- Ужасы и Мистика
- Боевая фантастика
- Альтернативная история
- Космическая фантастика
- Попаданцы
- Юмористическая фантастика
- Героическая фантастика
- Детективная фантастика
- Социально-психологическая
- Боевое фэнтези
- Русское фэнтези
- Киберпанк
- Романтическая фантастика
- Городская фантастика
- Технофэнтези
- Мистика
- Разная фантастика
- Иностранное фэнтези
- Историческое фэнтези
- LitRPG
- Эпическая фантастика
- Зарубежная фантастика
- Городское фентези
- Космоопера
- Разное фэнтези
- Книги магов
- Любовное фэнтези
- Постапокалипсис
- Бизнес
- Историческая фантастика
- Социально-философская фантастика
- Сказочная фантастика
- Стимпанк
- Романтическое фэнтези
- Ироническая фантастика
- Детективы и Триллеры
- Проза
- Юмор
- Феерия
- Новелла
- Русская классическая проза
- Современная проза
- Повести
- Контркультура
- Русская современная проза
- Историческая проза
- Проза
- Классическая проза
- Советская классическая проза
- О войне
- Зарубежная современная проза
- Рассказы
- Зарубежная классика
- Очерки
- Антисоветская литература
- Магический реализм
- Разное
- Сентиментальная проза
- Афоризмы
- Эссе
- Эпистолярная проза
- Семейный роман/Семейная сага
- Поэзия, Драматургия
- Приключения
- Детская литература
- Загадки
- Книга-игра
- Детская проза
- Детские приключения
- Сказка
- Прочая детская литература
- Детская фантастика
- Детские стихи
- Детская образовательная литература
- Детские остросюжетные
- Учебная литература
- Зарубежные детские книги
- Детский фольклор
- Буквари
- Книги для подростков
- Школьные учебники
- Внеклассное чтение
- Книги для дошкольников
- Детская познавательная и развивающая литература
- Детские детективы
- Домоводство, Дом и семья
- Юмор
- Документальные книги
- Бизнес
- Работа с клиентами
- Тайм-менеджмент
- Кадровый менеджмент
- Экономика
- Менеджмент и кадры
- Управление, подбор персонала
- О бизнесе популярно
- Интернет-бизнес
- Личные финансы
- Делопроизводство, офис
- Маркетинг, PR, реклама
- Поиск работы
- Бизнес
- Банковское дело
- Малый бизнес
- Ценные бумаги и инвестиции
- Краткое содержание
- Бухучет и аудит
- Ораторское искусство / риторика
- Корпоративная культура, бизнес
- Финансы
- Государственное и муниципальное управление
- Менеджмент
- Зарубежная деловая литература
- Продажи
- Переговоры
- Личная эффективность
- Торговля
- Научные и научно-популярные книги
- Биофизика
- География
- Экология
- Биохимия
- Рефераты
- Культурология
- Техническая литература
- История
- Психология
- Медицина
- Прочая научная литература
- Юриспруденция
- Биология
- Политика
- Литературоведение
- Религиоведение
- Научпоп
- Психология, личное
- Математика
- Психотерапия
- Социология
- Воспитание детей, педагогика
- Языкознание
- Беременность, ожидание детей
- Транспорт, военная техника
- Детская психология
- Науки: разное
- Педагогика
- Зарубежная психология
- Иностранные языки
- Филология
- Радиотехника
- Деловая литература
- Физика
- Альтернативная медицина
- Химия
- Государство и право
- Обществознание
- Образовательная литература
- Учебники
- Зоология
- Архитектура
- Науки о космосе
- Ботаника
- Астрология
- Ветеринария
- История Европы
- География
- Зарубежная публицистика
- О животных
- Шпаргалки
- Разная литература
- Зарубежная литература о культуре и искусстве
- Пословицы, поговорки
- Боевые искусства
- Прочее
- Периодические издания
- Фанфик
- Военное
- Цитаты из афоризмов
- Гиды, путеводители
- Литература 19 века
- Зарубежная образовательная литература
- Военная история
- Кино
- Современная литература
- Военная техника, оружие
- Культура и искусство
- Музыка, музыканты
- Газеты и журналы
- Современная зарубежная литература
- Визуальные искусства
- Отраслевые издания
- Шахматы
- Недвижимость
- Великолепные истории
- Музыка, танцы
- Авто и ПДД
- Изобразительное искусство, фотография
- Истории из жизни
- Готические новеллы
- Начинающие авторы
- Спецслужбы
- Подростковая литература
- Зарубежная прикладная литература
- Религия и духовность
- Старинная литература
- Справочная литература
- Компьютеры и Интернет
- Блог
Смерть — единственный конец для злодейки - Гёыль Квон
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Я не хотела рассказывать ей, как они искали её.
Хотя Ивонна, разлученная со своей семьей, была несчастна, для Пенелопы они были людьми, которые убивали ее бесчисленное количество раз.
Пенелопа всегда жила в страхе, что ее могут выгнать из особняка, когда вернется их дочь.
'Кстати, что хорошего вообще можно сказать о них?'
Что ж, я слишком взрослая, чтобы сердиться на подобные вещи. И теперь я уверена, что буду счастлива без них.
Даже если бы я сделала что-то непоправимое, я бы не стала ненавидеть себя и думала бы о человеке, которого люблю, чтобы двигаться дальше.
- Каждый год в этот день, когда они потеряли тебя, они очень скучают по тебе. Но все стараются не подавать виду. Они боятся, что если ты узнаешь, тебе будет грустно.
- ...
- Особенно твой отец, герцог, он каждый день молится о твоем счастье, где бы ты ни была.
- Хнык, хн... Всхип...
У меня не было никакого выражения на лице, а по нежным щекам Ивонны текли слезы. Я тихо произнесла последние слова, чтобы убедить ее.
- Поэтому, если ты останешься здесь, я не могу вернуться и рассказать им о том, как ты жила здесь.
- Ты...
Ивонна прерывисто выдохнула.
- Ты не ненавидишь меня?
- Почему я должна ненавидеть тебя?
- Я слышала, что моя семья заставила тебя умереть из-за меня.
- Тебя там даже не было. Значит, ты не имеешь к этому отношения, - довольно цинично ответила я и сразу добавила: - И не то чтобы я не могу их понять. Если бы у меня была такая милая сестренка, неважно, сколько прошло бы лет.
- ...
- Как я могла бы забыть её?
В последний день фестиваля Рейнольд разругался со мной только из-за того, что я пошла на чердак понаблюдать за фейерверками.
Я не заменяла Ивонну, поэтому не могу простить Дерика, который убил Пенелопу, и герцога, который лишь молча наблюдал за всем.
Но я могу понять, почему они это делали.
Если бы я потеряла такую добрую и прекрасную сестру прямо на своих глазах, я бы ненавидела любого, кто пытался занять ее место.
Я бы тоже сошла с ума.
- Ах...
Ивонна, вытирающая щеки своими маленькими нежными руками, вдруг подняла голову и уставилась в воздух.
Хотя теперь я больше ничего не видела, у меня было предчувствие, что перед ней появилось системное окно.
- Ты вольна выбирать, останешься ты здесь или нет. Это твой выбор.
Голубые глаза маленькой Ивонны снова посмотрели на меня.
После долгого молчания она наконец проговорила:
- Моему отцу и моим братьям...
- ...
- Можешь сказать... Что у меня все хорошо и что я их очень люблю?
Я медленно кивнула.
Если это единственное, что я могу сделать для Ивонны, я скажу им.
- И скажи брату Дерику спасибо за что, что он купил мне ручное зеркало, и что мне жаль, что я его потеряла.
- Да.
- Тогда я пойду.
Ивонна попрощалась, так и не взяв ручное зеркало, которое я ей протянула. Неловко машущая рука заставляла ее прекрасные розовые волосы развеваться.
Вскоре маленькое тело окутал яркий свет.
Я молча махала рукой, пока маленькая Ивонна полностью не исчезла.
- Вы в порядке?
Когда Винтер подошел и заговорил со мной, я перестала махать рукой. Я повернула к нему голову, глядя в никуда.
- Со мной всё хорошо.
- Я всегда вижу плачущее лицо леди, а не улыбающееся.
После этих слов я подняла руку и огладила лицо. Пальцы стали мокрыми. Я растерянно смотрела на них, не понимая, когда это случилось.
- Я бы дал вам платок, но, к сожалению, не в том состоянии...
- Всё в порядке.
Я слабо улыбнулась виноватому Винтеру.
- Я могу вытереть их руками.
И вытерла лицо одной рукой за другой. Я собиралась притвориться, что этого не было, но меня поймали, и я смутилась.
Винтер, который какое-то время молчал из-за моих действий, внезапно пробормотал себе под нос:
- ... Теперь вы можете смахнуть их сами.
- ...
- Мне не нужно утешать вас, как раньше.
☼☼☼
Перевод: Mirasa
Спасибо за прочтение!
Том 1 Глава 243 - 12
- Маркиз.
Я оглянулась на него, немного удивленная его внезапными словами. Винтер спокойно смотрел на меня.
- Даже если вы не плачете, у вас все равно всегда грустное лицо.
- ...
- Поэтому... Я с первого взгляда не мог оторвать от вас глаз, даже когда подозревал, что вы можете быть связаны с Лейла.
На его худом лице было выражение светлой грусти.
- Но... Теперь вы так не выглядите.
Я слегка расширила глаза и медленно спросила:
- Что вы видите теперь?
- Вы выглядите умиротворенно, - без колебаний ответил он.
Это было так очевидно? Я удивилась про себя. Винтер, заметивший это, горько засмеялся.
- Пока я был здесь в ловушке, многое изменилось.
Если подумать, я забыла, что Винтер был заперт здесь из-за Ивонны. Так что он был прав. Многое изменилось.
Однако в отличие от меня, отбросившей всё и мало-помалу двигающейся вперед, он всё это время оставался на месте.
- Я знаю, что должен быть благодарен леди за то, что вы победили Лейла и даже освободили душу настоящей Ивонны. Но...
- ...
- Скорее всего, вы пришли спасти меня, и...
- ...
- Я так рад этому.
Когда он сказал это, в его синих глазах отразилась боль.
- Если я скажу, что хочу, чтобы это время длилось вечно, думаю, вы назовете меня жалким ублюдком.
Только тогда я поняла, что он все еще питает ко мне чувства.
Было смешно узнать, что я до сих пор нравлюсь одному из главных героев, даже после того, как игра закончилась.
'Теперь это реальность.'
Наконец осознав это, я вспомнила, что была довольно резка с Винтером.
Я была так занята заботой о себе, что не задумывалась о том, что было у него на душе. А Винтер подавил свои чувства и без промедления отправился в это место.
Ему пора перестать тянуться ко мне и начать двигаться дальше.
- Маркиз.
Я медленно заговорила.
- М-мне нравится наследный принц.
- ...
- Больше, чем

