Сборник "Cambiare Podentes: Invocare" - Jordan Grant
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Твоя настоящая работа — исполнять мои желания, и тебе об этом известно.
— Ага, напомни мне еще о том, что только благодаря тебе я и получил работу в замке. Спасибо, теперь я чувствую себя намного лучше!
Северус глухо проговорил:
— Нравится тебе это или нет, ты раб, Гарри. Мой раб. Мне казалось, ты смирился с этим.
От того, каким тоном это было сказано, Гарри на секунду растерялся.
— Я... Я — да. Ты же знаешь, что смирился. Но ты обычно не ведешь себя так... так... послушай, что это еще за неожиданный визит во Францию? Ну да, я говорил, что хочу путешествовать, но две страны в неделю вроде как достаточно, а?
— Это не развлекательная поездка.
— Тогда зачем мы туда собираемся? Зачем пропускать работу?
Северус рвано вздохнул.
— Потому что мне нужно кое о чем тебе рассказать. И это не может ждать.
— Ну так расскажи!
— Тебе не понравится, если мы начнем этот разговор здесь. Гарри... пойди и оденься.
У Гарри еще не прошел запал, и он готов был спорить дальше. Перемещаться неизвестно куда, в другую страну — и только для того, чтобы поговорить? Глупо. А не идти ради этого на занятия еще глупее.
Но кого волнует, что он думает по этому поводу? Да и по любому другому. Он раб, Северус правильно сказал. И, хотя в данный момент внутри Гарри кипела злоба, на самом деле он смирился со своей судьбой.
Ничего не говоря, он прошел мимо Северуса к волшебной двери, чтобы подняться наверх и одеться.
Понедельник, 7 декабря 1998, 7:37
— Ой! — Гарри поднялся с пола и огляделся. Увиденное его поразило. Когда Северус сказал объявить в качестве пункта назначения «Номер семнадцать», Гарри подумал, что выйдет из камина где-нибудь в Париже. Но вместо этого он обнаружил себя в маленьком коттедже неизвестно где. Во всяком случае, из окна не было видно никаких зданий. Да и любых других признаков, говорящих о том, что он во Франции. Он мог очутиться где угодно.
Северус вышел из камина мгновение спустя. Не дожидаясь замечания, Гарри поспешно очистил свою мантию заклинанием. Так-то лучше.
— Снимай мантию и располагайся.
— Мы здесь надолго?
— Как получится.
— Как что получится? Почему вдруг такая срочность? Что мы собираемся обсуждать?
Прежде чем ответить, Северус снял верхнюю мантию и, повесив ее у двери, сел в кожаное кресло с высокой спинкой.
— Твою привычку брать на себя ответственность за преступления Упивающихся Смертью.
— Привычку?
— Тебе бы больше понравилось, если бы я сказал «навязчивая идея»?
— Только потому, что у меня есть совесть...
— Сними мантию и сядь! — рявкнул Северус.
На этот раз Гарри послушался.
— Это не только вопрос совести, — продолжил Снейп. Уже спокойнее, хотя в его темных глазах все еще сверкали опасные искры. — Гораздо хуже то, что ситуация становится опасной.
— Да ладно...
— Думаешь, я не знаю, что ты спишь и видишь, как бы выкрасть мантию-невидимку и броситься в гущу битвы?
— Блин, ну я ж не сделал ничего такого! У меня достаточно самоконтроля, чтобы...
— Ты гриффиндорец.
— Ты так говоришь, словно мне все еще пятнадцать лет!
— Нет, — возразил Северус. И даже сквозь пелену охватившего его гнева Гарри услышал, как искренне звучит глубокий голос мужчины. — У тебя множество достоинств. Я знаю и ценю это. Но у каждого есть определенный предел. У каждого. И мне кажется, что ты быстро приближаешься к своему.
Молодой человек сдавленно кашлянул. Он сам не мог понять, что его поразило сильнее — неожиданный комплимент или то, как точно слова Северуса попали в цель. В последнее время, читая все более трагичные сообщения в газетах, Гарри действительно стал чаще задумываться о мантии-невидимке. Однажды, будучи в подземельях в одиночестве, Гарри подошел к сундуку и долго стоял перед ним. Он даже протянул руку, готовый поднять крышку и вытащить мантию.
Его остановило только то, что он знал о сигнальных чарах, наложенных Северусом.
— Я... разве ты не понимаешь, что я должен сделать хоть что-то?
— Главная задача возложена на твои плечи, и я этого не отрицаю, — серьезно ответил Северус. — Но делать сейчас ты должен только одно. Продолжать жить обычной жизнью. Со мной. В пророчестве все сказано. Тебе понадобится моя сила, Гарри. И есть только один способ передать мою магию тебе.
— Но...
— Я знаю это ощущение, когда после каждой атаки Темного Лорда вина накатывает с новой силой.
— Да откуда тебе знать? — Гарри засунул руки в карманы брюк и ссутулился в кресле. — Тебя же совесть не мучает!
— Нет, — Северус встряхнул головой; пряди темных волос качнулись. — Меня не мучает совесть за то, о чем сейчас пишут газеты. Я в этом не виноват.
— Но я-то все равно виноват, — Гарри вздохнул и сполз на самый край сиденья, скрючившись так, что даже заболела спина. — Знаешь, вот бывает — когда не врут, а просто умалчивают. И у меня из той же серии — никого не убиваю, просто бездействую.
— И я снова повторю, что все эти нападения — не твоя вина. Хотя, судя по тому, с каким выражением лица ты читаешь утреннюю газету, ты продолжаешь думать иначе.
— Ну, я мог бы остановить их...
— Ты не мог бы остановить их. Пойми это.
— Мог бы! Ты же помнишь, как долго я отлынивал от секса с тобой!
— Помню. Но я не назвал бы это отлыниванием. Тебе нужно было восстановиться, и ты все равно не смог бы получать удовольствие от сексуальных отношений, не излечившись полностью.
— Значит, я должен был выздороветь скорее! Должен был взять себя в руки и... — Гарри длинно выдохнул. — Зная, что стоит на кону, я просто отмахивался от того, что мне было неприятно.
— Процесс выздоровления ускорить невозможно.
— Ха, — Гарри слегка разогнулся. — Рассеки мне кожу — пойдет кровь. Но чтобы заживить рану, хватит одного заклинания. Одного паршивого заклинания!
— Не каждую рану можно залечить заклинанием.
Гарри знал, но все равно не считал, что это его оправдывает.
— Мне нужно было стараться больше.
— Мне уже известно все, что ты думаешь по этому поводу. И я привел тебя сюда не для того, чтобы дать тебе возможность вволю позаниматься самобичеванием.
— Тогда что мы здесь делаем?
— Вот, — Северус поднялся и подошел к своей мантии, висевшей на крючке. Он достал из внутреннего кармана свиток пергамента и передал Гарри.
Юноша повертел его в руках.
— И что?
— Прочитай.
Гарри пожал плечами и, развязав шнурок, который удерживал свиток, разгладил пергамент на коленях. Там было только перечисление имен и дат.
Джудит Грин, урожденная Ларксон, 28 лет
Генри Бартоломью Грин, 27 лет
Лайза Энн Эдвардс, 6 лет
Джереми Джордж Эдвардс, 14 лет
Эдвард Джеймс Эдвардс, 45 лет
Джулианна Эдвардс, урожденная Нил, 42 года
Сьюзан Альтамар, 16 лет, беременна
И так далее. Десятки имен. Гарри поднял голову и непонимающе посмотрел на Снейпа.
— И?
— Это жертвы нападений Темного Лорда в его прошлое пришествие. Список был начат примерно в то время, когда ты родился.
Гарри спешно перевернул пергамент. С обратной стороны имена шли примерно до середины. Родителей Гарри в списке не было.
— Я прекратил в середине октября.
— А, — юноша скрутил свиток. — Но я все равно не понимаю. Что ты хочешь сказать? Что в прошлый раз он прикончил больше народа?
— У него есть все шансы в этот раз превзойти свое достижение. Но я не об этом.
— А о чем?
Северус снова сел и скрестил ноги.
— Странно. Ты прочитал список убитых, но сейчас у тебя нет на лице того выражения вины.
— А должно быть?
— Мне казалось, уничтожить его — твоя обязанность. Разве не так сказано в пророчестве? Разве не ты — тот самый Избранный, нравится это тебе или нет? Разве не ты допустил, чтобы эти люди погибли?
Сарказм в речи Северуса не ускользнул от Гарри, но юноша все еще не понимал, к чему тот клонит.