Разоблачение - Элизабет Норрис
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
- Никто до этого не интересовался, чего я хочу, и что со мной происходит, поэтому я все ей выложил, про множественность вселенных, про то, что хочу все про это знать. Она знала кого-то из колледжа в Дюке, где было отделение парапсихологии, поэтому связала меня с одним профессором, который занимался этими вопросами и который помог мне получить уйму важной информации.
- Получается, Публит натолкнула тебя на верный путь?
- Ага, - Бен грустно улыбается. - Думаю, она была бы счастлива знать, что именно благодаря ей я смог открыть сотни порталов, благодаря ей люди умирают и благодаря ней мы пережили только что одно из худших землетрясений.
Мне сложно об этом думать.
- Ты не можешь быть уверен…
- Ты когда-нибудь слышала о подобном землетрясении в этих местах? Это не просто совпадение. На самом деле я думал, что это все, конец.
И это объясняет, почему он не прятался.
Все внутри меня затягивается в тугой узел - сердце, легкие, желудок, душа.
Бен прав. Подобных землетрясений никогда не было, а я ведь живу здесь всю свою жизнь.
08:03:09:40
По шкале Рихтера землетрясение получило 8.1 балл.
Крупнейшее землетрясение в Сан-Диего, да даже во всей Калифорнии.
Около 200 погибших.
Мобильный не работает, и я не могу дозвониться до Джареда, но по сообщениям, в нашем местечке ничего страшного, только царапины от разбившихся стекол.
Школа эвакуирует учеников по классам и когда очередь доходит до нас, мы вылазим из-под столов, собираем вещи и, наконец, выходим на свежий воздух. И только на улице я понимаю, что все действительно очень серьезно: везде поваленные деревья, фонтан в центре школьного двора разломан на мелкие камушки, от входа в библиотеку остались только стены.
Я не могу перестать двигаться, поэтому иду за всеми в туалет. Я не могу восстановить дыхание, меня жутко тошнит.
Когда в желудке уже ничего не остается, я тяжело разгибаюсь.
Слезы текут по щекам, вся спина мокрая от пота, хотя я и чувствую, что сильно замерзла.
Параллельные вселенные, порталы в другие миры, столкновение планет - все это реально!
Плечи трясутся, и я опять теряю связь с реальностью.
- Джаннель, - голос Бена. - Ты там?
Я прячу лицо в руках и стараюсь остановить рыдания.
- Ты в порядке? - его голос уже ближе, видимо, он зашел в уборную.
Прежде чем открыть дверь кабинки, я вытираю лицо и восстанавливаю дыхание.
- Дай мне минутку, я сейчас выйду, - говорю я ему.
- Эй, не расстраивайся, - он подходит совсем близко.
Он не говорит, что все в порядке, а значит все совсем плохо. Он не из тех, кто врет, даже если эта ложь во благо.
- Как ты можешь так говорить, если через 8 дней мы все умрем? - я опять всхлипываю.
- Нам просто надо понять, кто открывает порталы, и попытаться их остановить, тогда мы выиграем время и сможем убраться отсюда.
- Но это не спасение, может нам надо смириться и прожить эти 8 дней на полную катушку? - я закатываю глаза.
Он улыбается и прижимает меня к себе:
- Это не в твоем стиле.
Я обнимаю его:
- Но почему если это наши последние дни, мы не можем провести их вместе?
- Потому что я не смогу потом с тобой расстаться, - шепчет он мне в волосы, а я еще крепче его обнимаю и стараюсь запомнить эти прикосновения.
- Если наши миры столкнутся, то это самая легкая проблема, которую тебе предстоит решить.
Он улыбается:
- Я просто не могу.
- Но почему? - он нужен мне, мне надо что-то хорошее в жизни, что-то, за что я могла бы держаться.
- Джаннель, твой отец…
Он отстраняется.
- Это моя вина, это я убил его.
Такое ощущение, что меня изнутри проткнули чем-то острым. Между нами моментально выросла огромная стена, мы по разные стороны.
Я не могу подобрать слов, губы сухие, я ничего не чувствую и не слышу, что
Бен мне говорит.
И вот теперь я совершенно точно сломана, сломана сильней, чем тогда, когда меня сбили на пляже на Торри Пайнс.
Сломана. Я не могу подобрать другого слова. Внутренности разорваны на части, моя жизнь разрушена, мне не для кого теперь жить.
Это слишком.
Я не могу дышать и еле держусь на ногах.
Но когда он делает шаг ко мне, я нахожу силы и отскакиваю от него.
Часть меня хочет вернуться тогда на пляж и раз в жизни почувствовать себя беспомощной девочкой и обратиться за помощью к Нику. И тогда никакой грузовик не сбил бы меня, а Бена Майклза не было бы в моей жизни. Часть меня хочет, чтобы Бен позволил мне тогда умереть. Что хорошего в том, что он воскресил меня? Отец мертв, Джаред разбит морально, мать не в себе и виной всему именно Бен.
Часть меня хочет, чтобы я никогда не спасала его из океана, тогда все было бы совсем нормально.
Или все равно все это произошло бы?
- Что ты имеешь в виду? - я, наконец, нахожу слова.
- Я не должен был здесь оказываться, - его голос ломается на последнем слове.
- Но ты не убивал его?
- Физически нет, то все равно это моя вина, - он отворачивается.
Облегчение накатывает на меня как волна океана, как глоток свежего воздуха. Я восстанавливаю дыхание. Конечно, Бен не убивал моего отца.
- Ты разве не понимаешь? Каждая минута, секунда, что я на этой земле, - это неправильно! Я делаю вещи во вселенной, к которой даже не принадлежу!
- Бен Майклз, меняющий вселенную. Не слишком ли самоуверенно? - я хочу, чтобы он принадлежал этой вселенной, был моим, потому что он должен обнимать меня, целовать меня.
Бен грустно улыбается.
- Самое ужасное, что любое мелкое событие может стать причиной крупной катастрофы!
- Твое присутствие на этой планете не убивало моего отца, моего отца убил человек и...
- Я не должен быть здесь, это я виноват, что произошло это землетрясение и что люди погибли, это все на мне!
- Ты не можешь так говорить! - я стараюсь говорить тише, но у меня не очень получается. - Это естественное событие в природе, ты не можешь его контролировать, ты не можешь контролировать жизнь. Ты здесь, ты здесь уже семь лет, смирись с этим!
- То, что я здесь, может быть причиной тому, что скоро все умрут!
- Ты не можешь быть в этом уверенным, - я уже кричу. Я сама уже не знаю, во что верить и что думать, поэтому я и кричу, поэтому я тут же целую его и моментально успокаиваюсь.
Конечно, часть меня думает, что он прав, но другая часть уверена, что все совсем не так. Есть же и другие варианты!
- А что если бы ты оказалась там, где не должна быть?
А я просто не могу представить мир, в котором мы с Беном не принадлежали бы друг другу.
08:00:01:38
После землетрясения везде вода. Улицы, дороги - все в воде. Куда ни глянь, везде смесь дыма от пожаров и слоя пыли, что теперь постоянно витает в воздухе. Некоторые дома выглядят так, будто ничего и не произошло, другие же стоят без крыш или с поваленными рядом деревьями.
Я вылажу из машины Алекса, когда Бен произносит:
- Может тебе не стоит быть одной, может, нужен кто-то, кто бы за тобой приглядывал?
- Это не шоу "копы под прикрытием", - я надеваю рюкзак на плечи. - Барклай может и придурок, но он все равно на светлой стороне.
Бен смотрит на Алекса в поисках поддержки, но тот прекрасно меня знает, поэтому лишь кивает:
- С ней все будет в порядке.
Я захлопываю дверь, не слушая о чем они. Джаред у друга на ближайшие три часа, Страз разгребает последствия землетрясения. Больше всего пострадал пляж, местечко под названием Мишн Вэлли, а новости предсказывают возможность возникновения цунами. Ущерб от катастрофы уже сейчас оценивается миллионами долларов. Тысячи пострадавших.
Чили на Мира Меса, где мы договорились встретиться, конечно же, закрыт.
Но рядом есть другая кафешка, где Барклай согласился встретиться со мной.
Видимо, Барклай тот еще халявщик, потому что вместо того, чтобы помогать разгребать последствия, он все равно приехал на встречу со мной.
Во всем городе нет света, кафешка еле светится, что заставляет меня нервно поежиться. Это и тот факт, что на мили вокруг домохозяйки сейчас пытаются найти какие-нибудь консервы на обед, воду в бутылках. Их больше не заботят такие мелочи, как экономные пакеты или кухонные полотенца. Такое ощущение, что по городу прошелся торнадо.
Я делаю шаг в сторону условленного места встречи.
У Алекса, Бена и Элайджи есть фото нашего Майка Купера и сейчас они пытаются найти заправку, на которой это фото было сделано. Правда, я не уверена, как далеко они смогут уехать из-за пробок. Алекс и Бен поехали на север, Элайджа на юг, а вот Рид застрял дома с родителями.
Барклай уже ждет меня, с пивом и пиццей.
- Ну, Теннер, что у тебя есть? - говорит он, когда я проскальзываю на соседнее место.
Такое ощущение, что в кафе только мы вдвоем.
Многие восприняли совет оставаться дома очень серьезно.