Дороже всех наград - Диана Тэлкотт

Келзи последовала совету Джина и постаралась извлечь из вынужденного перерыва в работе максимум пользы и удовольствия. На следующий день она отправилась по магазинам. Келзи покупала все, что ей нравилось, не обращая внимания на высокие цены — ведь теперь она могла заплатить за все из собственного кошелька. В полдень она позвонила Девон и испытала огромное удовольствие при мысли, что можно больше не волноваться из-за размеров телефонного счета. Дома все было нормально — кафе даже приносило небольшой доход. Девон наняла Касса на полный день и нашла еще одного работника. В университете тоже все было хорошо. В Миннеаполисе шел сильный снег, городским властям пришлось даже закрыть аэропорт. В старой машине Девон сломалась печка, ремонт обойдется долларов в двести. Стоит чинить или лучше подумать о покупке новой машины? Келзи, лежащая на балконе в купальнике, натертая лосьоном для загара, великодушно пообещала сестре, что вышлет ей деньги на ремонт или на первый взнос за новый автомобиль — как решит сама Девон.

На следующий день Келзи отправилась на берег собирать ракушки, хотя, в общем-то, у нее не было для этого настроения. Тем не менее она собрала достаточное количество раковин. Каждая была очень интересной, и каждая просилась обратно в море. Подумав немного, Келзи разжала ладонь, и раковины упали на мокрый песок. Вздохнув с облегчением, она решила, что, пожалуй, пора что-нибудь выпить.

Поискав глазами кого-нибудь из знакомых, она увидела Джину и уговорила ее присоединиться к ней. Девушки устроились в палатке, поставленной Тейтом.

— Ты очень естественно выглядишь перед камерой, — похвалила Джина Келзи. — Марстон должен бы сгорать от зависти, потому что все получается у тебя так легко.

— Ты шутишь?

— Вовсе нет.

— Не могу в это поверить. Ведь мне так легко именно благодаря ему. Я только стараюсь подстраиваться под его игру.

— Он симпатичный парень, правда? Марстон очень расстроился из-за этого несчастного случая. — Джина внимательно пригляделась к повязке на лбу Келзи. — Очень болит?

— Нет. Сейчас уже не очень. Конечно, это было глупо с моей стороны.

— А что сказал Тейт?

Келзи задумчиво набрала в горсть песок и стала смотреть, как он сыплется между пальцев.

— Он расстроился из-за того, что придется отложить съемки. Но вообще-то я думала, что он будет вне себя — я дала ему для этого повод.

— Так, значит, он все-таки не кричал, не рычал, не валился на спину, молотя ногами по воздуху?

— Нет. Хотя, возможно, он делает это сейчас. — Снова набрав в ладонь песку, Келзи задумчиво насыпала его себе на руку. — Я не видела его уже два дня.

Подняв с земли стакан, Джина сдула с краешка песчинку.

— Вообще-то Тейт не очень терпелив с моделями, — сказала она.

— Да? А мне он не показался таким уж раздражительным.

— И все же он очень сильно изменился после той истории с Задорой Кейн.

— С Задорой?

— Да. У них был бурный роман.

В голове Келзи вереницей пронеслись воспоминания о встрече с Задорой. Тогда ей показалось, что профессиональная модель пытается помочь ей, дает полезные советы. Келзи почему-то неприятно было думать о том, что между Тейтом и Задорой что-то было.

— Ты уверена? — переспросила она Джину. — С Задорой? Я видела ее на студии в Калифорнии. Мне и в голову не пришло бы, что между ними…

— Уверена ли я? — Джина расхохоталась, ставя стакан обратно на песок. — Да они просто кипели от страсти. Это был очень, очень страстный роман. Конечно, всем заправляла Задора. Она таскала Тейта с собой на самые шикарные вечеринки, знакомила с нужными людьми. А почему бы и нет? Тейт хорошо смотрелся с ней под руку. Он ведь такой красавчик!

Келзи вспомнила, что, впервые увидев Тейта, назвала его про себя тем же словом: красавчик. Ей стало не по себе, когда она представила Тейта рядом с Задорой Кейн.

— Но что могло их связывать? — недоумевала она. — Задора показалась мне… такой ультрасовременной, а Тейт смотрел на нее так, словно на него не действуют все эти штучки.

— Не действуют? Да когда они расставались, это была настоящая буря. Задора использовала его, а потом бросила. Никто не знает всех деталей, но с тех пор Тейт ни разу не сказал доброго слова ни об одной модели.

«Наверное, он до сих пор переживает», — это была единственная мысль, которая пришла Келзи в голову. Ей тут же стало очень грустно. История, рассказанная Джиной, вызвала прилив жалости к Тейту. Узнав его поближе, Келзи поняла, что он хороший, порядочный человек. Теперь она знала еще одну вещь — Тейт не позволяет себе никаких чувств в отношении ее из-за воспоминаний о Задоре Кейн. Неожиданно ей захотелось узнать эту историю во всех подробностях. Она вспомнила, как Тейт говорил ей что-то о своем разбитом сердце. Так, значит, он имел в виду Задору! Не может быть!

Сама того не подозревая, Джина подтвердила Келзи, что поцелуй на пляже был со стороны Тейта не более чем ошибкой, которую он допустил, расслабившись.

Ей было больно думать об этом, очень больно.

Женщина-агент в экскурсионном бюро пыталась убедить Келзи сходить в Центр полинезийской культуры, но она была явно не в настроении любоваться культурными ценностями и только морщила нос, слушая описания экспонатов, выставленных там. Впрочем, женщина не заметила этого, так как, говоря, не поднимала глаз от бумаг. Наконец Келзи перебила ее.

— Кажется, мне туда не хочется, — сказала она.

— А как насчет однодневного путешествия на Мауи?

— А это не слишком дорого для одного дня? — слова вырвались у Келзи словно сами собой, прежде чем она успела задуматься. Женщина удивленно подняла глаза.

— Это нормальная цена, — сказала она, скользя взглядом по дорогой одежде и золотым украшениям Келзи. — Экскурсия на вершину Халеакала с гидом — незабываемые впечатления. Это — потухший вулкан, и с вершины вы увидите его кратер. Очень живописный вид, множество редких растений и минералов. — Женщина подвинула Келзи брошюру. — И, конечно же, на Мауи отличные пляжи, превосходные магазины и множество прекрасных ресторанов. У нас есть еще другие туры. Изучите брошюры, и я с удовольствием приму у вас заказ на завтра.

Открыв проспект, Келзи почувствовала, что кто-то опустился рядом с ней на диванчик. Она сосредоточилась на брошюре, одновременно решая про себя, дождаться ли ей, пока агент закончит заниматься с другим клиентом, чтобы заказать экскурсию, или все-таки встать и уйти.

— Еще не решила? — раздался над ухом мужской голос. — По-моему, лучше выбрать Мауи.

Подняв голову, Келзи увидела Тейта.

— Приятно видеть, что ты следуешь совету Джина. — Тейт внимательно разглядывал ее лицо. — Как твоя рана?