Судьба Небесного племени. Решение - Эрин Хантер

— К сожалению, не знаю, — вздохнула Гречка, мгновенно утратив свою самоуверенность. — Зато вот это — ленточка для волос, — радостно воскликнула она, подцепив когтями длинную розовую полоску из тонкой шкуры. — Самки Двуногих завязывают ими шерсть у себя на головах.

Ловкач нервно обнюхал ленточку, а Мятнолап переглянулся с сестрой.

— Слышишь, не хочешь попробовать? — прыснул он, пихая Полыннолапку боком. — Привяжи себе на голову цветочки вьюнка, то-то красота будет!

— Спасибо, но я вполне довольна своей шерстью на голове! — отрезала Полыннолапка.

В это время к котам подошел Шустрик, волочивший в зубах что-то длинное и блестящее.

— Это ее бусы, — прошамкал он, не разжимая зубов. — Наверное, они свалились, когда она упала.

— А для чего они? — пискнул Мятнолап.

Шустрик пожал плечами.

— Не знаю. Моя Двуногая надевает их на шею. Может, без них у нее голова отвалится?

— Нет, вряд ли, — пробормотала Полыннолапка, растерянно моргая глазами. — Ведь у этой маленькой Двуногой голова не отвалилась!

— Все это, конечно, очень интересно, — перебила Трилистница, возмущенно закатывая глаза, и Листвяная Звезда с трудом подавила смех. Нет, эти оруженосцы кого хочешь рассмешат! Они могут до Голых Деревьев стоять тут и болтать всякие глупости. — Но что мы будем с этим делать? И вообще, это нам пригодится или нет?

— Я думаю, еще как пригодится, — медленно ответила Листвяная Звезда. — Нюх у Двуногих отвратительный, но глаза-то у них есть? Если они не могут идти на запах, то, может быть, попробовать заманить их сюда, разложив на видном месте все эти вещи?

— Если, конечно, у них хватит мозгов взять хотя бы такой след, — пробурчал Остроглаз.

— У меня просто в голове не укладывается, что вы готовы пойти на такой риск ради Двуногой, — воскликнула Цветоглазка, с отвращением глядя на валяющиеся на песке вещи Двуногой.

— У меня тоже, — поддакнул Птицекрыл. — Какое нам дело до Двуногих? Мне, например, все равно найдут они свою маленькую Двуногую или нет!

Трилистница с искренним изумлением вытаращила на него глаза.

— Как ты можешь так говорить!

Птицекрыл пожал плечами.

— Просто, это слишком сложно, не говоря уже о том, что опасно, — пожал плечами Птицекрыл. — И ради чего?

— А мне кажется, это здорово! — воскликнула Веснянка, сердито глядя на своего брата. — Ну что, идем?

Листвяная Звезда посмотрела на небо. Солнце уже садилось, а значит, у них осталось совсем мало времени на то, чтобы привести Двуногих в ущелье.

— Да, идем, — решила она. — Со мной пойдут те же, что в прошлый раз. Мы теперь знаем дорогу. Все возьмите по одной вещи и — за мной!

— А я, пожалуй, останусь здесь, — сказал Остроглаз. — Я тоже кое-что придумал, надеюсь, это поможет, если Двуногие доберутся до ущелья.

Листвяная Звезда насторожилась, гадая, уж не задумал ли он чего-нибудь недоброе, но быстро одернула себя. Что она, в самом деле, постоянно цепляется к глашатаю? Разве у нее есть хоть одно основание подозревать его в предательстве племени?

— Хорошо, — кивнула она. — Тогда, до встречи!

Морщась от сильного запаха, Листвяная Звезда взяла в зубы зеленую дребезжащую штуковину, а остальные патрульные разобрали прочие вещи. Билли-шторм, как самый крупный кот, взял рюкзак, который болтался между его передних лап, как какая-то непонятная дичь.

Листвяная Звезда стала карабкаться вверх по склону, петляя среди камней, поскольку в этой части ущелья наверх не вело ни одной тропы. Примерно на середине склона она едва не наступила на непонятную круглую вещицу с прикрепленным сбоку полумесяцем, сделанную из той же ненастоящей шкуры, что и рюкзак Двуногой. Размером вещица оказалась примерно с голову Двуногого.

«Наверное, они носят это на голове!!» — подумала Листвяная Звезда, радуясь своей догадливости, и подобрала предмет с земли.

Возле самой вершины склона рос куст боярышника, глубоко запустивший корни между камней.

— Ну-ка, повесь сюда рюкзак, — велела Листвяная Звезда Билли-шторму, указывая хвостом на торчащую ветку. — Он большой и яркий, его издалека заметно. Даже Двуногие не пропустят такой след!

Билли-шторм кивнул и выполнил ее приказ, однако не произнес ни слова. У Листвяной Звезды снова разболелось сердце. Совместное спасение Двуногой нисколько не сблизило их, напротив, все стало еще труднее!

Шагая по пустырю, отделявшему ущелье от территории Двуногих, Листвяная Звезда и ее патрульные оставляли вещи Двуногой на самых видных местах: на пеньке, на плоском камне, на вершине крутого склона. Каждый раз Листвяная Звезда придирчиво следила за тем, чтобы предметы лежали друг за другом, образуя единый след, и чтобы за каждой новой находкой было видно следующую.

Наконец Веснянка, встав на задние лапы, повесила розовую ленточку на ветку орешника, росшего перед самой Гремящей тропой.

— Ну, что дальше? — пропыхтела она.

Теперь у них осталась только покрышка на голову, которую Листвяная Звезда нашла на склоне. Всю дорогу она несла ее в зубах, и уже выбилась из сил: неудобная круглая штуковина оказалась ужасно тяжелой, да еще постоянно путалась под ногами. Не выдержав, Листвяная Звезда остановилась, чтобы хоть немного отдохнуть от удушливого запаха.

— Я отнесу эту штуку в сад к Двуногим, — пропыхтела она. — Надеюсь, они ее узнают.

— Только будь осторожна, — предупредила Кора. — Вдруг они снова начнут швыряться?

Листвяная Звезда кивнула. Она помнила о риске, и была к нему готова.

Снова подобрав покрышку, она быстро направилась к каменному гнезду, а патрульные бросились за ней. Солнце уже скатилось за крыши каменных гнезд, длинные черные тени расчертили узкий переулок. Подавив дрожь, Листвяная Звезда вспрыгнула на забор и посмотрела на лежавшую внизу зеленую лужайку.

Сначала ей показалось, будто там никого нет, хотя дверь гнезда была широко открыта. Затем она заметила Двуногого самца, лихорадочно расхаживавшего взад-вперед в тени кустов в дальнем конце сада. Вскоре из гнезда с громким воплем выбежала самка.

Испугавшись, как бы Двуногие не скрылись в своем логове, Листвяная Звезда спрыгнула на траву и потащила тяжелую головную покрышку к самке, сердито шипя от того, что негодная вещь так и норовила запутаться у нее в ногах.

Заметив кошку, Двуногая испустила пронзительный визг и снова принялась размахивать руками, пытаясь прогнать непрошеную гостью.

«Слушай, думаешь, нам было легко сделать все это? — клокоча от возмущения, подумала Листвяная Звезда. — Может ты хотя бы посмотришь на то, что я тебе принесла?»