Время жить (трилогия) - Виктор Тарнавский

Майдер Билон смотрел ей вслед, пока она не села в автобус на остановке. А потом заглянул в ближайший магазин и наменял там целую пригоршню жетонов. Позвякивая ими в кармане куртки, он зашел в телефонную будку и набрал номер своего главного редактора.

С главным его соединили почти сразу.

– Это вы, Билон? – послышался знакомый голос в телефонной трубке. – У вас уже все закончилось? Имейте в виду, от вас требуется материал, по меньшей мере, на тысячу слов. Мы держим под него первую полосу!

– Вы правы, это настоящая сенсация, – медленно сказал Билон. – Но, наверно, не та, которой вы ожидали.

– То есть как?

– После прочтения приговора Джойвар признался, что работал на секретную службу! Ему заплатили за то, чтобы он выстрелил на демонстрации в полицейского, а потом дал на процессе нужные показания! Это была дикая сцена! Его несколько минут не могли утихомирить, а за это время он выговорил столько, что хватило бы на целую полосу!

На несколько секунд в трубке наступила тишина.

– А стоит ли доверять этому типу? – раздался, наконец, обеспокоенный голос. – Помнится, по прежним материалам вы сами характеризовали его как легко возбудимого истерика…

– Это еще не все! – крикнул в трубку Билон. – Сразу же после того, как приговоренного вытащили из зала, перед нами выступил какой-то тип из секретной службы, который фактически во всем признался! Процесс и на самом деле был сфабрикован! Если мы дадим такой материал, это будет сенсация года!

– Такой материал нельзя давать! – зло откликнулся редактор. – Нас немедленно закроют!

– У меня есть доказательство! – с триумфом произнес Билон.

– Что?!

– Магнитофонная запись! Там есть и прочтение приговора, и выкрики обвиняемого, и даже откровения типа из секретной службы!

– Там все это есть?! – в голосе редактора прозвучали откровенно панические нотки.

На секунду Билон заколебался. Магнитофон еще ни разу не подводил его, но техника всегда отличается тем, что дает сбои в самый ответственный момент. Однако отступать было уже поздно.

– Должно быть, – сказал он. – Запись шла. Мне удалось вынести кассету из зала. Она сейчас при мне.

– Это невероятно, – прошелестел в трубке голос редактора. – Но линия нашей газеты…

– Разве в Гордане нет независимой прессы?! – перебил его Билон. – Эту историю невозможно скрыть! В зале присутствовали полторы сотни журналистов из нескольких десятков изданий! Такое шило обязательно вылезет из мешка! А имея запись, мы можем выступить первыми и прогреметь на всю страну! В конце концов, мы только поможем президенту, обратив его внимание на своеволие его помощников! Они же ставят его репутацию под удар! Как говорят, услужливый дурак хуже врага!

– Все это так, так, – пробормотал главный редактор. – Но я не могу прямо сейчас принять такое ответственное решение… Давайте, я перезвоню вам, часика через два…

– Я еще не знаю, где буду через два часа, – сказал Билон. – Я сам перезвоню вам, в четыре часа, хорошо? Тогда вы и скажете мне ваше решение. А статью я потом сделаю за час, и номер не придется задерживать.

Редактор снова задумался на несколько секунд.

– Ладно, – наконец сказал он. – Буду ждать вашего звонка. Ровно в четыре.

Билон повесил трубку и вышел из телефонной будки. Дождь не прекращался, и он пожалел, что оставил машину в гараже гостиницы. Однако возвращаться Билон не стал. Кассета, которая до сих пор пряталась в рукаве его куртки, казалась ему слишком опасным грузом, чтобы появляться с ней в том месте, где его легко могли найти. Вместо этого он немного прошелся по улицам, выбирая самые людные места, а затем зашел в крупный универмаг, переполненный людьми, пришедшими на распродажу.

Слежка все еще чудилась Билону на каждом углу, и он сначала зашел в отдел стекла, где долго ходил между стеллажами, пытаясь уловить отражения преследователей в многочисленных зеркалах, а потом, вспомнив детективные романы, проследовал в секцию женского белья. Там он честно покрутился несколько минут, делая вид, что выбирает комбинации, проконсультировался с продавщицей на тему того, какой фасон будет самым модным в следующем весеннем сезоне, и в конце концов, для очистки совести, спустился на один этаж, где походил среди мужских рубашек и сорочек. После этого он мог с уверенностью сказать, что слежки за ним, скорее всего, нет.

Покинув универмаг через самый оживленный выход, Билон зашел в кафе, где, сидя за самым дальним столиком и рассеянно попивая горячую скайру, прослушал извлеченную из рукава кассету. К его облегчению, техника на этот раз не подвела. Запись, конечно, не отличалась высоким качеством, но для профессиональной воспроизводящей аппаратуры это, конечно, не было помехой.

Посмотрев на часы, он со вздохом покинул теплое кафе и позвонил из ближайшего автомата Орне Маруэно. Она откликнулась почти мгновенно, словно дежурила у аппарата.

– Рада тебя слышать, – сказала Орна, и Билону хотелось думать, что это не было просто дежурной любезностью. – У меня все готово.

– Так где встретимся? – спросил Билон. – Я сейчас нахожусь…

– Не надо, – оборвала она его. – Знаешь, где памятник адмиралу Скайнирду?

– Кажется, да, – неуверенно протянул Билон. – Это на той площади, где универмаг и световая реклама "Таки"? А на пьедестале памятника два скрещенных якоря?

– Совершенно верно, – Билону даже показалось, что он видит, как она улыбается. – Сможешь быть там через двадцать минут?

– Я буду через пятнадцать, – с улыбкой произнес Билон. – С той стороны, где якоря. Хорошо?

– Хорошо, – ответила Орна и положила трубку.

Билон все-таки знал Зейгалап не слишком хорошо и чуточку опоздал. Орна Маруэно уже ждала его и вышла навстречу ему, обогнув высокий шестигранный пьедестал памятника. Увидев ее, Билон отметил, что она очень удачно выбрала место встречи – эта небольшая площадь, похоже, была популярной точкой для свиданий, и на фоне множества молодых парочек они ничем не выделялись. Одета была Орна в темно-синюю короткую куртку из плащевой ткани и черные облегающие брюки, на ее темно-русых волосах, выбивающихся из-под берета, застыли капельки дождя – обычная студентка, которых вокруг были десятки.

– Привет, – сказал Билон, весьма натурально обняв Орну. – Извини, я слегка задержался.

– Ничего страшного, – ответила она, увлекая его в сторону от памятника и площади. – Давай зайдем в это кафе. Там всегда полно народу, и никто ни на кого не обращает внимания.

– Вот кассета, – с некоторым напряжением произнес Билон, когда они уединились за крохотным столиком среди множества пьющих пиво и скайру и громко разговаривающих молодых людей. – Я проверял, качество записи нормальное. Это бомба.