Криштиану Роналду - Родригу Карлуш Феррас

не бывает проблем, в сборных с этим практически всегда возникают проблемы. Вместе собираются игроки разных клубов, привыкшие к разным тренерам и разным стилям игры. Каждый хочет быть лучшим (это вполне объяснимое желание), и если тренер не сумеет направить эти желания по нужному руслу, то команда рискует превратиться в собрание индивидуалистов, каждый из которых хорош сам по себе, но не приносит команде никакой пользы. От тренера сборной требуется особый профессионализм и умение составлять мозаику из несовпадающих на первый взгляд кусочков. Клубные тренеры, за редким исключением, часто переходят из одного клуба в другой. Такова практика. Но если главный тренер сборной находится на своем месте, то занимает его долго, как, например, Йоахим Лев[165].

Все мало-мальски сведущие в футболе люди прекрасно понимают разницу между клубом и сборной, но тем не менее спешат осудить игрока за то, что он «плохо старается» в сборной. Вот еще одно отличие – выступая за национальную сборную, игрок испытывает гораздо более сильное давление со стороны болельщиков и журналистов. Каждый проигрыш воспринимается как трагедия национального масштаба. Но футбол – это игра. Одни в ней выигрывают, а другие проигрывают. Всем нам, игрокам сборной, хочется выиграть. Все мы в глубине души завидуем бразильцам, которые принимали участие в финальных турнирах всех чемпионатов мира и пять раз становились чемпионами. Все мы надеемся на победу в каждом турнире. И всем нам больно и обидно слышать незаслуженные упреки.

Я стараюсь сдерживаться, понимая, что могу достойно ответить тем, кто критикует меня, только на поле. Но иногда выдержка изменяет мне, и я говорю резкости или могу как-либо еще выразить свое возмущение. Я понимаю, что тем самым даю повод для новых нападок, сожалею о произошедшем, но случившегося уже не исправить. По отношению к игрокам прослеживается несправедливость. Болельщики могут освистывать и оскорблять нас сколько угодно. Полиция вмешивается только в том случае, когда на поле с трибун начинают лететь камни, петарды или нечто подобное. Журналисты могут говорить о нас все, что им вздумается, критикуя каждый наш шаг. Но мы не имеем права высказывать то, что думаем, или проявлять какие-то другие эмоции, кроме положительных. Но мы же такие же люди, как и все, и наши неудачи мы переживаем сильнее, чем болельщики.

Я хочу, чтобы мой сын стал футболистом, потому что любому родителю приятно, когда дети идут по его стопам, но я не знаю, как уберечь его от всего плохого, что есть в футболе. Хорошего в футболе, конечно же, больше, но мне как отцу хочется, чтобы в жизни моего ребенка совсем не было шипов – одни только розы.

Хочу сказать несколько слов о моем сыне, появление на свет которого дало пищу для множества слухов. Мой ребенок появился от суррогатной матери, точнее – от двух матерей, одна из которых предоставила яйцеклетку, а другая выносила плод, по одной-единственной причине. Мне очень хотелось иметь сына, но я пока не нашел женщины, с которой мог бы связать мою жизнь. Такой, как моя мама, или хотя бы отчасти похожей на нее. К счастью, возможности науки позволяют суррогатное материнство. Почему бы этим не воспользоваться? Да, у меня были довольно длительные отношения с моделью Ириной Шейк. У нас с ней было много общего, и нам нравилось проводить время вместе, но то, что мне приятно быть вместе с женщиной еще не означает, что мы настолько совпадаем, что она может стать моей женой и матерью моих детей. Ошибаются те, кто считает, что знаменитостям не составляет труда находить себе спутников жизни. Знаменитостям как раз труднее сделать это, чем обычным людям. Сразу возникает много вопросов, много опасений. Мои родители поженились по любви, и в начале их совместной жизни эта любовь была их единственным богатством. У них не было причин подозревать друг друга в меркантильности или в каких-то нехороших намерениях. Поначалу, став знаменитым, я относился к окружающим меня людям с доверием, потому что у меня открытый характер, но после того, как меня ложно обвинили в изнасиловании, мне пришлось изменить свои взгляды и стать более осторожным. От происков шантажистов мог пострадать не только я, но и мой кузен Нуну Авейру. К счастью, полиция во всем разобралась и обвинения с нас были сняты. Примечательный факт – о том, что Криштиану Роналду обвиняется в изнасиловании, все газеты писали на первых страницах под крупными заголовками, а о том, что обвинения, выдвинутые против меня, оказались беспочвенными, написали далеко не все. А те, кто все же сделал это, поместили информацию на последних страницах, набрав ее мелким шрифтом.

Я счастлив, что у меня есть сын, мой Криштиану-младший, и подумываю о том, чтобы завести ему брата или сестру. Я вырос в семье, где было четверо детей и сам намерен иметь не меньше. Надеюсь, что когда-нибудь я найду и мать для своих детей, Большая семья – это мой идеал, это то, ради чего стоит жить и работать. Для меня очень важно чувствовать поддержку моих близких. Моя мать, мой сын, мои сестры, мой брат – это люди, которые меня понимают и доверяют мне.

Доверяют мне, а не тому, что обо мне говорят, потому что хорошо меня знают.

22. Portugal não pereceu![166]

В восемнадцать лет Криштиану Роналду стал игроком одного из самых лучших клубов мира.

В девятнадцать Криштиану Роналду мог стать чемпионом Европы…

Мог стать, но не стал.

Чемпионат Европы 2004 года проходил в Португалии. Все португальцы надеялись на то, что их сборная станет чемпионом. На меньшее они были не согласны.

Это замечательно, когда болельщики верят в свою команду. Ничто так не вдохновляет игроков, как поддержка болельщиков, особенно если это целый народ. Даже больше, чем один народ. С учетом того, что турнир был европейским, за сборную Португалии болел весь португальский мир – от Бразилии до Мозамбика. Замечательно, когда болельщики верят в свою команду, но очень часто вера переходит в давление. «Вы должны выиграть, потому что вы лучшие!» – это одно. А «Вы должны выиграть, потому что на меньшее мы не согласны!» – совсем другое. Давление сковывает игроков и может привести к срывам.

Традиционно чемпионаты открывают хозяева, и традиционно они должны выигрывать эти встречи. Таковы правила хорошего футбольного тона. Первой игрой чемпионата 2004 года стала встреча сборных Португалии и Греции. Эта встреча стала не только первой игрой турнира, но и дебютом Криштиану Роналду, игравшего под номером «семнадцать» на турнире подобного уровня. Он совсем недавно стал членом сборной Португалии и успел