Блистательный рыцарь - Лео Франковски

Домницу, которую мы построили вплотную к доменной печи, была гораздо менее

экспериментальной. Она производила кованное железо тем же самым способом, который Илья

использовал в Окойтце, просто в значительно большем количестве. Одна из первых паровых

машин, построенная после паровых пил, был паровой молот, который превращал литые

железные блюмсы, взятые из печи, в железные прутья. Он работал на избыточном тепле, создаваемом самой печью, а трубчатый котел был размещен на дымоходе.

52

Илья гордился этой домницей и использовал ее со всей возможной эффективностью.

Но он ненавидел доменную печь.

Он видел возможность лишь очень ограниченного использования чугуна, который

изготавливался при гораздо более высокой температуре, содержал намного больше примесей

и был таким хрупким, что должен был быть сразу отлит в своей окончательной форме, поскольку вы не могли согнуть его, не рискуя его сломать. Какой смысл в железке, если вы

не можете ее ударить?

В конце концов, я вынужден был поставить другого человека управлять доменной

печью, поскольку Илья считал, что она попусту расходует руду и кокс.

Но чугун является полезным материалам. В скором времени мы изготовим из него набор

таких товаров, как горшки, кастрюли, сковородки и прочую кухонную утварь в таком

количестве, которым сможет гордиться даже моя бабушка.

И чугун является лучшим материалом для создания станин больших машин. Он жесткий, стабильный в размерах и имеет волокнистую структуру, которая поглощает вибрации. Если вы

посмотрите на чугун под микроскопом, то он выглядит как куча игл, но у нас не было

микроскопа.

Кроме того, чугун является исходным материалом для изготовления большого

количества стали, а мы собираемся получать ее в большом количестве, чтобы победить

монголов. Но попробуйте в этом убедить Илью!

53

ГЛАВА СЕДЬМАЯ

В двадцатом веке есть много расовых стереотипов и большинство из них носят

унизительный характер. Понимаете, о чем я говорю.

Все англичане - жесткие, формальные и высокомерные. Все французы - пьяницы, одержимые внебрачным сексом. Все немцы - поджигатели войны, тратящие все свое свободное

время на изготовление смехотворно сложных игрушек. Все негры - ленивые преступники.

Все американцы - громкие богатые хамы. Все евреи - хитрые мошенники. Поляки же все всегда

делают наоборот.

Всем известно, что большинство таких заявлений - ерунда. Люди в любой группе

различаются. Некоторые из них добрые и мудрые, другие - плохие и глупые, а большинство

из них заурядные.

И все же, во многих стереотипах есть доля правды. Англичане более формальны, чем большинство других людей. Потребление вина на душу населения во Франции пугает

настолько, что любой человек из другой страны, который выпивал бы как средний француз, считался бы алкоголиком. И, так уж исторически сложилось, что немцы начинали очень много

войн, потерпев поражение в большинстве из них.

Я не собираюсь соглашаться с тем, что поляки все делают наоборот, но я соглашусь, что они смотрят на вещи под другим углом, чем большинство других народов. Так, например, обычный поляк не испытывает никаких трудностей с таким понятием как квадратный корень

из минус единицы - такой вещью, которая может вызвать кататонию у логичного во всем

англичанина.

Указанная частная теория регулярно используется при проектировании электрических

приборов, а также в Америке, где существует тенденция, что различные национальности

тяготеют к определенным специальностям - так половина инженеров-электриков там польского

происхождения. Аналогично, многие архитекторы и конструкторы - итальянцы, а арабы

начинают доминировать в рыночной торговле.

Это не значит, что какая-либо из этих национальностей заставляет другие уйти из своей

зоны компетенции. Это значит, что отдельные люди стремятся работать там, где они хороши.

Все, что я пытаюсь сделать, так это объяснить, почему я построил высокую дымовую трубу

боком (Примечание: Не факт, что я правильно перевел данное предложение, т.к. автор часто

использует речевые обороты, содержащие внутренние смысловые противоречия).

Полагаю, что могу утверждать, что структурные ограничения на доступные материалы

и отсутствие определенных типов машин требовали строительства вентиляционной трубы

на другой стороне горы, но этого так и не произошло.

Кроме производства чугуна, кованого железа и извести для цемента, я хотел производить

кирпичи, плитку и глиняные трубы. Однажды я прочитал про древнее китайское изобретение, называемое "горном дракона" - длинной печи для обжига, построенной на склоне горы.

Мы заполнили печь необожженными изделиями и разожгли костер в ее нижней части.

Остальная часть печи функционировала как дымоход и кирпичи, расположенные дальше, прогревались и сушили, как и те, которые были расположены