Том 2. Стихотворения и пьесы 1917-1921 - Владимир Маяковский

Купец

Я закинул сеть,думал — рыбину выну,умаялся,и ничего —одну травину.

Паша

(сокрушенно)

До чего доросли:первой гильдии —и жрут водоросли.

Ллойд-Джордж

(к Клемансо*)

Эврика!Давайте бросим ссориться.Какая может быть распря с англичанином у француза?Главное — это то, что у меня пузо, у вас пузо.

Соглашатель

И у меня… пузо.

Клемансо

Как это грустно:с таким прекрасным господином —и я не задрался чуть.

Ллойд-Джордж

Теперь нам не до драк:у нас с вами общий враг.Вот что я вам сказать хочу…

Берет Клемансо под руку и отводит. Пошептавшись, возвращаются.

Клемансо

Господа!Мы все такие чистые.Нам проливать за работой пот ли?Давайте заставим нечистых, чтоб они на нас работали.

Интеллигент

Я бы их заставил!Да куда мне —чахл!А из них любой — косая в плечах.

Ллойд-Джордж

Боже сохрани драться!Не драться,а пока выжирают меню,пока восседают,пия и оря,возьмем и подложим им свинью…

Клемансо

Выберем им царя!

Соглашатель

Зачем царя?Лучше городового.

Клемансо

А затем, что царь издаст манифест —все кушанья мне, мол, должны быть отданы.Царь ест,и мы едим —его верноподданные.

Все

Здорово!

Паша

Ловко!

Немец

(радостно)

Я же говорил вам —Бисмарочья головка!

Австралийцы

Выбираем скорей!

Несколько голосов

Но кого?Кого же?

Англичанин и француз

Негуса.

Поп

Правильно!Ему и в руки вожжи.

Купец

Какие вожжи?

Немец

Ну, как их там…бразды правления, что ли…Чего придираетесь? Смысл один.

(Негусу.)

Взлазьте, господин!

Дама

Господа!Скажите —это будет настоящий царьили только притворный?

Голоса

Настоящий, настоящий!

Дама

Ах!Я буду дамой придворной!

Ллойд-Джордж

Скорей, скорейстрочите манифест:с божьей, мол, милости…

Паша и австралиец

А мы сюда,чтобы не успели вылезти.

Паша и прочие строчат манифест. Немец с дипломатом разматывают перед выходом из трюма канат. Пошатываясь, вылазят нечистые. Когда последний выполз на палубу, дипломат и немец меняются местами — и нечистые опутаны.

Немец

(сапожнику)

Эй,ты!Ступай под присягу!

Сапожник

(плохо разбираясь в событиях)

Можно, я лучше прилягу?

Дипломат

Я тебе прилягу —не встанешь сто лет!Господин поручик,наводите пистолет!

Француз

Ага!Протрезвели!Вот так оно проще.

Некоторые нечистые

(грустно)

Попались, братцы,как куры во щи.

Австралиец

Шапки долой!У кого там шапка?

Китаец и раджа

(подталкивают попа, стоящего под рубкой, возглавляемой негусом)

Читай же,читай, стоят не дыша пока.

Поп

(по бумаге)

Божьей милостьюмы,царь изжаренных нечистыми кури великий князьна оных же яйца,не сдирая ни с кого семь шкур, —шесть сдираем, седьмая оставляется, —объявляем нашим верноподданным:волоките всё —рыбу, сухари, морских свиняти чего найдется съестного прочего.Правительствующий сенатне замедлит разобратьсяв грудах добра,отобрать и нас попотчевать.

Импровизированный сенат из паши и раджи.

Слушаемся, ваше величество!

Паша

(распоряжается)

(Австралийцу.)

Вы — в каюты!

(Австралийке.)

Вы — в кладовые!

(Общее.)

Чтоб нечистый ничего дорогой не выел.

(Купцу, отматывая для него булочника.)

Вы вот с ним спускайтесь в трюм.Я с раджою на палубе все просмотрю.Прита́щите сюдаи возвращайтесь снова.

Радостный гул чистых.

Навалим целую гору съестного!

Поп

(потирая руки)

А после братски поделимся добычеюпо христианскому обычаю.

Конвоируемые чистыми, нечистые спускаются в трюм. Через минуту возвращаются и вываливают перед негусом всяческую пищу.

Купец

(радостно)

Все обыскали,больше нет ничего ровно.Продукт-то какой!Восхищенье!Одно слово —нормированный.Ну, ребята, востри зуб!

Американец

А нечистые?

Немец

Надо их запереть внизу.

Поп

Ну-тко,ваше величество, обождите.Одна минутка!

Гонят нечистых в трюм, и пока возятся с ними, негус съедает все принесенное. Чистые возвращаются.

Клемансо

Идешь, Ллойд-Джордж?

Ллойд-Джордж

Иду, иду!

Чистые

(подгоняют друг друга)

Скорей, скорей,время за еду!

Взбираются к негусу. Перед негусом пустое блюдо. В один грозный голос.

Что здесь?!Гуляла мамаева рать?

Поп

(в исступлении)

Один ведь, один —и чтоб столько сожрать!

Паша

Взял бы да грохнул по сытой роже.

Негус

Молчать!Я помазанник божий.

Немец

Помазанник,помазанник!Лег бы, как мы…

Дипломат

На голодный желудок…

Поп

Иуда!

Раджа

Тьфу!Не об этаком думал дне я.

Купец

Ляжем.Утро вечера мудренее.

Укладываются. Ночь. По небу быстро проходит луна. Луна склоняется. Рассвет. В синем утре приподнимается фигура дипломата. С другой стороны приподнимается немец.

Дипломат

Вы спите?

Немец отрицательно качает головой.