Одураченные. Из дневников (1939—1945) - Август Кельнер

Запись в связи с приказом Геринга ко Дню люфтваффе.

А что говорил господин рейхсмаршал 9 августа 1939 года?

«…мы не дадим упасть на Рурский бассейн ни единой бомбе…»

А что говорил я тогда болтунам, бездумно вторившим ему?

«У вас что, есть железные занавеси, спускаемые с неба, чтобы вражеские летчики не могли проникнуть в воздушное пространство Германии?»

Тогда меня считали гадким нытиком и соответственно со мной обращались. Нацисты смотрели на меня косо, ведь я оказывал (как писал г-н Мённиг крайсляйтеру Бакхаусу) «на лаубахское население плохое влияние».

Вот так, непрерывно, с момента «захвата власти», идет борьба с недомыслием масс. Число верящих Гитлеру слегка сократилось. Но главная битва еще впереди.

7 марта 1944

Если после окончания войны немецкий народ соберется с духом и постарается определить самые мрачные стороны гитлеровской тирании, то пресса и ее сотрудники окажутся первыми в списке… Запрет свободы слова — это, по-моему, одно из величайших преступлений по отношению к Германии и немецкому народу. Этих пособников диктатуры надо безжалостно заклеймить и привлечь к ответственности. Надо не дать этим мерзавцам моментально, подобно хамелеону, изменить свои взгляды. В период после 1918 года самых печальных примеров такого рода было немало. Сегодня он — за монархию, завтра — за республику, послезавтра — за фашизм. Добродушие демократии обернулось тогда преступным легкомыслием. <…> Придет время, и, располагая обилием соответствующего материала, я назову имена и приведу доказательства. По пачкотне этих моих современников зачастую трудно судить о том, кто из них гнусный преступник, а кто просто сошел с ума. Вот имена нескольких журналистов, сочинения которых появились в газетах с 20 по 29 февраля этого года. Из каждого репортажа я привожу наиболее яркие фразы.

Эрих Вагнер (Берлин): «Руины не станут свидетельством разрушения, ибо из пепла наших городов возникнет поистине нечто новое».

Д-р Эдцард Хоббинг: «Фюрер олицетворяет сегодня весь наш народ, а значит, и рейх. Его требования — это требования немецкого народа, его веления — это веления рейха. <…> Тот, кто сегодня клянется фюреру в верности и повиновении, сам себе уже не хозяин. Он принадлежит фюреру и его народу, им он отдал в залог свою честь».

Д-р Клеменс Шокке: «По понятным причинам германское командование не всегда вольно открыто сообщать о наших потерях. В противном случае враг гораздо лучше знал бы о наших внутренних резервах. Поэтому немецкий народ вынужден обходиться примерными цифрами…»

11 марта 1944

«Защищайте ваших детей от воздушного террора», — восклицают нацисты. Об этом им нужно было думать еще в 39-м!

Прекратить террор с воздуха можно только заключением мира. Мир питает, вражда истощает![55] <…>

Далее запись в связи с тремя вклеенными в Дневник некрологами. Каждый из них извещает о гибели взрослых и детей в результате бомбардировки Гамбурга в ночь с 27 на 28 июля 1943 года.

Дети стали жертвами бессмысленной войны не только в Гамбурге. Война прошлась уже по городам и селам всей Германии, оставляя после себя общие могилы.

Тетрадь восьмая

12 марта 1944 — 26 августа 1944

18 марта 1944

Д-р Геббельс говорил в Зальцбурге о «шансах Германии на победу». Он извлек из своих знаний истории примеры, дабы доказать немецкому народу, что стойкость и непоколебимость — залог победы, а значит, надо лишь проявить выдержку.

Любой повод хорош, чтобы сослаться на Фридриха Великого. Хотя этому пруссаку просто везло. Разве можно сравнивать тогдашнее время с нынешним! Русские армии вот-вот вторгнутся в Румынию, Венгрию, Польшу и Прибалтику. Английские и американские войска готовы к высадке на континент. Что тут общего с Афинами, Спартой, Римом и Пруссией?

В 42-м у Геббельса на руках еще были «козыри» в виде оккупированных просторов России, особенно Кавказа, Кубани, Донецкого бассейна, Украины. В виде угля, руды и пшеницы. А сегодня? Россия отвоевала эти плодородные, богатые сырьем земли. Что, впрочем, не мешает деятелям германской пропаганды представлять дело так, будто ничего страшного не случилось. Настоящий нацист понимает — все у нас в полном порядке, все идет как по маслу. Но «самый надежный залог победы» — это фюрер. Против такого довода бессильны даже боги. <…>

Меня бы нисколько не удивило, если бы кто-нибудь из наших правителей заявил, что освобождение Украины — одно из крупнейших русских поражений и колоссальный стратегический успех немцев.

25 марта 1944

Повсюду снова построения, поверки, собрания. Видимо, партия связывает с этими мероприятиями очень большие надежды. В Бюдингене крайсляйтер тоже назначил такой сбор, потребовав от руководителей всех учреждений явиться на него со своими «овечками» и, не дожидаясь построения, назвать число явившихся. На войне как на войне!

29 марта 1944

Русские армии уже перешли Буг и Днестр, достигнув берегов Прута. То есть бои уже в Бессарабии и Буковине!

22 июня 1941 года немецкие войска перешли Прут, а теперь вернулись к исходным позициям. Такой военной драмы история не знала! С преступным высокомерием германская армия напала на Россию — без объявления войны.

Провидение вынесло свой приговор. История его огласит!!

30 марта 1944

Даже д-р Геббельс не знает, что ему еще сказать. 26 марта в еженедельнике «Райх» опубликована его статья под заголовком «Последнее препятствие». Запас слов для подбадривания однопартийцев у министра пропаганды явно на исходе. Глубоким пессимизмом веет уже с первых строк: «Сегодня никто не может сказать с уверенностью, как эта война пойдет дальше и когда произойдет решающее событие».

«Как и когда» — эти вопросы волнуют многих немцев. Но внятного ответа не услышать ни от одного из полубогов. Хотя они знают: Германия не может выиграть эту войну. Что ж, пусть поражение, думают наши правители, но только не сегодня, а завтра.

Как жалок тот, кто так ведет себя! <…>

Я убежден: придет час, когда нац.-соц. выражения и выраженьица не будут оказывать на людей никакого воздействия — они растворятся в воздухе, как выхлопные газы. Когда с позором исчезнет сам дух д-ра Геббельса и его подручных. Когда перед судом предстанут те, кто привел немецкий народ к погибели. Да, этот час придет!

5 апреля 1944

Министр юстиции д-р Тирак говорил 25 марта о задачах, которые война ставит перед германским судопроизводством. Он также обратился к тем оторвавшимся от народа людям, которые подрывают веру в победу, ведя антигосударственные речи и распространяя ложные сведения. «Мы называем их пораженцами, — сказал Тирак. — Фактически они работают на врага, нанося тем, кто сражается на фронте, удар в спину. Пощады им быть не может».

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});