Водопад любви - Нора Филдинг

Не будь дурочкой, тут же возразила себе Вивьен. Все девушки выходят замуж. Она же не заядлая феминистка, оголтело отстаивающая неизвестно от кого свои права. Она самая обычная женщина, мечтающая о необыкновенной любви.

Саймон же абсолютно заурядная личность. Никакой романтики! Нет, я откажусь от его предложения и буду ждать своего счастья, приняла новое решение Вивьен.

Сколько времени ты будешь его дожидаться? — пропищал маленький насмешливый червячок, который иногда поднимал голову в душе Вивьен. Вечно? До самой смерти? Или ограничишься каким-нибудь разумным сроком? Например, два года? И если за это время тебя не настигнет великая любовь, ты выйдешь за Саймона — так, что ли? А не найдет ли он себе за это время ту, которая сразу же ответит на его предложение категорическим «да»? — задал каверзный вопрос маленький червячок.

Вивьен опять взглянула на Саймона. Тот продолжал спать. Рот приоткрылся, губы сложились в улыбку. Вивьен показалось, что Саймон насмешливо скалит зубы.

Ха-ха! — словно говорит он ей. Черта с два! Не скажешь завтра «да», уйду к другой. Меня-то любая с радостью примет. А ты можешь ждать-пождать сколько заблагорассудится… Строить из себя королеву. Ха-ха! Королева!..

Глаза Вивьен вспыхнули гневом. Он над ней насмехается! Как так получилось, что всего несколько минут назад он казался ей беспомощным? Сейчас рядом с ней лежит крокодил, который не задумываясь оттяпает ей руку.

Нет, Вивьен ему этого не позволит. Вот прямо сейчас растолкает его и все ему выскажет.

В Египте жених дарит невесте пять килограммов золота и еще кучу денег в придачу! Вот это любовь! Вот если бы Саймон так относился к Вивьен. Пять килограммов золотых украшений!

Что бы ты с ними делала? — снова поинтересовался маленький червячок в душе.

Вивьен представила себя обвешанной кучей тяжелых цепей, бесчисленным множеством браслетов и вздохнула. Носить столько безделушек — труд не из легких! Нет, такого количества драгоценностей она не хочет.

А деньги? — снова задал вопрос червячок.

Лишние фунты, конечно, не помешали бы, откровенно согласилась с ним Вивьен. Но она не из бедной семьи и пока еще не законченный шопоголик. Бог с ними с деньгами… В тех странах бытует многоженство. Делить Саймона с кем-то она не желает.

А что помешает Саймону ей изменять? Можно иметь одну жену и несколько любовниц. Или немного пожить с одной, потом развестись и жениться на другой…

— Ви, ты не спишь? Прости, задремал немного.

Вивьен сердито фыркнула.

— Ты уже полночи дрыхнешь. Это называется — задремал немного?

Саймон нежно привлек ее к себе.

— Не ворчи… Мне так хорошо с тобой…

— Спать… — начала Вивьен, но Саймон не дал ей договорить, накрыв ее рот своими губами.

Поцелуй настроил Вивьен на мирный лад. Вначале она попыталась увернуться от настойчивых губ Саймона. Ее возмутило, что ей в буквальном смысле затыкают рот. Претензии к Саймону так и рвались наружу.

— Правильно говорят, что, если хочешь заставить женщину замолчать, закрой ей рот поцелуем, — лукаво улыбаясь и отпуская Вивьен, проговорил Саймон.

— Так ты нарочно? — вскипела Вивьен и швырнула в Саймона подушкой, но промахнулась. Подушка упала на пол.

— Нападаешь? Агрессия наказуема! — с нарочитым энтузиазмом откликнулся Саймон и заключил Вивьен в свои объятия.

— Пусти…

— Нет уж, милая!

Вивьен извернулась и шутя куснула Саймона.

— Сопротивление только утяжелит наказание, мисс…

— Это мы еще посмотрим!

— Лучше сдавайся на милость победителя…

— Это ты — победитель? Ты мой раб! — Вивьен изловчилась и поставила ему ногу на живот, но, не удержавшись в неудобной позе — ступня ноги была подтянута почти к груди, — упала на спину.

Саймон тотчас же наклонился над ней. Его руки опустились рядом с ее плечами, а тело прижало Вивьен к матрацу.

— Так кто победитель, Ви? — улыбаясь спросил он.

Вивьен уже расхотелось бороться с Саймоном. Желание затягивало ее в свой водоворот. Она раскинула руки и выгнулась.

— Саймон, — прошептала она.

3

Однажды утром год тому назад Фанни ворвалась в квартиру Вивьен.

— Ви, у меня прекрасная идея, — с порога закричала она. — Давай махнем в Египет!

— Куда? — тупо спросила Вивьен. В это время суток она всегда плохо соображала.

— В Египет! В страну фараонов и пирамид! Будем нежиться на солнышке.

— В пирамиде, что ли? — ворчливо спросила Вивьен. — Приглашение нам фараон пришлет?

— Не остри. Я все продумала. Вчера в газете видела объявление. Туристическое агентство «Магриб-тур» продает горящие путевки. Поездка в Египет стоит совсем ничего, всего лишь двести фунтов! Представляешь, двести фунтов — и ты в древнем Египте! Колесницы, Нефертити, римские воины…

— Фанни, ты бредишь! «Магриб-тур» продает путевки в Африку, а не машину времени предлагает к твои услугам! Ты будешь жить в современном отеле, а по улицам будут ходить обычные люди, такие, как в Лондоне.

— В Египте — пирамиды, а здесь их нет! — не сдавалась Фанни.

— Сходи в Британский музей. Смею тебя уверить, увидишь много интересного. Древние экспонаты…

— Не делай из меня дурочку, Ви! Я много раз бывала в Британском музее.

— А я и не делаю. Сама говоришь чушь!

— Ви, я серьезно. Давай съедим в Египет, — спустя некоторое время снова сказала Фанни. — Я получила гонорар. А у тебя отпуск начинается. Почему бы не воспользоваться соблазнительной возможностью?

Вивьен пожала плечами. А правда, почему бы не поехать в Египет? Сидеть одной в Лондоне Вивьен совсем не хотелось. Поехать к матери в Бирмингем тоже перспектива не из блестящих. Лучше в Египет! — решила Вивьен.

Хургада встретила их жарой — в Лондоне в день отлета шел дождь — и веселым гомоном. Атмосферы древнего Египта не ощущалось. Но Вивьен особенно не расстроилась. Ей хотелось поплавать в теплом море и полежать, наслаждаясь горячим солнышком, на пляже. И эти ее желания Хургада отменно удовлетворяла.

— Сколько ты можешь плавать? — вопрошала ее Фанни.

— Ты видела красную рыбу с фиолетовыми плавниками? Как она смешно открывала рот, правда? А та, ярко-желтая, круглая как мячик? Никогда не видела таких фантастических рыб! — с восторгом говорила Вивьен.

Но Фанни относилась к высказываниям Вивьен скептически.

— Не повезло нам, — жаловалась она. — Живем в семиэтажном корпусе. Лучше бы в бунгало. Все-таки какая-то экзотика!

— Фанни, опомнись! — увещевала ее Вивьен. — Какая экзотика может быть в отеле «Хилтон» даже в Египте? Бунгало ли это или номер в корпусе, как у нас, везде будет современный сервис. Неужели ты этого не понимаешь?