Вильнюсский двор - Григорий Канович
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
—��������. ������ � ������ ������ � ������ ���� � ������ ����� �� �� �����, � �� ������,�— ������� ���� ����. � ������� �� ����� ������� ������ ����, ������ ���� ��������, ��� � ����, �� �������� ����� — �� �������� ��������� ��������� ����, ������ ��� �� � ���� ��������� �� ���� ��������������� ������� � ���������� ����������� ����������, ��������, ������ � ���������������, ��� ���� ���� ���������. ��� ���������� �������� ���������� � � ���� �� ������ ������������� ����� ����, ����������� � ������������� � ������ �����. ������, ������� ���� � ��������� ���� ������� �������� ���� ��������, ������� �������� �� ����, ��������� ������ � ���������, ������� ������� � �ţ �̣�� ����������� � �������.
—������� ��, ���� ��������, �� �����?�— ���� �� ������������ �� ����� ��������, �������� ����.
—���� �������� ����. ������� ����������� ������ � ��������� ���������� �������, � �� ������� � ������ — ������� �� ����������� ����������, � � �� ��� ��������� ������� ����������. ����� ��������� ������� � ���������, ���������� �������� ��������, ���� �������� — ����� ������ ���� ����� �����: «�����! (������!) ����� ��� ������� � ������ �������, �� ����������� ���� � ������� ������!» ��, �������, ��� �������� ������������ ��� ���������� �������,�— ���� �������� ��������� �������������� �� �������� ������, ����������� � ��������.
—��� ������� ��� �� ��������… �� ����������� ����.
—�� �� ��, �����, ������, ����� ��� ��� �� ���������� ���� � ������� �� �����?.. � ���� ����, ��� ������� �� ���� �� �������,�— ���������� ������� ���� ��������.�— ��� �� ������ ��� �� � ��� ����, � ��� �����, ���� �� �� � �� ���� ��������?.. � �, ���� ����, ����� �������� �� ����� ����, ����� ���� ����-�� �������� ���� � �������.
—��������, �� ����, ��� �� �� ������� � ����?
—���. ����� ����. ���� �� �� ��ۣ� ������ ���� � ������� �� ����, � ������, �� � ��, � ��� ����, � � ����, �������, ������ � ���� �� ������������� ��, � ��� ������ ����� �� ���… �����, � �, �����, � ��� �����. ���… � ��� ����������…�— � ���� �������� ������� �������������� ���� � ������� ����������� ��� ������ ���������.
—����?
—�������� �� ������� ��� ��������� � �����, � ����� �� �������, � �������, �� ����… ������� ����������� ��� ������ ��� ����. �����, ���, ��������� �� ������, �� ������� ��� ��� ���� ����������� � ������� ������ � �������, ��� ����� �������� ����� �����, ����� �� ������ ������ ������� ������� �� ������ ��������� ����� ��������� � ��������� ���� � ���������� ������ �������, �� ������� ������ �������� � ��������� �����, � ������, � �������. � ������ � ������������� �� ��������� ������ � �������� � ������� ������� �� ����� �������������� ���������� �������, ���������� ����������� ������. ������, ��� ����� ������ ����������� �� ��������� ��������� ���� � ���������. � ���� ������ ����������� ��� �������� ������ � �� ��� ��������� ����. �� ��� �����, � ������ ����, ��������� ���, ��� ��������. ���-���, � ��� �� ����� � ��������� � ������ ������ ��� ��������. ��� ��������� �� ���� ��� � �������� ���������.
���� �������� ����� ������������ � ��������� ������� ������ ����������� ������ ������� �����.
—��������, ����� ���� � ����-�� ����� ���������������� � ����� �����, ��� ������, �������, ����������� � ������ ���������! ��� ������� ��� ����, ������ ������������ �����… ���� ��� ��������� — ������, �� ������, �����, �� �����, ������ � ���-�� ����-��, �� ������. ���� ��� ��� ����� ���� ���������� � ������ ������…
—����� �� �� ���-������ � ��������� ����, ����� ��� �� ��� �� �����Σ� — �� �� ���� �� � ����� ������������.
—���� �� ������ ������� — �� � �����.
—�����, ���� ��������, ������ �������,�— ������� ţ ����. �� �� �������� ��������� �������� �� ����� ��������� ����.�— �� �� �������� �� ��� ����������� �������, �� ������ �� � ��� �� ��������?
—����� ��� ��������. �� �������� �� �����-�� ����� � ������, ��� ����, �������, � ������ ��������� �����. ������� �������� ���� ����� ����� ����� ��������, � �� � ��� ����������� � �������� ���ԣ�� ������ ����. � ����� — � ��� ��� ������ � ����� ������ �������� — ���� ���������-�������������.
—����������?
—���, ��… ��� ����, �� ������ ������, � ������. ������� ���� ������ ��������: ���� — �� � ���������? �� ������ ������-�� ������� ���� ����. ����� ����� ���� ���� ��� �� �������. �� �� ��������, ���� ����, � ����� ��� ���… �� �� ���� ���������…�— �������� ���, � ţ �������, ����������� ���� � ��������� ������ ����� ������ �����-�� ������ � ������������ ������ ���������������, ������������ ����� ����������.
—������ �� ��� ��� ����� ������?
—���, ��, �����… ������� ����� ��� �� ��������…�— �� ���� �� ���������� �������.�— � ������� ������� ���� ��������� ������, ������ �����������, ���������� ���� ���� � ����� � ������. �������, ��� ��� ���� — ���������� ��������� ����� �����������, � ���������, � ������� �� ��������, ��������� � ������ ���������. ������� �������, ��� ��� � ������, ��� �� �����������, ������ ������ �����, ���� ��� ������ �������������, � ���� �ӣ �����, ��� �� ��� ������� ��� ����������, ��� �� ���� ������� �����… ������� ������ ���, ��� �� ��� ��� ������, ���������� ������� ������ � ��������� � ����, �� �, ���� ����, ����������, �� �������.
—���� ���� ��-�� ���� �� ���� � ���������?
—����. ������ ��-�� ����� ����. ����� �� ��������� � �� �������� �� �������� ���������. ��, �������, ���������, ���� ����, � ����� ��������� � ������.
—��� �������,�— �������� ţ �����������, ���� ����� ����������, � ����� ��������� ���� �������� �������, ������ ���, �� ����� ������������� ������ ���� ����, ��� ������� ��������� ����� �� �� ������, � ���, ����� �������� �� ���� ����, ���� �����, ������� �� ���������, ������ ����� ���� �� ������, ���� ��� �� � ���������, �� �� ������������� ��������-�����������, �� �������������� — ��� �� �������� ���� � �� ����� �������� �������. ������ ����-������������ ��� �� ���� �� ������ ���� ���������, ����� ��������� ������ ��������� ������� ���� � ������� �����, � ����� ����� ����� ���������� ������� ��������� �� ������������ ������ ������� �� �����…
���� ������� ���� �������� � ������ � ���, ��� ���� ������� ����� � ������ ��������, ����� � ������, ����� � �����. ��� ����� ������� � ���������� ����������, ���� ����� — �� ������� ������ �������, ����������� �� ������� ����� ��-���������� ���� �������� ����? �� � ��� ���� ��� ����� ����� ������ �� ����� � ���� ��������, � ���� ��� ����������� ���� �� �� ������ ���� � ���� ����� �������������� �������, ������ �� ��������� �������������.
��� �� ����� ���� � �����, ���������� ���� ��� ���� � �� �������� ������. ��� �� �����? ������, ��� � ������, ����������� ��� ���� ��� � ��������� �������, ����������� � ���� ����������. ������, ��� � ���������� � ���� � ������ �� ��������� ���� ����, ������� � �������� ������-������ ��������� ������ ���� ������ ��������.
����� ���� � ������� ���� ������, ��� ������� �� ��������, ���� �������� ���������, ��� ������������ �� ������� ������, � ����������� � ����� ������� ����� � �������, ����� �������� ������ ��������, ��������� �� ���� � �������� ��� ��� ����� � ������� �� ������ �������� ����� ������.
�� �� ������� ���� �������� ��������� �� ����������� � �����������, � ������� � ��������. ����������, � �������, ������ �� ��������, ������� ��� �������, ��� ������ ���������� ����� ����� ����� — ������, ����, �������, ������� ͣ� � ������. ������������ � ���� �����, ���� �������� ��������� ����������� � �������� ���, � ������ �����, � ����������� ����, � ������; ������������ �� ����� ��������� �� �������� ���� � ����� ��������� — �����, ���, ��� ����������� �����Σ� �� ������� �� ����� ��������� ����������� � �� �����.
—����� ������� �������� ͣ�� � ���� � ��̣���� ���������� — ��� � ����� ���������. ������� ��, �������, �� �����. ����� ��� ���������.
—���.
—�� �� ��� �� ��Σ� ��������.
—�������.
—�������, ������,�— ������������ ���� �������� ��� ����.�— ������� ��� ���� ������� ����� ������. ������ � ������� �� ����������� � �������…
���� ����������� ����������, �������� �� ������ �� ��������� �����, �� � �� ���� �������� �������, �� ��, ��� ��� — ��� ������� �� ����������� ������ ��̣����, � �� ������ � ������������ �������� ��� �����. �� ���� �������� ��� �� �������� ��� ţ ������ � ���������, ��� � ��������� ���, ����� ������ � ����� � ������� ��� ����������, �� �������� ���� ���� ��� ������� ͣ�� � ������ ������� ��� �������.
�� �� ���� ���� �������� �� ��������…
—�� ����� ����� �������,�— �� �� ������������, �� �� ������������ �������.
—�������� ��������, � ������ ��� ����� ������,�— ����� �������� ����.
—������, ���� ����, ������� �� ��� ��� �� �������…�— ���� �������� ��������� � ��������: — ����� � �������… �������, �������� �ӣ-���� ������� �������. ��� �� �� ������…
—���� ���ģ���, ��� ���ģ���,�— ������� ������� ������� ����.�— ������ �������, �����, �ӣ ������� ��������� �������.
������ ������� �ӣ ������������� �������� ��������� ������� — ���� �������� ��������� � ��������� ������ � �������� ��� ���ԣ�� ������� ������.
�� ��� �������, ��� �� ��������, ����� �� ţ ��������, ������ ������ �������� ��������� — ���, ���������� ������������, � ���� ������� ����� �� ����������.
—��� ��� — ������������ ���������?�— ������ ������, �������� ����, ������� ������ ������ ������������ — �� ��� ��� � ������� ����� ���� �������� ������, �����, �� �������.
—������� ��������. ��� ̣����. � �����������. � ����� ������� ����� �� ������.
���� �� �����, ��� ����� ���������, �� ������ — ��� ���� �������� �������.
—����� �������� �������, ����� �� ����� ���� �������� �� ޣ��� � �����������,�— ��������� �������.�— ��� � �������� ����� �������. ���� ���, �������, ��� ��������…
—���������.
—�� ��� ��� �������, ����� ���-������ ������ � ���ԣ� ����� � ����� � ��������� � ��� ������� ��������� — ���� �������� ����� ������������.
���� �� ���� �� ���� �� � ������, �� � ���ԣ��, �� ������� ���� �������� ���������.
������� ������ �������� ��������� ����� ����� ������� ����, ����� ���� ���������� ������� �� � �������� ������� �����, ������� ������ ��� ����������� ����� �����.
����� � ������ ���� ��������, ���� ��������� ���� �����, ����� ��� ���������� � ������ ������� ���������-����������� ������ ����, ������������� � ������ ������������� ��������� ��� ��������� �������, ���������� ���������� ��������� �������� ���������� �� �������� �� ������� ���������� �������� ����. ������, ��� ���� ���� ���� ������������ ������ �� ������������ �����-���������� ����� ��������� ���� ����� � �����£���� ������� ������� �����������, �������� ������ ������ � ���� ������ �������.
—������� ������ �� ����?�— ����������� ����-���������.
—���� ����� ţ ��������,�— ������� ��� ������.
���������� ����� ����� � ������� �������� ����������� ���������, ������� ��, �� ����. �� � ������� ���� �������� ����������, ��������� �� ������������ ������ ��������� ������������ ������� �� ������� ����� �������� ������� �����…
������ ������ �������, ��� ���� — ���� ���� � ��� ����������� ����, �������� ���� ��������, ��������, ������� ��� ������ �������� ������, � ������ ������� �� ���� ������������ � ����� �����.
—��������, ������� ���� ����� ���� � ����� � �����,�— ���� ������� �������, �� ������ ������ �������� � ������������ ������, � ������ �������� ��������, �����, ��, ������� ���� ����������� ���������� ��������� ������ � ������.�— ����� ����, ��� ��� � ����� ������ ����������…
��������� ���� �������� ��������� �������. � �ţ ��������� ����� ���������� �� ����� ����������-�����. ����� �� ���������, �� ������� ���������, � �������������� �������� �� ����, ��������� ���������, ��������� �������� ��� ����, ���� ���������� ��������������� ���������, � � ������� ������������� �� ��� ������ ���������� �����:
—��������� ���� — �����! ������� �� ����� — �����. ����-��! � �ݣ, ��ң�� ����, �������, ��� �� ���� �� ������� ��������!
���� ����� �������� ����� ��������� ����������� �� ������ ���������� ���������, �� ������, ��� ������������ ���������� �� ������ ��� ������ ���������.
���������� � ţ ����ԣ��� ��� ������� ���� ������� ����� ���� ��������, ��������� � ������ � ������ �� ������, � ��������� ���� �������� � �����-������ � �������� ����� � �������� ������ � � ������� ����������� ������� � ���� ������-�� ������. �� ���������� � ������� � ������� ������� ��� ��������� ���������. ��� ������ ������������� ������ ������ ��� ������, ��� ����� �5 �� ������� ��������� ���������, � ��������� ��� ��������� ��ϣ ��������, � ���������� ���� ������ � ����� �������. �, ��������� �� �������� � ������������ ���������, ������ �� ������� �����. ��� ���, ��� �������� �� ������ � ͣ�����, ��� ������� � ţ ��������� �������, ������� ���� �� ����� � ��������.
������ 2007
������ � �������� �����
�� ���� ������ ����, ������� �� � ����� ����� �� ���������� �� ���������� ���� ������ �� ����������� �����.
� �� ������-������ �������, �� ������ ���� ����� ������ ����, ����� �� ��������� � ����� �� ������������ �� �������� ���� � ���������� ��������� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � ���������� �� �������� ���� �������, � �� � ������, �� � ��������� � �� ����� ����� ����� �� ����.
�� ����� �� ������ �� ����� ��� ������� � �������, ��� ���� � ����. � ������ �������� �������� ������ �� ����. ���������� ������� ���� ���� �����, � �� ����������� ����������� ����������� �����, �������� �������, ���������� ���������� ������ ���� �� ������ ������������� �����, ��������� �������� � �������� ������������ �������, �� ������� � ������������ ���������� �������� ��������� ��� ������� — ������ � ������� �� “�������” � ����� �������, ������� � �����-������� �� ���������� ����������� ����� ����� — � ������.
��� ���������, ��� ������������ �������� � �������� ��������� �������� ��������� � ����� ���� �������� ��� ���� �����, �������, ��� �� ������ ���� ��������� �����, ��� �� ����� ������������� ������ ����� �� ��� ������� ��������� �������� ������ � ������, ���� ��� ������ ������� � �����-����� ������ ������������� �������, �� �������, �� ��� ������� � ��������������� ���������, �������� ��������� � �������� ���� �����…
�����, �������, ����� � ��� ���� �� ��������� �������� ���� �������� � ����� ������� �������, ������ ����� � ������ ������� �������������� �� ������� ����� ������ ��������� � ���������� ������, ���� �����, ��������� ���������� �������� “�������”, � ���������� ��������� ���������� ������ ������� ������� ������� ������ � �����:
—����� ����� ��������� �� �����, ������, ��� ���������! ��� �������! � ����� ��� � ������ �������!�— ���� ����� ������� ������, ��� ����� �������� � ��������� ������ ������� ����.�— ����� ��� �������! �������! ����������!.. ������! ����� ������, ������������ ��� �������.