Алиса и великан - Клайв Магнус
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Я знаю, в чём дело! – радостно воскликнул Белый Кролик. – Это магия нашего мира, она работает сама по себе! Мы ни при чём!
– Ребята! – настаивала Алиса. – Надо привлечь её на нашу сторону!
– Не получится, – грустно произнёс Мартовский Заяц. – Эта магия нас не слушает: что хочет, то и делает.
– Есть один способ! – важно произнесла Синяя Гусеница.
Все повернулись к ней.
– Рассказывай, – кивнула девочка.
– Гриб.
– Что?
– Одна сторона уменьшает, другая увеличивает. Алиса знает.
– А где его найти?!
– В лесу.
– Это понятно. Что делать с великаном? Он ждёт, когда мы вернёмся в замок.
– У меня предложение! – заявила Алиса. – Мы с Гусеницей идём искать гриб, а вы отправляйтесь домой, встретимся в замке.
– Приходи ночью, – сказала Герцогиня. – Великан спит, и ты сможешь пробраться незаметно.
– А где я вас найду?
– Замок по-прежнему охраняет стража с пиками. Подойдёшь к любому из охранников, и он отведёт тебя к нам.
– Так и поступим.
Жители Страны Чудес отправились домой, если можно так выразиться, а девочка в сопровождении Синей Гусеницы углубилась в лес. Насекомое сидело на плече юной спортсменки.
– Мы пришли.
– Куда? – недоумевала Алиса.
– На место, перед тобой тот самый гриб.
– Где? – озиралась девочка. – Я ничего не вижу!
– У тебя под ногами.
Алиса нагнулась и обнаружила обыкновенный ничем не примечательный гриб – коричневая шляпка, коренастая ножка, жёлтый листик приклеился сбоку.
– В прошлый раз он казался больше.
– Это ты была меньше.
– С тех пор я выросла, а гриб крошечный! И как я узнаю, какая сторона увеличивает рост, а какая уменьшает?
– Попробуй!
– Нет желания! Вдруг я вырасту так, что…
– Сравняешься с великаном? Тогда ты сможешь сразиться с ним.
– Голыми руками? Вот спасибо!
– Не забывай про Экскалибур.
– Он будет размером с булавку, великан его не испугается.
– Действительно… Трудно предусмотреть всё на свете. Придётся мне ставить опыты. Чего не сделаешь для общего блага.
Синяя Гусеница отломила кусочек гриба и съела, через мгновение она стала в десять раз крупнее.
– Работает! – обрадовалась Алиса. – Останешься такой или вернёшь прежний рост?
– А ты как думаешь?
Настала очередь другой стороны, и Гусеница отыграла обратно. Она ползала под грибом, изучала пластинки под шляпкой, а потом высунула голову.
– Что выяснила?
– Я отметила границы.
– И что дальше?
– Срывай гриб и ломай пополам там, где я укажу.
Алиса осмотрела шляпку со всех сторон.
– И где ломать?
– Вот здесь…
– А с ножкой что делать?
– Ничего, отбрось её.
Алиса сделала так, как сказала гусеница.
– У меня в руках две половинки, что дальше?
– Ту, что увеличивает, спрячь.
Девочка засунула полшляпки под трухлявый пенёк.
– Жду указаний!
– Кроши.
– Что?!
– Ты глухая?! Я тебе говорю – ломай на части!
– Но зачем?!
– Так надо!
Девочка послушалась, и через несколько мгновений её ладонь была усыпана грибными крошками.
– Что дальше?!
– Разбрасывай по земле.
– Надеюсь, ты знаешь, что делать…
– Быстрее!
Алиса рассеяла крупицы.
– Что дальше?
– Теперь жди.
– Чего?
– Ты же в волшебной стране, садись под кустик.
Девочка уселась на землю и прислонилась к стволу дерева.
– Отдохну… Страна волшебная, а способов избавиться от великана нет, – ворчала она.
Силы покинули девочку, и Алиса сама не заметила, как заснула. Ей снились бутылочки «Выпей меня», пирожки «Съешь меня», море слёз, а также игральные карты, порхающие в воздухе.
– Нет! Нет! Нет! – закричала она во сне и проснулась.
Синяя Гусеница сидела у неё на колене.
– Как дела?
– Я долго спала?
– Нет, всего пару веков.
– Какое облегчение!
Алиса оглянулась и увидела, что поляну усеяли грибы.
– Удивительно, да? – улыбнулась Синяя Гусеница.
– Это то, о чём я думаю?
– Я не знаю, что ты имеешь в виду, но грибы выросли на месте твоего посева, и все они работают на уменьшение. Теперь осталось собрать их и угостить великана!
– И он сделается маленьким!
– Точно!
Алиса схватила свой походный рюкзачок и вывалила из него компас, флакон с нюхательной солью, хлебцы, стеклянную бутылочку с водой, коробок спичек, ложку, складной нож, чистые носки, панамку и карманную книгу сказок.
– За этим я вернусь потом, – буркнула девочка и бросилась к грибам.
– Собери побольше, а другую часть оставь на поляне, вдруг пригодится.
– А что делать с той половинкой шляпки, которая увеличивает?
Синяя Гусеница подумала, а потом сказала:
– Раскрошим её на другой полянке.
– Опять ждать урожая?
– Необязательно, они вырастут без нас.
Две лужайки с грибами разного действия – то, что надо!
– Пошли в замок, скормим вкусняшку великану.
Когда Алиса и Синяя Гусеница добрались до замка Королевы Червей, уже стемнело, заговорщики подошли к воротам и остановились.
– Как нам проникнуть внутрь так, чтобы великан не заметил? – осведомилась Алиса.
– Надо искать лазейку.
Девочка собиралась обследовать стену, чтобы найти брешь и воспользоваться ею, но ворота приоткрылись, и выглянул стражник – десятка с пикой.
– Быстрее заходите!.. – горячо зашептал охранник. – И не шумите!..
Алиса шмыгнула в проём. Гусеница замешкалась, и ворота закрылись прямо перед её носом.
Девочка огляделась – кроме семерых стражников рядом никого.
– А где Король? Королева? Додо? – растерянно произнесла она.
– Пошли… – кивнула десятка. – За мной!..
Стражник пошёл первым, Алиса последовала за ним. В какой-то момент она оглянулась и увидела, что остальные шесть стражников идут позади.
«Зачем?» – подумала девочка. «Достаточно одного провожатого».
Десятка привела Алису к главной башне. Гостья поднялась по шершавым каменным ступенькам, и начальник стражи постучал в окованную металлом дверь. Вход открылся, и вся компания оказалась в главном зале.
Отделанный деревянными балками потолок уходил вверх на сорок футов, не меньше. Толстые красные ковры с золотистыми узорами покрывали каменные плиты. Слева и справа блестели узкие окна с витражами, а на стенах висели гобелены с изображениями дам, королей и валетов. Зал освещали свечи. Пахло пылью, воском и деревянной стружкой.
Деревянные скамьи сдвинули в центр, поставили друг на друга, а на этой пирамиде сидел…
… Великан!
– Ваше Величество! Мы привели то самое дитя, о котором говорил Белый Кролик!
– Отличная работа, стражники! – загремел великан и хрипло засмеялся. Он нагнулся к Алисе. – Как дела, малышка?
– Хорошо… – кивнула девочка. Сердце застучало сильно и часто, кровь отхлынула от лица. – А как вы поживаете?
Великан расхохотался.
– Что?! Хочешь заговорить мне зубы? Парни, обыщите её!
Стражники сорвали со спины девочки рюкзачок, расстегнули его и вывалили содержимое прямо на пол.
– Что это?! – спросил великан.
– Грибы!
– Обращайся ко мне «Ваше Величество»!
– Хорошо, Ваше Величество!
– Зачем они?
– Я собрала этот деликатес для вас! Хотела отдать на королевскую кухню, чтобы их приготовили – пожарили с картошкой
