1000 русских пословиц и поговорок - Владимир Даль
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
♦ Кто без крестов (т. е. без тельного креста), тот не Христов.
♦ С молитвой в устах, с работой в руках.
♦ Не торопись, сперва Богу помолись!
♦ К вечерне в колокол – всю работу об угол.
♦ Первый звон – чертям разгон; другой звон – перекстись; третий звон – оболокись (оденься, иди в церковь).
♦ Не слушай, где куры кудахчут, а слушай, где Богу молятся!
♦ Что бы ни пришло, все молись!
♦ Лихо думаешь – Богу не молись.
♦ Не для Бога молитва, а для убожества.
♦ Богу хвала, а вам (а добрым людям) честь и слава.
♦ Свет в храмине от свечи, а в душе от молитвы.
♦ С верой нигде не пропадешь.
♦ Без веры живут на этом свете, а на том не проживешь.
♦ Спаси, Господи, люди Твоя (и благослови достояние Твое).
♦ Славите Бога, так слава и вам!
♦ Не скажешь аминь, так и выпить не дадим.
♦ Божье забудешь, и своего не получишь.
♦ Напади Бог, нападут и добрые люди.
♦ «Господи, помилуй!» – не грех говорить и не тяжело носить.
♦ Буди имя Господне благословенно отныне и до века!
♦ Не стои́т город без святого, селение без праведника.
♦ Молитва места не ищет.
♦ Коротка молитва «Отче наш», да спасает.
♦ Аминем беса не отшибешь (или: беса не отбудешь).
♦ Прости, Господи, прегрешения мои!
♦ С нами крестная сила! С нами Бог и все святые его.
♦ Наше место свято!
♦ Дома спасайся, а в церковь ходи!
♦ Не хлебом живы, молитвою.
♦ Церковное достоянье – убогих богатство.
♦ Первую мерлушку попу на опушку!
♦ Не отсыпав попу новины, хлеба не продавай!
♦ Монастырь докуку любит (т. е. просьбы и приношения).
♦ Иконы не купят, а меняют (вместо: не покупают).
♦ Образа да ножи не дарят, а меняют.
♦ Кто понедельничает, возрадуется заступничеству архангела Михаила.
♦ Великий пост всем прижмет хвост.
♦ Одно спасенье – пост да молитва.
♦ Бог даст совет, так и в пост мясоед.
♦ Постись духом, а не брюхом!
♦ Послушание паче поста и молитвы.
♦ Не сквернит в уста, а сквернит из уст.
♦ Не встанет свеча перед Богом, а встанет душа.
♦ Богу молиться – не вовсе разориться (т. е. надо заняться и мирским).
♦ Не нужны нам праведники, нужны угодники (т. е. нам угождающие).
♦ Пению время, а молитве час.
♦ Грех под лавку, а сам на лавку.
♦ Хлеб ест, а креститься не умеет.
♦ Много кающих(ся), да мало воротящих(ся).
♦ По́ено да кормлено, а дома не помо́лено.
♦ Поп сидя обедню служит, а приход (а миряне) лежа Богу молятся.
♦ Знают и чудотворцы, что мы не богомольцы.
♦ Как надо говеть, так и стало брюхо болеть.
♦ На дудку есть, а на свечку нет (т. е. денег).
♦ В тревогу – и мы к Богу, а по тревоге – забыли о Боге.
♦ Хоть церковь и близко, да ходить склизко; а кабак далеконько, да хожу потихоньку.
♦ Попы за книжки, а миряне за пышки.
♦ Поп в колокол, а мы за ковш.
♦ Кушанье познается по вкусу, а святость по искусу.
♦ Окрест боящихся Бога ангел господень ополчается.
♦ Лучше брани: Никола с нами.
♦ На поле Никола общий Бог.
♦ Бог не убог, а Никола милостив.
♦ Нет за нас поборника, супротив Николы.
♦ Никола на море спасает, Никола мужику воз подымает.
♦ Что хромо, что слепо, то Козьме и Демьяну (о дворовой птице).
♦ Спаси и помилуй Ты меня, Мать Пресвятая Богородица; а живу я в крайней избе на селе (или: и крайнюю избу на селе).
О любви
♦ Где любовь, тут и Бог. Бог – любовь.
♦ Милее всего, кто любит кого.
♦ Нет того любее, как люди людям любы.
♦ Мило, как люди людям милы.
♦ Нет ценности супротив любви.
♦ Ум истиною просветляется, сердце любовью согревается.
♦ Совет да любовь, на этом свет стоит.
♦ Где любовь, там и совет. Где советно, там и любовно.
♦ Где совет (союз, любовь), там и свет.
♦ Равные обычаи – крепкая любовь.
♦ Одна думка, одно и сердце.
♦ Для милого не жаль потерять и многого.
♦ Ради милого и себя не жаль.
♦ За милого и на себя поступлюсь.
♦ Для милого дружка и сережку из ушка.
♦ В милом нет постылого, а в постылом нет милого.
♦ Миленек – и не умыт беленек.
♦ Любовь слепа. Любовь ни зги не видит.
♦ Влюбился, как сажа в рожу влепился.
♦ Влюбился, как мышь в короб ввалился.
♦ Втюрился, как рожей в лужу.
♦ Любовь не пожар, а загорится – не потушишь.
♦ Придет пора на пору, станешь девке ступать на ногу.
♦ Суженый, что бешеный.
♦ Суженый, ряженый – привороженый.
♦ Любовь начинается с глаз. Глазами влюбляются.
♦ Тоска западает на сердце глазами, ушами и устами (от взгляда, от речей, от беседы).
♦ Сердце сердцу весть подает. Сердце сердце чует.
♦ Куда сердце летит, туда око бежит.
♦ Где больно, там рука; где мило, тут глаза.
♦ Любви, огня да кашля от людей не спрячешь (не утаишь).
♦ Полюби-ко нас в черне, а в красне и всяк полюбит.
♦ Не по хорошу мил, а по милу хорош.
♦ Полюби нас в черненьких, а в беленьких и всяк полюбит.
♦ Покажется сатана лучше ясного сокола.
♦ Полюбится сова лучше ясного сокола.
♦ Деревенщина Ермил, да посадским бабам мил.
♦ Приглянулся черт ягодкой.
♦ Любовь зла, полюбит и козла.
♦ Он ей (Она ему) вскружил голову.
♦ Как увидал, так голова вкруг пошла.
♦ Как увидал, так сам не свой стал.
♦ Поет кочеток, весть подает про милый животок.
♦ Не наесться куском, не нажиться (не натешиться) с дружком.
♦ Не приестся хороший кусок, не прискучит хороший дружок.
♦ С милым годок покажется за часок.
♦ Любить друга – любить себя. В дружке себя любишь.
♦ Любовь – кольцо, а у кольца нет конца.
♦ Разлучит нас заступ да лопата.
♦ Осолит разлуку нашу горсть сырой земли.
♦ Друзьям и в одной могиле не тесно.
♦ Старая любовь долго помнится. Люби, да помни.
♦ Молодой дружок, что вешний ледок.
♦ Новый друг, что неуставный плуг.
♦ От мила отстать – в уме не устоять.
♦ Без солнышка нельзя пробыть, без милого нельзя прожить.
♦ Без милого не жить, а и при милом не быть (о разлуке).
♦ Обнявшись, веку не просидеть.
♦ Сухая любовь (платоническая) только крушит.
♦ Хоть не родня, а в душу вьется.
♦ С милым во любви жить хорошо. Живут душа в душу.
♦ Нет лучше игры, как в переглядушки.
♦ Как телята: где сойдутся, там и лижутся.
♦ Задурили Катька с Митькой.
♦ Куры да амуры, да глазки на салазках.
♦ Он с нею и себя не помнит и нас не поминает.
♦ Она им не надышится. Он на нее не наглядится.
♦ Что шелкова ленточка к стенке льнет (девица к парню).
♦ Жив друг – не убыток.
♦ Есть дружок – есть заступничек.
♦ Не пил бы, не ел, все б на милую глядел.
♦ Изнизал бы тебя на ожерелья, да носил бы в воскресенье.
♦ Без тебя, мой друг, постеля холодна, одеялочко заиндевело.
♦ Баженый не с борка, а с топорка.
♦ Не отколь взялся, Бог дал.
♦ Красная моя ягодка. Яблочко мое наливчатое.
♦ Паранюшка сердце, вари рыбу с перцем.
♦ Тепла рука у милого, так любит.
♦ Охохонюшки, не видать-то, знать, Афонюшки: хомут привиделся.
♦ Охохонюшки, тошно без Афонюшки, Иван-то тут, да уряд-то худ.
♦ Миленок Ивашка в белой рубашке.
♦ Хорош мой миленькой в однорядочке синенькой.
♦ Мило не мыло, а беленькое личико.
♦ Белила не сделают мила. Подо нрав не подбелишься.
♦ Мила не бела, да я и сам не красен.
♦ Мил да люб, так и будет друг.
♦ Любит, как душу, а трясет, как грушу.
♦ Ты у меня один одним, как синь порох в глазу.
♦ Один, как перст, как маков цвет, как красное солнышко, как ясный месяц, как верста в поле и пр.
♦ Где любовь, там и напасть. Полюбив, нагорюешься.
♦ У моря горе, у любви вдвое.
♦ Полюбить, что за перевозом сидеть.
♦ Голубчик – паровой огурчик; цветет, цветет, да и завянет.
♦ По чем ноет ретивое у молодца?
♦ Нельзя не любить, да нельзя и не тужить.
♦ Не спится, не лежится, все про милого грустится.
♦ Горе мне с вами, с карими очами!
♦ Испортила девка паренька. Навела девка сухоту.
♦ Девка парня извела, под свой норов подвела.
♦ Подвела сухоту к моему животу.
♦ Пташки поют, мне молоденьке назолушку дают.
♦ Милый не злодей, а иссушил до костей.
♦ Оттого терплю, что больше всех люблю.
♦ Любила, а ничем не подарила.
♦ Когда меня любишь, и мою собачку люби.
♦ Злого любить – себя губить.
♦ Нет тяжеле на свете – зубной болести да девичьей сухоты.
♦ Бабьи враки – девичьи присухи; бабы врут, девкам присуху дают.
♦ Не милое прялье, где милого нет.
♦ Не мил и свет, когда милого нет.
♦ Дружка нет: не мил и белый свет.
♦ Без тебя опустел белый свет.
♦ Без тебя пуст высок терем.
♦ Без тебя заглох широк двор.
♦ Без тебя не цветно цветы цветут, не красно дубы растут в дубровушке.
♦ Много хороших, да милого (милой) нет.