Князь - Гусейн Джавид

Я друг тебе, а друг - не звук пустой. Антон Я не дружу с предателями! Шакро Я?

Предатель?

(Достает из внутреннего кармана тетрадку).

А тетрадка эта чья? Антон (берет у Шакро тетрадь)

Враг партии и, значит, враг в борьбе.

(Разорвав тетрадь, бросает клочки в лицо Шакро).

На, получи! Урок... урок тебе!

Не счесть таких предателей, как ты,

Играете на чувствах бедноты. Шакро Клянусь, ты выбрал тактику не ту,

Твоя дорога - в пропасть, в пустоту...

Бежал один из ваших, но сперва

Вас предал... Если варит голова,

Ты уходи, вот мой тебе совет,

Антон, пути другого просто нет. Антон (горько усмехаясь) Добряк, меня жалеешь одного, А весь народ? Ты пожалел его? Наш мир огромный превращен в тюрьму, Закон и суд принадлежат кому? Так что же - четки в руки и сидеть? Я не покину город, лучше смерть. Шакро (посмеиваясь)

Тебе, конечно, не до перемен,

В Тифлисе весело, и рядышком Жасмен... Антон Какая ложь! Шакро Достаточно хоть раз В глаза взглянуть обоим и тотчас Понятно станет все, игра ясна. Антон (качает головой, непринужденно)

Мне, успокойся, не нужна она.

Лишь стоит захотеть - Жасмен моя,

Но что мне в ней? Шакро (ехидно смеясь) Ты ловок, вижу я.

(Отступив на шаг, серьезно).

Тебя подстерегает здесь беда,

Пусть дуется Жасмен... не навсегда

Уйдешь ты из Тифлиса... Антон Ну, подлец! Шакро Помощник и союзник твой... глупец!

(уходит) Антон Иди, пусть Князь тебе плеснет вина.

Мне от собаки помощь не нужна.

Жасмен появляется, спускаясь по аллейке

Жасмен Опять грустишь, Антон?.. Антон (с нежностью в голосе)

Откуда ты? Жасмен (задумчиво)

Бродила я... Чудесен с высоты Тифлис весенний, на ладони весь, И вспыхивают окна там и здесь, Сверкает все и видно далеко, И на душе спокойно и легко... Люблю смотреть сквозь солнечный, сквозной Простор земной... он словно создан мной. Антон О, этот мир! Нас манит в счастье дверь,

А где-то рядом зубы скалит смерть.

На этой чаше радость и покой,

И леденящий ужас - на другой. Жасмен Я думала об этом и не раз,

Но не зависит ничего от нас. Антон Повелевать князьями ты вольна

И вдруг сегодня грустью ты больна. Жасмен (иронически) Опять с Жасмен готов шутить Антон? Антон Антон с Жасмен? Но как решится он?! Жасмен Ты был в деревне ласковей, нежней,

Скажи, что стало с нежностью твоей? Антон Я сам себя, поверь, не узнаю,

Да и тебя теперь не узнаю. Жасмен Нет, я все та же, прежняя Жасмен. Антон Но роль другая найдена взамен.

Я копотью фабричною пропах.

(Показывая на драгоценности Жасмен).

А ты в алмазах вся и жемчугах.

В деревне ты принадлежала мне,

А я - тебе! Но золото в цене!

И победило золото, оно

Убило чувства. Ты - княгиня... Но

Меня ты продала и предала,

Жасмен, Жасмен, у пьяного стола. Жасмен А ты? Ты отказался от меня.

Без фабрики не можешь ты и дня,

Меня принес ты в жертву, но кому?

Безжалостному богу своему. Антон Нет, я тебя, Жасмен, не забывал,

Но долг всесилен, долг и идеал! Жасмен Да, ты не виноват, но ты меня

Считал ничем, не видя, не маня.

Меня ты избегаешь и теперь,

Считая наименьшей из потерь.

Что я тебе? Ты занят, но, прости,

Не знаешь ты, что у меня в груди! Антон Нет, я не верю, все остыло... Нет! Жасмен (кладет руку Антона себе на грудь)

Смотри, стучит, нет, не забыло, нет!

Появляется Князь. Он потрясен увиденным. Жасмен берет себя в руки.

Князь Жасмен! Где Лена? Где Марго? Жасмен Не надо, Князь!

Нет повода тревожиться. Пленясь

Погодою, ушли в сосновый бор.

Да вон, идут, я слышу разговор.

(Антону)

Покличьте их, пожалуйста. Антон Сейчас. Князь (Понимая состояние Жасмен, зло и ревниво смотрит на нее).

Жасмен! Что это значит? Отвечай!

(С издевкой). Тебя поздравить?.. Словом, ты... его...

(Не может закончить фразу) Жасмен Но, Князь, ты зол и бледен. Отчего? Князь Меня ты принимаешь за глупца, Меняя вот на этого юнца? И на твоей груди лежит рука, И чья же, боже, моего врага! Но и твоим, Жасмен, он был врагом. Теперь он личным стал твоим врачом? Жасмен Не нужно, Князь, откуда эта злость?

Спешила я... Вдруг сердце так зашлось,

Вот-вот, казалось, лопнет, как орех,

А ты мне, Князь, приписываешь грех.

(Кладет руку Князя себе на грудь)

Трепещет, словно птица, до сих пор... Князь (резко убирает руку)

Ничтожная! Шутить со мной? Позор!

Оставь игру опасную, Жасмен,

Пустую и напрасную, Жасмен! Жасмен Мой Князь, меня как хочешь накажи,

Режь на куски, но только не смеши!

Антон - холодный, дерзкий грубиян,

Боится женщин, это ль не изъян?

Все подтвердят, любого ты спроси,

Но оскорблений мне не наноси. Князь Умолкни! Твой позор лежит на мне,

От этого он тяжелей вдвойне.

Тифлисом без вина опьянена,

Вчерашний ангел, нынче - сатана.

Входит Соломон

Соломон (взволнованно)

Ты знаешь, Князь!.. Князь Ну, что еще, мой друг? Соломон Дела, как говорится, вон из рук,

Все зыбко, и враги, враги вокруг.

Что будет с нашей Грузией, мой друг? Князь (с горькой усмешкой) Бороться бесполезно, и зачем, Коль рано или поздно - крышка всем.

Что ж, крепости взрывают изнутри

Подобные Антону бунтари.

Нас доконает собственный же страх,

Именья, состояния, все - в прах. Соломон Но кто такой Антон? Князь Антон таков,

Что нам страшнее всяческих врагов. Соломон (в сторону) Не разберешь, где истина, где ложь?

(Князю) Быть может, прав ты... Жасмен (с тревогой Князю)

Ты его убьешь?! Князь (в ярости)

Молчи! Постыдны все слова твои,

Я знаю, он - опаснее змеи! Входит сыщик и двое вооруженных полицейских

Сыщик Нам нужен некий человек - Антон,

Мы знаем, с вами проживает он. Князь Допустим. Что случилось? Сыщик Только то,

Что он исчез куда-то только что. Князь Но, объясни, какая все же связь? Сыщик Здесь тайна государственная, Князь. Князь (показывает на верхнюю дорогу)

Да вон и сам он.

Полицейские уходят.

Стыд неимоверный... Соломон Здесь дело пахнет, видимо, изменой. Князь (гневно)

Не я ли воспитал его, Иуду?

Верь после этого простому люду. Лена (поспешно входит, взволнованно)

Помочь должны вы!.. Это бессердечно! Князь Кому помочь? Лена Антону же, конечно. Князь Нет, пусть его, паршивца, арестуют,

Из-за таких на фабриках бастуют.

Неблагодарный пес, не стоит кости,

Пусть попугают, поубудет злости. Жасмен (хором с Леной) Князь!.. Князь (раздраженно) Из терпения не выводи!

Полицейские приводят Антона.

Марго (поспешно входит, со слезами)

О, Князь, мои седины пощади,

Уводят сына, не казни меня... Лена (умоляет отца)

Антон же - свой, ведь мы почти родня! Князь Но, Лена, ты пойми, его виной

Займутся власти. Марго (в слезах падает перед Князем на колени)

Сжалься надо мной! Антон Не унижайся, пусть погибну я.

(Князю) Вы пейте, веселитесь!.. Вы - князья. Марго (крестится, обращаясь -к небесам)

Всевышний, помоги!... Антон Не слышит он. Марго (умоляюще) Сынок!.. Антон Его ушам привычен стон. Марго Иисус великий! Смилуйся, прости!..

Грехи ему, о боже, отпусти! Антон Твой бог не властен, властны палачи

Они распяли бога... Князь Замолчи!

Какое богохульство... сумасброд...

Тебе так просто это не сойдет. Сыщик Пора! Антон Пошли. Марго (горестно)

О, горе мне... Сынок!..

И я - за ним... Не оставляй нас, бог!..

(подходит к сыну) Сыщик (отталкивает ее) Уйди!

Уводит Антона

Марго (Князю) Меня убей, спаси его!

(видя безразличие)

Не пощадят убийцы никого!

Горько всхлипывает, теряет сознание. Жасмен и Лена, брызгая водой, стараются привести ее в чувство.

Шакро (вбегает, в смятении)

Беда, мой Князь!

Дом подожгли... Пожар! Соломон (в сторону) Ну вот, еще один судьбы удар... Князь Но кто?! Ну, отвечай, чего ты ждешь? Шакро Скорей всего фабричные... а кто ж?.. Соломон Никто иной, все ясно для меня. Князь Всех выгнать вон с сегодняшнего дня!

Все этим тварям бешеным сполна

Способна только смерть воздать одна!

Быстрыми тагами уходит в сопровождении Соломона и Шакро.

Марго (открывает глаза, поднимает голову)

Где мой Антон? Мне не вернуть его?

Спаси, о боже, сына моего!

(Снова теряет сознание)

Занавес

ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ

Зал в тифлисском доме. Мебель и ковры в грузинском стиле. В центре стены дверь с полураспахпутой шелковой портьерой. За нею видна гостиная, полная гостей. Слышны звуки "шура", исполняемого на кеманче. Февральская ночь. Полупьяный Шакро выходит из гостиной в зал. Из другой двери появляется опечаленная Марго с пустым подносом в руках.

Шакро Печаль свою ты носишь, словно шаль. Марго Кому веселье, а кому печаль.

Коль сердце плачет, плачут и глаза,

Антон в тюрьме, Антон - моя слеза.

А вы тут пьянствуете по ночам. Шакро Кто виноват, что твой Антон упрям?

Я убеждал Антона день за днем,

Но он стоит упорно на своем. Марго (удивленно) У вас же убеждения - одни. Шакро Ну, это слишком, ты уж извини!... Марго Бессовестный!