До того как умрет природа - Жан Дорст

Необходимо упомянуть и о международной организации Всемирный фонд охраны диких животных (World Wildlife Fund), которая собирает средства на приобретение участков под заповедники или для спасения редких видов. Работа этого общества дала положительные результаты во всем мире17.

В некоторых случаях сотрудничество наций проявляется особенно ярко, в частности в создании международных заповедников. Лучший пример этого — Пенинский национальный парк, начинающийся в Польше и продолжающийся в Чехословакии. В 1957 г. польское и чехословацкое правительства заключили соглашение о создании по обе стороны своей общей границы большого парка и превращении таким образом в заповедник Пенинского массива, в частности великолепных ущелий Белого Дунай-ца, образовавшихся в меловых отложениях.

Сейчас каждая из этих стран управляет своей частью заповедника, руководствуясь выработанными совместно правилами и действуя в полном согласии, что служит залогом эффективной охраны природы.

К такому соглашению могли бы прийти Франция и Италия, объединив национальный парк Гран-Парадизо в Италии и национальный парк Савойя и совместными усилиями обеспечив сохранность большого альпийского района. Подобное сотрудничество стран существует и в других районах земного шара.

Подводя итог, можно констатировать, что дело охраны природы движется вперед в результате усилий, прилагаемых всеми, кто понимает необходимость срочных мер для сохранения в неприкосновенности какой-то части земной поверхности. Сильно возрос и общественный интерес к охране природы, чему содействовала активная пропаганда в школах, по радио и телевидению.

Проблема охраны природы понятна теперь и детям, и взрослым. Число туристов, посещающих национальные парки и другие охраняемые места дикой природы, непрестанно возрастает, и наряду с этим увеличивается интерес людей к картинам, документальному кино и книгам, распространяющим основные сведения в области естественных наук.

Разумеется, полного успеха добиться еще не удалось, но все же забота о природе осуществляется вполне удовлетворительно. И этим мы обязаны развитию замечательного движения, зачинателями которого была горсточка пионеров, воодушевленная идеями, достойными самой высокой оценки.

Примечания:

1 Труд Дж. П. Марша (G. P. Marsh, Man and Nature; or Physical Geography as modified by Human Action), опубликованный в Лондоне в 1864 г., и по сей день остается классическим произведением о влиянии человека на окружающий мир и о гармонии, которая должна существовать между ним и его естественным местообитанием. Прозорливое предвидение Марша, истинного пионера того времени, безусловно опередившего свой век, совпадает с современным положением дел. В его фундаментальной работе изложен взгляд на сбережение природы, полностью приложимый к настоящему времени.

2 См. примечание на стр. 42.— Прим. ред.

3 Подготовляется кодификация этой номенклатуры во избежание разнобоя в употреблении этих понятий.

4 См. также работу «Последние убежища» (Bruxelles, Elsevier, 1956) и особенно «Перечень национальных парков и равнозначных им заповедников» («List of National Parks and equivalent reserves», 1962), опубликованный Организацией Объединенных Наций. [В 1967 г. вышло новое издание.— Ред.

5 Сейчас Большому Каньону угрожает опасность в связи с тем, что там предполагается построить гидроэлектростанцию. Можно пожелать только одного, чтобы единственный в своем роде ландшафт — гордость Америки — не был принесен в жертву нескольким киловаттам. Это слишком высокая цена для гидроэнергии.

6 Станция находится на острове Санта-Крус, где проводят исследования как международные, так и национальные организации.— Прим. ред.

7 За исключением Гвадалквивирского Марисмаса (Испания), где недавно организованы заповедник и биологическая станция.

8 В 1548 г. в день св. Лаврентия (10 августа) жители кантона Гларус объявили массив Керпфа близ Швандена «свободной зоной». Эта зона, существующая на правах заповедника в течение более 400 лет, дает похвальный пример охраны природы.

9 Schultze-Westrum, «Saugetierkundl. Mitt.», 11, 1963, S. 145— 182.

10 Содержание в неволе спасло также несколько видов крупных млекопитающих Южной Африки, и среди них горную зебру (Equus zebra), которой осталось не более 80 экземпляров, и антилопу бонтбок (Damaliscus doreas), популяции которой в 1962 г. насчитывали около 600 голов.

11 Теперь называется Киву-парк.— Прим. ред.

12 Усилия, приложенные правительством после объявления независимости, в области охраны природы трудно переоценить. Население Республики Конго понимает, что парки — это национальное богатство, и защищает их неприкосновенность. Нередки случаи, когда люди даже шли на риск, борясь за охрану природы.

13 После образования в 1964 г. Объединенной республики Танзания в стране было создано еще 4 национальных парка.

14 В 1964 г. после провозглашения независимости стала называться Замбией.— Прим. ред.

15 С 1960 г. Республика Чад. - прим. ред.

16 Всего их насчитывается около 500 экземпляров.— Прим. ред.

17 О международных соглашениях по охране природы см. книгу «Международные соглашения по охране природы», Юриздат, М., 1966.— Прим. ред.

СЕГОДНЯ

Взаимоотношения человека с планетой были не симбиозом партнеров, а связью солитера с зараженной им собакой или мучнистой росы с яблоком, на котором она паразитирует.О. Хаксли, «Обезьяна и Сущность»

Введение

С конца прошлого века установилось мнение, что создание заповедников и национальных парков должно спасти дикую флору и фауну от истребления на вечные времена и что для того, чтобы защитить их, вполне достаточно изолировать природу от влияния человека на возможно больших пространствах, а объявив эти места «заповедниками», со свободной совестью продолжать безмерно эксплуатировать всю остальную территорию. Поверхность нашей планеты была разделена как бы на две части: первую, отданную человеку «на штурм и разграбление», и вторую, «заповедную», представлявшую собой островки, затерянные в «земном океане», где дикой природе на каждом шагу угрожала гибель.

Эта концепция зародилась в эпоху, когда назрела необходимость попытаться любой ценой спасти последние остатки дикой природы, уцелевшие после опустошений, произведенных за многие века. Людей охватил страх: им казалось, что недалек тот час, когда большая часть диких животных и растительных видов исчезнет. Необходимо было принять срочные меры к их сохранению, выделив для этого территорию, где эти виды смогут обрести неприкосновенность.

Но такая точка зрения не отвечает современному положению. Хотя позиция, занятая «покровителями» природы, была, несомненно, конструктивной, она безнадежно устарела благодаря социальным и экономическим преобразованиям во всем мире. Рост населения, развитие промышленности, неправильное ведение сельского хозяйства, нерациональная эксплуатация ресурсов суши и моря вынуждают людей искать новых путей охраны природы. И нельзя закрывать глаза на тот факт, что упрощенное решение вопроса, то есть формальное отведение участков земли под заповедники, не поможет нам сохранить природу. Это не больше как локальное и частичное решение вопроса, тогда как единство мира требует принятия решения для всей планеты, к «устройству» которой человек должен подходить с учетом своих хорошо продуманных интересов.

Более того, теперь мы яснее отдаем себе отчет в том ущербе, который приносит деятельность человека ему самому. Человек отравляет себя, заражая, в полном смысле этого слова, вредными хозяйственно-бытовыми и промысловыми отбросами и отходами воздух, которым он дышит, воду и почву. Помимо этого, современные методы ведения сельского хозяйства в ряде случаев непоправимо обедняют земли, а чрезмерная эксплуатация морей сокращает ресурсы, на которые он возлагает большие надежды.