Вуаль памяти - Tassa Oskail
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Снейп только насмешливо покосился на своего ученика, потом откинул голову и, прикрыв глаза, медленно заговорил.
- Поттер, я понимаю, вам трудно переступить через нашу обычную… рутину. Как впрочем, и мне. Семь лет взаимной ненависти не вычеркнешь в одночасье, да и тех, кто погиб по нашей… взаимной вине, не воскресишь. Да-да, Поттер, взаимной, я признаю это, как впрочем, и то, что бОльшая ответственность за это все же лежит на моих плечах. Вы были подростком, подростком, совершенно определенно и нормально реагировавшим на внешние раздражители. Подростком, для которого нет ничего естественней, чем делить мир на черное и белое, на добро и зло… Отвечать преданностью на ласку, и оскалом - на удар. Вашему крестному это сравнение, я думаю, очень понравилось бы…
Гарри вскинул голову и гневно посмотрел на, казалось, погрузившегося в полудрему Снейпа. По губам мужчины скользнула едва заметная усмешка.
- Вот видите? Удар - оскал, еще удар - и вы уже начнете лаять, еще один - и броситесь… Неумело, безрассудно, не обращая внимания на поднятую над вашей головой палку - но броситесь… Чтобы я прекратил называть вас щенком, вам надо перестать быть им, мистер Поттер. Перестать действовать на голых рефлексах и животном инстинкте. И прекратите скалиться, ради Мерлина. Разве я не прав? Оскорбление - и вы меня ненавидите, чашка кофе - и вы уже сомневаетесь, настолько ли я в конечном счете плох… Хотя то, на чьей стороне я играю, мы, кажется, уже окончательно и бесповоротно выяснили. А вы все равно все время об этом забываете и продолжаете поддаваться на любые, даже самые незначительные, провокации…
- Извините… - пробормотал Гарри… Снейп был прав - это бесило, это казалось обидным, это… было правдой. Сравнение было оскорбительным - да на это профессор и рассчитывал - но очень точно отражало действительность. Он не мог этого не понимать… но от этого не становилось легче. Он не мог и ничего с этим поделать. Когда он слышал, как Снейп проходится по его умственным способностям, по памяти Сириуса, его отца, его друзей… Мозг как будто накрывала пелена, и он уже не думал, что он делает, что он говорит, - он просто отдавался порыву и лишь потом спохватывался, понимая, что вновь попался на удочку.
- Извините... - повторил он, а потом судорожно всхлипнул, стараясь удержать рвущиеся из груди рыдания. - У меня ничего не получается… Вообще - ничего! Сколько бы вы меня не учили, я все равно не могу справляться со своими эмоциями… У меня не получается очищать свой разум, у меня не получается Окклюменция… У меня не получаются даже простые заклинания защиты! Когда их приходится применять против вас… А против Волдеморта будет еще хуже - вряд ли он будет щадить мои чувства…
- Вряд ли, - задумчиво согласился Снейп, открывая глаза, отсутствующим взглядом изучая противоположную стенку. - Вряд ли…
- Я ни на что не годен! - опустевшая чашка глухо ударилась о покрытый толстым ковром пол, а юноша снова уткнулся в свои колени.
- Прекратите истерику, Поттер. Годен, не годен… Просто… Вы еще слишком юны и слишком… хм… гриффиндорец, чтобы действовать так, как вам необходимо. Честно говоря, я надеялся, что все то, что вы пережили, смерть ваших друзей приведет к, так скажем, диаметрально противоположному эффекту…
- Что вы имеете в виду? Какому эффекту? - Гарри поднял голову и вопросительно уставился на все еще над чем-то размышляющего Снейпа. На самом деле, он не ожидал ответа - вообще то, что слизеринец так… нормально говорил с ним последние десять минут, обходясь без своих вечных оскорблений… Это казалось невероятным. Этот Снейп был настолько не похож на образ, укоренившийся в сознании Гарри за все эти годы, что ему в душу невольно закрадывался вопрос - а каким на самом деле был этот человек? Таким, каким он его помнил - или таким, каким он казался сейчас?
- Эффекту, Поттер? Хм… Ну, скажем так: я бы хотел, чтобы ваша ненависть и жажда мести возросла настолько, чтобы полностью затмить эмоциональную составляющую вашей натуры. Чтобы вы настолько сосредоточились на них, что все остальное просто перестало иметь значение… Все, включая горе по погибшим близким, любые оскорбления в их - и ваш - адрес… Ваша собственная жизнь…
- То есть… то есть вы просто хотели, чтобы я стал вторым Волдемортом? Таким же, как он? - Гарри с недоверием и ужасом уставился на профессора, спокойно и задумчиво разглядывающего гриффиндорца.
- Нет, Поттер. И да. Вы все равно никогда не стали бы таким, как он - при всей внешней схожести вашего жизненного пути вы, как не поразительно, умудрились пройти его настолько по-разному, что говорить о вашем мифическом сходстве просто нелепо. Поверьте мне, я знаю Темного Лорда лучше, чем кто-либо другой в этом мире, включая покойного директора. И вы им не станете - ни при каких условиях… С другой стороны… таким, каким вы являетесь сейчас, вы его действительно не победите, сколько бы сил я не вложил в вашу подготовку и сколько бы удачи не стояло за вашей спиной. Нужно что-то другое… Последний толчок, но каким он должен быть? Я не представляю… Вы никого не любите настолько, чтобы ради этого человека бросить свою душу в пламя ненависти и выжечь все, что так мешает вам победить…
- Как… как вы можете такое говорить?! Я потерял всех, кого я любил, у меня не осталось никого: ни Рона, ни Гермионы, ни Сириуса… ни профессора Дамбладора! Всех!
Снейп скривился.
- Мистер Поттер, вы слишком легко забываете о людях, которым вы небезразличны… И которые, по идее, должны быть небезразличны вам. А как же ваш драгоценный оборотень, семья Уизли, принявшая вас, как родного… да хотя бы Хагрид - не он ли был тем, кто открыл перед вами волшебный мир? Вы так легко сбрасываете этих людей со счетов? Не говоря уже о членах Ордена Феникса и ваших многочисленных однокурсниках. Вы так уверены, что вам некого больше терять?
Гарри опустил голову, чувствуя, что сгорает от стыда. Как он мог, как он мог забыть… хоть на секунду забыть о них? Настолько уйти в свои переживания, в свои терзания… Просто выкинуть из головы то, что их судьба зависит от него - от него, который вместо того, чтобы руками и ногами ухватиться за представившуюся ему уникальную возможность учиться у человека, знающего Волдеморта лучше всех, закатывает Снейпу скандалы, придирается и предпочитает пропускать большую часть его наставлений мимо ушей…
- Прекратите, Поттер, еще одного сеанса самобичевания вкупе с легкой истерикой я не выдержу. Предупреждаю, что вы просто получите Ступефай, а затем - снотворное зелье для большей эффективности. Но драгоценное время, которое можно было бы потратить на тренировку, будет потеряно.
Ощутимо вздрогнув и заставив себя отогнать подальше мучительные мысли, Гарри глубоко вздохнул, чтобы успокоиться, и посмотрел на наблюдающего за ним с ироничной усмешкой Снейпа. Тот выгнул бровь в ответ на жалобно-раскаивающийся взгляд, а потом, совершенно неожиданно для юноши, покачал головой и тихо рассмеялся. Снейп - рассмеялся? Сегодня был определенно день невероятных открытий… Отсмеявшись, но не прекратив улыбаться, бывший профессор Зельеварения окинул совершенно выбитого из колеи Поттера насмешливым взглядом и снизошел до объяснения своего поведения. По-видимому, чтобы Гарри удалось сохранить остатки здравого рассудка.
- Не удивляйтесь, Поттер… Хм… Просто большую часть времени вы до отвратительного похожи на своего отца. В такие моменты у меня срабатывает условный рефлекс - и мои действия по отношению к вам нельзя назвать… адекватными. Но иногда, как сейчас - вы становитесь похожим… за неимением лучшего определения, похожим на самого себя. И я пытаюсь понять, в чем тут фокус: выглядите вы все время одинаково - как только что упавший с метлы после неожиданной встречи с бладжером гриффиндорец… Но что-то в вас все же есть - наверное, именно на это мне так упорно старался открыть глаза Альбус…
Гарри медленно моргнул. Потом еще раз. Сказать, что он ничего не понимал, - это было бы преуменьшением века. Это была похвала - или наоборот, какое-то очередное скрытое оскорбление? И что в этом такого забавного? Он совершенно не чувствовал в себе каких-либо изменений - по его собственному мнению, он всегда вел себя, да и выглядел, одинаково.
Снейпу, по-видимому, надоело наблюдать за мучениями юноши, потому что он обреченно махнул рукой и, поднимаясь на ноги, уже привычным недовольным голосом произнес:
- Не берите в голову, Поттер, у вас там и без того не слишком много места, а оно еще пригодится вам в дальнейшем. Я и без ваших напряженных раздумий, написанных на лице, вижу, что даже собственным поступкам вы не можете найти объяснения, не говоря уже о чужих. Так что не будем терять время - если вы, конечно, хотите хоть чему-нибудь научиться. Но если вы настолько уверены в своих силах…
- Нет, нет, профессор, что вы! - Гарри торопливо вскочил и, внутренне радуясь, что после этой небольшой передышки и чашки кофе у него теперь хотя бы не подкашиваются ноги, побрел за своим «мучителем» на середину комнаты. Шоколадку он сунул в карман мантии, чтобы съесть ее перед сном//